Voorbeelden van het gebruik van Factoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Predisponerende factoren van obesitas.
Allen factoren in jouw beslissingen en sensaties.
D- Samenspel van discriminerende factoren(derde prejudiciële vraag).
Interacción discriminatoria de varios factores(tercera cuestión prejudicial).Alle factoren bepalen de uitkomst.
Todos los factores que afectan Het gaat altijd om het identificeren van eventuele comorbide factoren, “zei Cooper.
Economische factoren en milieugevolgen".
Factoren die de prijsontwikkeling op de langeretermijn bepalen.
FACTORES DETERMINANTES DE LA EVOLUCIÓN DE LOS PRECIOS.Lees meer over factoren die de huid beïnvloeden.
Lea más acerca de losfactores que influyen sobre la piel.Factoren die de prijsontwikkeling op de langeretermijn bepalen.
Factores determinantes de la evolución de los precios a largo plazo.Als je speelt met die factoren krijg je heel verschillende producten.
Actuando sobre estos factores se obtienen productos muy distintos.Het zal gebeuren in afstemming op/met vele andere factoren… ontelbaar vele….
Se llevará a cabo de acuerdo con/ con muchos otros factores… trillones de ellos.Welke factoren kunnen een aanval uitlokken?
¿Cuáles son los factores que pueden desencadenar un ataque?Andrew ofeigenlijk Lash… wordt misschien gedreven door verschillende factoren.
Andrew… o Lash,en realidad… quizá está siendo dirigido por diferentes factores… imperativos biológicos.Sociale factoren en ongelijkheid op gezondheidsgebied.
Toename sterkte van uro-genitale versus besmettelijke factoren en de volgende herstel versnelt infecties.
Aumenta resistencia de uro-genitales frente a factores infecciosos y su siguiente restauración acelera las infecciones.Een paar factoren die ASC een geweldige plek om Engels te leren maken:.
Unos factores que hacen ASC Ontwikkeling van een aantal factoren die bepalend zijn voor het landbouwinkomen.
EVOLUCIÓN DE ALGUNOS FACTORES EXPLICATIVOS DE INGRESO AGRICOLA.De factoren gelden voor bescherming tegen inademing van de buitenlucht.
También se dan valores a un factor de protección contra la inhalación del aire exterior.Voorts zochten zij naar factoren die tot anorexie kunnen bijdragen.
Por otra parte, exploraron para los factores que pueden contribuir a Andere factoren die in 1985 van invloed zijn geweest op het landbouwinkomen.
OTROS FACTORES EXPLICATIVOS DE LA EVOLUCIÓN DEL INGRESO AGRÍCOLA, EN 1985.Ik erken dat er veel factoren die niet in uw controle kunnen zijn.
Reconozco que puede haber gran cantidad de aspectos que no está bajo su control.Culturele factoren leggen dus beperkingen en regels op wat betreft emotionele uitdrukking.
Hoofdstuk 4 Factoren die de prijsontwikkeling bepalen.
Capítulo 4 Factores determinantes de la evolución de los precios.Er zijn factoren die categorisch de mogelijkheid van ontharing op een bepaalde manier uitsluiten.
Hay unos factores que excluyen categóricamente la posibilidad de la depilación Er zijn verschillende factoren die vroegtijdige huidveroudering kunnen beïnvloeden.
Beschermende factoren daarentegen zijn juist factoren die de kans hierop verkleinen.
Un factor de protección es, por el contrario, un factor que reduce tal probabilidad.Er zijn een aantal factoren die kunnen leiden tot erectiestoornissen:.
Existen un número de diferentes factores que pueden causar la disfunción eréctil:.Een van de sterkste factoren die sterke bewegingen zijn economische gebeurtenissen.
Uno de los más fuertes impulsores de movimientos fuertes son los sucesos económicos.De eerste van deze factoren is de afnemende angst voor een wereldwijde groeivertraging.
Een van de belangrijkste factoren in de kwetsbaarheid van Tadzjikistan is zijn zwakke economie.
