Wat Betekent ERUPTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• erupción
• erupciones
• explosión

Voorbeelden van het gebruik van Eruptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze eruptie werd voorafgegaan.
La erupción fue precedida.

Hij activeert een stage 2 eruptie.
¡Él está activando una erupción de etapa 2!

De warmte en frequentie van eruptie doen aan de oertijd van de aarde denken.
El calor y la frecuencia de erupciones recuerdan la Tierra temprana.

En welke gassen komen er vrij bij een eruptie?”?
¿Cuáles son los gases que se liberan luego de la explosión?

De laatste eruptie was in 1824 en nog altijd is er vulkanische activiteit.
Sus últimas erupciones datan del año 1824 y aún dispone de actividad volcánica.

Dit alles veroorzaakt door de eruptie van Tambora.
Todos estos terribles acontecimientos se derivaron de la erupción del Tambora.

In een spleet eruptie weet niemand waar precies de kloof naar boven komen.
En una erupción de fisura nadie sabe dónde exactamente la fisura saldrá a la superficie.

KVERT gemeld dat tijdens 23-30 januari een Strombolian en Eruptie bij Klyuchevskoy voortgezet.
KVERT informó que durante 23 30-enero una erupción estromboliana y vulcaniano en Klyuchevskoy continuó.

Krachtige eruptie van de vulkaan Colima in het westen van Mexico op 13 december 2015.
Es una erupción poderosa del volcán Colima en México el 13 de diciembre de 2015.

Afbeelding van het fort van Ternate en een eruptie van de Gamalama aan het begin van de jaren 1700.
Representación del fuerte de Ternate y el Gamalama en erupción a principios de 1700.

Eruptie video van vandaag(augustus 20) op Etna vulkaan(Sicilië, Italië)+ video andere uitbarstingen.
Hoy en día el video erupción(De agosto 20) en el volcán Etna(Sicilia, Italia)+ otro video erupciones.

De etnische spanningen lopen weer op en een eruptie zoals in 1994 kan niet worden uitgesloten.
Las tensiones étnicas aumentan una vez más, y no puede excluirse que se produzca una erupción como la de 1994.

De eruptie van natuurlijke producten op de markt om kaalheid te behandelen kon niet meer succesvol zijn.
La irrupción en el mercado de los productos naturales para tratar la alopecia no ha podido ser más exitosa.

Brander motorkap van optimalisatie ontwerp voorkomen schade door asfalt eruptie door middel mangat;
Campana del quemador de diseño de optimización de la prevención de daños por la erupción de asfalto a través de boca;

De as-emissie uit de spleet eruptie is beperkt, maar toch kon het plotseling verhogen natuurlijk.
La emisión de ceniza de la erupción de fisura es limitado pero sin embargo podría subir, por supuesto.

Bijna 1% van de zwangere vrouwen de ontwikkeling van deze aandoening, die ook polymorfe eruptie van de zwangerschap wordt genoemd.
Casi el 1% de las mujeres embarazadas desarrollan esta condición, que también se llama erupción polimorfa del embarazo.

Lees ook: Eruptie video van vandaag(augustus 20) op Etna vulkaan(Sicilië, Italië)+ video andere uitbarstingen.
Lea también: Vídeo erupción de hoy(agosto 20) en el volcán Etna(Sicilia, Italia)+ vídeo otras erupciones.

De Eldfell werd gevormd door een vulkanische eruptie net buiten het stadje Heimaey op 23 januari 1973.
Se formó en una erupción volcánica que se inició sin previo aviso en las afueras de la ciudad de Heimaey el 23 de enero de 1973.

Hij zei dat de eruptie kan eerder zijn begonnen, maar het was moeilijk te zien tegen de zware wolken aan de horizon voor de kerst.
Dijo que la erupción podría haber empezado antes, pero era difícil de ver contra las pesadas nubes en el horizonte antes de Navidad.

Lange tijd werd gedacht dat veel van de slachtoffers die door de eruptie werden verrast, waren gestikt in de as en de giftige gassen.
Durante mucho tiempo se pensó que un número de las víctimas de la erupción murieron asfixiados por las cenizas y los gases tóxicos.

Zelfs nadat de eruptie voorbij is kun je het advies krijgen om binnen te blijven tot de asregens zijn opgehouden.
Incluso luego de que la erupción haya acabado, es posible que te recomienden permanecer adentro hasta que deje de caer la ceniza.

Onder de doden zijn een lokale televisiejournalist, vier middelbare scholieren en hun leraar die van dichtbij de eruptie van de Sinabung wilden meemaken.
Entre los muertos figura un periodista de la televisión local y cuatro estudiantes de secundaria y su maestro que visitaban el volcán para ver las erupciones de cerca.

Sotara niet heeft gehad een historisch gedocumenteerde eruptie en ervaren een zwerm van meer dan 900 aardbevingen in eind juni van dit jaar.
Sotara no ha tenido una erupción documentada históricamente y experimentó un enjambre de más de 900 a finales de junio de este año.

Zoals u waarschijnlijk getuige zijn geweest van vandaag, zijn aardbevingen en vooral sterke aardbevingen spelen een belangrijke rol in eruptie activiteit.
Como probablemente ya han sido testigos de hoy, los terremotos y temblores especialmente fuertes están jugando un papel importante en la actividad de erupción.

De Nerieten vormden de laatste eruptie van de Kaspische groep der Mesopotamische afstammelingen van de gemengde rassen der Andonieten en Andieten.
Los neritas constituyeron la explosión final del grupo caspio de los descendientes mesopotámicos de las razas mezcladas de anditas y andonitas.

Zoals u waarschijnlijk getuige zijn geweest van de laatste paar dagen, aardbevingen en vooral sterke aardbevingen spelen een belangrijke rol in de eruptie activiteit.
Como usted probablemente ha visto el último par de días, los terremotos y temblores especialmente fuertes están jugando un papel importante en la actividad de erupción.

De bergen zijn gevormd na een vulkanische eruptie ongeveer 7 tot 9 miljoen jaar geleden, en daarmee ook een van de oudste delen van het eiland.
Las montañas fueron formadas por una erupción volcánica hace unos 7 a 9 millones de años convirtiéndola en la parte más antigua de la isla.

John Edward is een controversieel medium wiens constante succes op televisie een vulkanische eruptie veroorzaakte in de Verenigde Staten onder de bevooroordeelde materialistische sceptici.
John Edward es uno de los médiums más controvertidos, cuyo continuo éxito en televisión provoca erupciones volcánicas entre los materialistas, de mentalidad cerrada de los Estados Unidos.

De meest recente tamelijk grote kosmische eruptie in Orvonton was de explosie van de buitengewone dubbelster waarvan het licht Urantia bereikte in 1572 a.d.
La más reciente de las erupciones cósmicas principales en Orvontón fue la extraordinaria explosión estelar doble, la luz de la cual llegó a Urantia en el año 1572.

Hoe "eruptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Graniet, Schrift Graniet is een eruptie gesteente.

Met een nieuwe eruptie wordt rekening gehouden.

De eruptie kon worden gezien vanuit Napels.

Iedere eruptie leverde zijn eigen rhombenporfier op.

De eruptie werd veroorzaakt door zonnevlek AR2158.

Een eruptie waar jezelf onderdeel van uitmaakt.

Door een eruptie 85.000 jaar geleden ontstaan.

De eruptie werd voorafgegaan door een aardbeving.

Seismologen zeggen dat een eruptie ophanden is.

Beschouwen wij eindelijk eene kleinere eruptie b.

Hoe "erupción, explosión, erupciones" te gebruiken in een Spaans zin

Erupción del volcán Poás viernes santo.

Raras:convulsiones, leucopenia, erupción cutánea, trastornos visuales.

Una gran explosión surge del choque.!

MEZEREUM Para las erupciones costrosas que supuran.

"Sentí una explosión impresionante, fue berraco.

Todos los volcanes harán erupción en.

Huracanes, terremotos, erupciones volcánicas más devastadoras.

Extinciones masivas del OrdovícicoSilúrico Explosión cámbrica.

Explosión Madrid, miércoles 29, 3'o8 madrugada.

Este juego fue una explosión absoluta.