Voorbeelden van het gebruik van Extreem veelzijdig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zijn extreem veelzijdig!
¡Son extremadamente versátiles!Het heeft een opvallend goede kwaliteit en is extreem veelzijdig.
De T-kaart is extreem veelzijdig en erg handig.
El T-Chart es extremadamente versátil y muy útil.Zowel in het interieur als aan de buitenkant toont de BMW X5 zich extreem veelzijdig.
Tanto por dentro como por fuera, el BMW X5 es extremadamente versátil.T-charts zijn extreem veelzijdig.
T-Charts son extremadamente versátiles.Combinations with other parts of speech
UV-desinfectie is aangepast aan de natuurlijke werking van zonlicht en is extreem veelzijdig.
La desinfección UV se adapta a la acción natural de la luz solar y es extremadamente versátil.Sterk, duurzaam, malleable, en extreem veelzijdig in hun toepassingen.
Fuerte, duradero, maleable y extremadamente versátil en sus usos.Robuust en extreem veelzijdig luchtgordijn voor industriële deuren en deuren met grote afmetingen.
Cortina de aire potente, robusta y muy versátil para puertas industriales y entradas de grandes dimensiones.Industriële en speciale gassen zijn extreem veelzijdig toepasbare stoffen.
Los gases industriales y especiales son sustancias extremadamente versátiles.Als losstaand apparaat met zowel een kookplaat als één of meer ovens,zijn ze extreem veelzijdig.
Como electrodomésticos independientes que combinan una encimera con uno o más hornos,son extremadamente versátiles.Het temperatuurbereik van de Mighty is extreem veelzijdig, variërend van 40 tot 210°C.
Het is extreem veelzijdig en kan worden gebruikt als topping, zoetmiddel in je thee of gewoon worden opgelepeld.
Es sumamente versátil, y se puede usar como aderezo, como edulcorante de té, y hasta para comerla sola.Chocolade met een vloeibaarheid van drie druppels: extreem veelzijdig, ideaal voor elke toepassing;
Chocolate con una fluidez de tres gotas: muy versátil, ideal para cualquier aplicación;Geheugen metaal is extreem veelzijdig en alle eigenschappen veranderen met de temperatuur.
La memoria de metal es extremadamente versátil, y todas sus propiedades cambian con la temperatura.Alle winkels hebben een aantal behoorlijk leuke schuifregelaars ende menu's zijn extreem veelzijdig.
Todas las tiendas tienen algunos controles deslizantes bastante agradables,y los menús son extremadamente versátiles.Quick-Step vloeren zijn extreem veelzijdig, waardoor je ze in het hele huis kunt gebruiken.
Los suelos de Quick-Step son extremadamente versátiles; esto significa que pueden usarse en toda la casa.ElcoMaster™ is ontworpen om op een intuïtieve manier professionele rapporten te ontwikkelen,maar het is daarnaast extreem veelzijdig.
ElcoMaster ™ ha sido diseñado para ser un método muy intuitivo de desarrollo de reportes profesionales,sin embargo es extremadamente versátil.Als een nuttige plant is de artisjok van Jeruzalem extreem veelzijdig en kan zowel rauw als gekookt worden gegeten.
Como planta útil, la alcachofa de Jerusalén es extremadamente versátil y se puede comer tanto cruda como cocida.De opties zijn extreem veelzijdig en flexibel waardoor je makkelijk en op innovatieve manieren online kan verkopen.
Las características son extremadamente versátiles y flexibles, permitiéndote vender online fácilmente y de formas inovadoras.We hebben gelezen dat Maeng Da,vaak beschouwd als een van de krachtigste kratom soorten op de markt, extreem veelzijdig en populair is.
Ya hemos visto que el Maeng Da,a menudo considerado como una de las variedades de kratom más potentes del mercado, es sumamente versátil y popular.Deze lichtcomputer is extreem veelzijdig en dankzij een gratis app op uw mobiele telefoon heel eenvoudig te bedienen.
Este controlador de luces es extremadamente versátil y fácil de manejar con el móvil mediante una app gratuita.Natuurlijkcrema marfil marmeren tegelmet eengladde textuur waardoor het mooi van uiterlijk en extreem veelzijdig isbinnenste vloermuur toepassingen.
Naturalazulejo de mármol crema marfilcon una textura suave quela hace bella en apariencia y extremadamente versátil parapiso interioraplicaciones de pared.Auto Blueberry Domina planten zijn extreem veelzijdig en voelen zich zowel binnen, buiten als in een kas thuis.
Las plantas Auto Blueberry Domina son extremadamente versátiles, crecen bien en exterior, en interior y en invernaderos.Het is extreem veelzijdig en biedt verlichting voor een aantal kwalen, waaronder het Prikkelbare Darmsyndroom(IBS) en pijnlijke keel.
Es extremadamente versátil y proporciona alivio de varias dolencias, como el síndrome del intestino irritable(SII) y el dolor de garganta.Laser het is in plaats daarvan een productlijn voor aanrecht met schijnwerpers, extreem veelzijdig en flexibel, die voldoet aan de meest verschillende verlichtingsvereisten.
Láser es en cambio una línea de productos para encimera con focos, extremadamente versátil y flexible, que cumple con los requisitos de iluminación más diferentes.De opties zijn extreem veelzijdig en flexibel waardoor je makkelijk en op innovatieve manieren online kan verkopen.
Las características son extremadamente versátiles y flexibles, lo que le permite vender en línea con facilidad y de forma innovadora.Natuurlijk kunnen ze ook diagnostiek bieden voor pauzes of pannes omdat ze extreem veelzijdig zijn, maar daarna zullen ze zeker advies en verbeteringsstrategieën geven.
Por supuesto,también pueden proporcionar diagnósticos para roturas o averías porque son extremadamente versátiles, pero después de eso se asegurarán de proporcionar consejos y estrategias de mejora.Eiwitpoeders zijn extreem veelzijdig en zijn perfect voor drukke vrouwen die behoefte hebben aan een snelle maar gezonde maaltijd of snack.
Los polvos de proteína son extremadamente versátiles y son perfectos para las mujeres ocupadas que necesitan una comida o refrigerio rápido pero saludable.Top load verpakkingsmachines zijn extreem veelzijdig en kunnen gemakkelijk worden aangepast om alternatieve verpakkingstypen te beladen.
Las encajadoras de carga superior son extremadamente versátiles y pueden adaptarse fácilmente a distintos estilos de embalaje.Omdat hardwarekleding extreem veelzijdig en aantrekkelijk geprijsd is, wordt het in duizenden verschillende velden en toepassingen gebruikt.
Debido a que la ropa de hardware es extremadamente versátil y tiene un precio atractivo, se usa en miles de diferentes campos y aplicaciones.
