Voorbeelden van het gebruik van Feeststemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een beetje feeststemming.
Un poco de alegría festiva.De feeststemming duurt maanden.
Ik ben in feeststemming.
De feeststemming duurt echter een hele maand.
Sin embargo, el ambiente festivo dura un mes entero.Waar is jullie feeststemming?
¿Dónde está su espíritu festivo?
Mensen vertalen ook
Ga met anderen de feeststemming in terwijl je deze heerlijke lekkernijen maakt.
Sumérgete en el espíritu festivo con los demás mientras preparas estas deliciosas golosinas.De bevolking is in feeststemming.
Los lugareños están en ambiente de celebración.En vindt u een feeststemming in elk deel van het hostel.
Ik ben ook niet echt in de feeststemming.
De todas formas, no estoy de ánimo festivo.Ik zou in een feeststemming moeten zijn, hè?
Debería celebrarlo.¿No es así?Nee, ik ben alleen… niet in de feeststemming.
No, solo… no estoy de humor para fiestas.Maak een ongelooflijke feeststemming en dans de hele nacht met de nieuwe update!
Crear un ambiente de fiesta increíble y bailar toda la noche con la nueva actualización!Het is zeker zet je in de feeststemming!
Definitivamente le pone en Magnus en Dóri zijn in de feeststemming met enkele competitieve lokale multiplayer.
Magnus y Dóri estrenan el espíritu festivo con un poco de multijugador local competitivo.Plan een leuke vakantie en verspreid de feeststemming.
Planee unas vacaciones divertidas y difunda la alegría festiva.Om volledig in de feeststemming te komen, moet je je echt kleden in enkele middeleeuwse kostuums.
Para entrar de lleno en el espíritu festivo, que realmente necesita para vestirse para la ocasión.Niet zeker wie ze is, maar ze lijkt in de feeststemming.
De show heeft een feeststemming en iedereen die echt komt lijkt te hebben een goede tijd.
El espectáculo tiene un ambiente de fiesta y todo el mundo que viene realmente parece tener un buen momento.Op zondag 2 juni was de landbouwwereld in een feeststemming.
El domingo 2 dejunio el mundo agrícola polaco estuvo de celebración.Normaal gesproken heerst er altijd een soort van feeststemming op de dag van de race, maar daar was dit keer geen sprake van.
Normalmente, siempre hay algún tipo de ambiente festivo el día de la carrera, pero esta vez estaba fuera de discusión.De atomaire kracht van de kruiden is een sterk aandrijving voor de perfecte feeststemming.
El poder atómico de las hierbas son un propulsor perfecto para el espíritu festivo.Er is altijd een feeststemming, klinkt vrolijke muziek, dans en speel alles in een wervelwind van kleurrijke vuurwerk.
Siempre hay un ambiente de fiesta, la música suena alegre, bailar y jugar todo en un torbellino Het was een mooie lentedag en het dorp was in een feeststemming na de lange winter.
Era un hermoso día de primavera, y el pueblo estaba de ánimo festivo después del largo invierno.Het betekent meestal kun je de diensten van de vervoerdienst te zoeken ente krijgen in de feeststemming direct.
Por lo general significa que usted puede buscar los servicios De belangrijkste taak van de fotozone is om de feeststemming in te stellen en mensen te helpen zich comfortabel te voelen onder het oog van de camera.
La tarea principal de la zona de fotos es establecer el ambiente festivo y ayudar a las personas a sentirse cómodas bajo el ojo de la cámara.Oudejaarsavond kan speciaal en thuis zijn,als je verbeelding toont en van tevoren denkt hoe je een feeststemming kunt creëren.
La víspera de Año Nuevo puede ser especial y en casa,si muestra imaginación y piensa por adelantado cómo crear un ambiente festivo.Kunstschaatsen op ijs is een sport van techniek en passie,in staat om een unieke feeststemming te creëren, met lichten, prachtige kostuums en trucs.
El patinaje artístico sobre hielo es un deporte Vanwege het belang van deze veelbelovende dagwas de gemeenschap van cryptocurrency kennelijk vreugdevol en in een feeststemming.
Debido a la importancia De bewoners hebben altijd geweten datThessaloniki had een geweldig nachtleven, maar de feeststemming is pas recentelijk ontdekt door toeristen.
Los locales siempre han sabido queTesalónica tenía una gran vida nocturna, pero el ambiente de fiesta sólo recientemente se está descubriendo por los turistas.Familiefoto op de tafel is niet langer relevant,maar de foto in een mooi kader zal u eraan herinneren en de feeststemming behouden tot de volgende verjaardag.
La foto familiar en la mesa ya no es relevante,pero la imagen en un hermoso marco te recordará y mantendrá el ambiente festivo hasta el próximo cumpleaños.
