Wat Betekent FERDINANDO in het Spaans - Spaans Vertaling

• ferdinando
• fernando

Voorbeelden van het gebruik van Ferdinando in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ferdinando Imposimato beeldrecht.
Fernando Imposimato.

Geweldige ontvangst en service, Ferdinando en zijn familie waren erg vriendelijk.
La acogida y el servicio, Fernando y su familia fueron muy amables.

Ferdinando en zijn ouders zijn geweldig!
Fernando y sus padres son increíbles!

Hij was de oudste zoon van Ferdinando I de' Medici en Christine van Lotharingen.
Fue el hijo mayor de Fernando I de Médici, gran duque de Toscana y Cristina de Lorena.

Ferdinando is nogal een reiziger, hij weet wat een reiziger echt nodig heeft.
Fernando es un gran viajero, él sabe lo que realmente necesita un viajero.

Het hotel is gebouwd in 1925 op een project van de architect Winter en er zijn fresco's van Giuseppe Ferdinando Piana.
El hotel fue empleado en 1925 un proyecto por el invierno del arquitecto y hay frescos de José Fernando Piana.

Ja, de Ferdinando Vijf.
Bravo, los Cinco de Ferdinando.

Galileo Galilei verbleef in de villa in augustus 1608, uitgenodigd door Ferdinando I om zijn zoon wiskunde te leren.
Galileo Galilei se alojó en la villa en agosto de 1608, invitado por Ferdinando I para enseñarle matemáticas a su hijo.

Hij was de zoon van Ferdinando II de' Medici en Vittoria della Rovere.
Fue hijo de Fernando II de Médici y de Victoria della Rovere.

De kerk van San Filippo Neri werd gebouwd in de jaren 1600 op de plaats van een oud oratorium en de gevel werd in 1715 toegevoegd door Ferdinando Ruggieri.
La iglesia de San Filippo Neri fue construida en el 1600 en el sitio de un antiguo oratorio y su fachada fue añadida en 1715 por Ferdinando Ruggieri.

Zoon Ferdinando De Vita en Rosa De Vito, Italiaanse immigranten.
Hijo de Ferdinando de Vita y Rosa de Vito, inmigrantes Italianos.

Onder de bescherming van de Medici, vooral Don Lorenzo, zoon van de groothertog van Toscane Ferdinando I de Medici, della Bella had de gelegenheid om te reizen naar Rome om te studeren.
Bajo la protección de los Médici, en particular de Don Lorenzo, hijo del gran duque de Toscana Fernando I de Médici, della Bella pudo viajar a Roma para estudiar.

Ferdinando was op zoek naar een nieuwe technicus om voor zijn vele muziekinstrumenten te zorgen want de vorige werknemer was overleden.
Fernando buscaba a un nuevo técnico para el cuidado de sus muchos instrumentos musicales, ya que el titular anterior había fallecido.

Het dak van het imposante gebouw dat gerealiseerd werd door Bernardo Buontalenti in opdracht van de groothertog Ferdinando I de' Medici is gedecoreerd met een reeks schoorstenen met verschillende vormen;
El techo de la imponente edificación realizada por Bernardo Buontalenti por encargo del Gran Duque Ferdinando I de Medici está decorado con una serie de chimeneas de formas diversas;

Ferdinando en zijn vader ontmoette ons in de stad en stuurde ons de heuvel op en zijn moeder begroette ons met een koud citroenstroop drankje.
Fernando y su padre nos reunieron en la ciudad y nos dirigió a la colina y su madre nos recibieron con una bebida fría jarabe de limón.

Aanvankelijk werd het bezet door de werkplaatsen van de zogenaamde"beccai" of slagers, maar tegen het eind van de 16e eeuw verving Ferdinando I vanwege decorum en netheid de werkplaatsen door juwelierswinkels.
Inicialmente fue ocupado por los talleres de los así llamados"beccai" o carniceros, pero al final del siglo XVI Ferdinando I, por razones de decoro y limpieza, sustituyó todas las tiendas con talleres de joyería.

Dus de Acetaia Cavalli Ferdinando van Scandiano provincie Reggio Emilia, waar de traditionele balsamico azijn van Reggio Emilia komt.
Así que el Acetaia Cavalli Ferdinando de Scandiano, provincia de Reggio Emilia, donde el vinagre balsámico tradicional proviene de Reggio Emilia.

In eerste instantie met Lorenzo de Magnificent, die de eerste partij op Montalbano heuvels gekocht, daarna met Cosimo I, Francesco I en Ferdinando I de Medici familie had altijd Toonde haar interesse in die plaatsen.
Inicialmente con Lorenzo el Magnífico, que compró el primer lote en las colinas de Montalbano, a continuación, con Cosme I, Francesco I y Fernando I, la familia Medici había siempre mostró su interés en esos lugares.

Ferdinando bewaakt de ontwikkeling van haar plan om alle gesprekken van de voormalige en het vermijden van de crush van dienstmeisjes opnemen door Carmelo.
Ferdinando monitorea el desarrollo de su plan grabando todas las conversaciones de aquéllos y evitando el enamoramiento de las criadas por Carmelo.

Het plan is echter beter dan verwacht, als Rosalia en Carmelo uiteindelijk toegeven aan hun passies, maar tijdens het luisteren Ferdinando, de band eindigt net op het moment dat overspeligen organiseren hun volgende vergadering;
Sin embargo el plan resulta mejor de lo anticipado, pues Rosalía y Carmelo finalmente ceden a sus pasiones, pero mientras Ferdinando escucha, la cinta se termina justo en el momento en que los adúlteros organizan su siguiente encuentro;

In 1853 besliste de Koning Ferdinando II van Borbone zijn vrije tijd in Ischia door te brengen, en bouwde een plaats voor het aanleggen direct voor zijn paleis, Villa de' Bagni, waar er een klein meer was.
En 1853 el rey Fernando II de Borbone decidía pasar su tiempo libre en Ischia, y construyó un lugar para atracar directamente delante de su palacio, Villa de'Bagni, donde había un pequeño lago.

De appartementen van de Residence zijn nieuw gebouw aan de waterkant van de badplaats San Ferdinando RC, met een prachtig uitzicht over het kristalheldere water van de kust van Calabrië, in feite, zijn slechts 10 meter van de zee.
Los apartamentos de la residencia son nuevos edificio situado en el paseo marítimo de la localidad costera de San Ferdinando RC, con impresionantes vistas a las aguas cristalinas de la costa de Calabria, de hecho, sólo son 10 metros del mar.

Ferdinando duikt onder, terwijl liefhebbers, kruist met de mevrouw van Patanè, die hem waarschuwt dat alleen doodde haar man, Ferdinando verlaten in een slechtere positie dan ze al hadden.
Mientras Ferdinando va al escondite de los amantes, se cruza con la Sra. de Patanè, quien le avisa que acaba de matar a su esposo, lo que deja a Ferdinando en una peor posición de la que ya tenía.

Hij onthoudt echter van het feit dat onder deze “talrijke samenzweringstheoretici” de recente rechter Ferdinando Imposimato stond,(beeldrecht) erevoorzitter van het Supreme Court of Cassation(hij stierf in 2018), die het resultaat van de onderzoeken beschreef die hij was als volgt gestart.
Ese artículo no dice que entre los«numerosos complotistas» se encuentra el juez Ferdinando Imposimato, el presidente honorario de la Corte Suprema de Casación(fallecido en 2018), quien resumía de la siguiente.

Ferdinando de' Medici, Grand Prinz van Toscane(Florence, 9 augustus 1663- Florence, 31 oktober 1713) was de oudste en muzikale zoon van Cosimo III de' Medici en Marguerite Louise d'Orléans.
Fernando de Médici, Gran Príncipe de Toscana(Palazzo Pitti, Florencia, 9 de agosto de 1663- Florencia, 31 de octubre de 1713) fue el hijo primogénito del gran duque de Toscana Cosme III de Médici y de Margarita Luisa de Orleáns.

Italiaanse immigranten Ferdinando Nicola Sacco en Bartolomeo Vanzetti werden in 1927 geëxecuteerd na een zeer omstreden reeks van processen over de vallende dood van twee mannen tijdens een 1920 gewapende overval.
Los inmigrantes italianos Ferdinando Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti fueron ejecutados en 1927 después de una serie de juicios altamente disputados por la muerte a tiros de dos hombres durante un robo a mano armada en 1920.

Ferdinando eindelijk de"kandidaat" petekind plaatselijke priester, Carmelo Patanè, die Rosalia huwelijkskandidaat voor vele jaren was en werd verondersteld dood in Afrika tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Ferdinando al fin halla al"candidato": el ahijado del sacerdote local, Carmelo Patanè(Leonardo Trieste), quien había sido pretendiente de Rosalía hacía muchos años y se presumía muerto en África durante la Segunda Guerra Mundial.

De groothertog van Toscane, Ferdinando II, wenste hem te begraven in het voornaamste deel van de Basilica di Santa Croce in Florence, naast de tombes van zijn vader en andere voorouders, en een marmeren mausoleum ter zijner ere op te trekken.
El gran duque de Toscana, Fernando II, quiso que lo enterraran en el cuerpo principal de la Basílica de la Santa Croce, junto a las tumbas de su padre y otros antepasados, y erigir un mausoleo de mármol en su honor.

Sarti Ferdinando en beschouwd als één van de meest geavanceerde Italiaanse ondernemingen wat betreft de technologie, dankzij de activiteit van de laboratoria en de hier werkzame chemici en expert-ingenieurs.
Sarti Ferdinando es considerada como una de las empresas italianas más avanzadas desde el punto de vista tecnológico, gracias a la actividad de sus laboratorios, que cuentan entre sus colaboradores con químicos e ingenieros expertos.

Hoe "ferdinando" te gebruiken in een Nederlands zin

Ferdinando I de' Medici, groothertog van Toscane 315.

Maar hoe komt Ferdinando van zijn Rosalia af?

Luigi Ferdinando Tagliavini overleed in zijn woonplaats Bologna.

Er zijn geen kinderbedjes beschikbaar in Ferdinando II.

SCREENWRITER Vinodentro Heidrun Schleef en Ferdinando Vicentini Orgnani.

Ferdinando trouwt Christine van Lotharingen 3 mei 1589.

Zach Muscat door Ferdinando Apap 78' - Verv.

Metropolitan Police Daders Ferdinando Orlando en Lorenzo Costanzo.

Ferdinando trouwde in Paramaribo, Suriname met Carla Asin.

Kind van Ferdinando en Carla: 1 Frank Fernandes.

Hoe "fernando, ferdinando" te gebruiken in een Spaans zin

Las abstengan necesaria autoridades Fernando cargo.

The first performer was Ferdinando Buscema.

TAVARES, Sérgio Fernando and LAMBERTS, Roberto.

Ferdinando grows grapes on steep hillside vineyards.

Ferdinando loved music and played harpsichord.

Florescent lights being ferdinando avodart review stanley.

Ferdinando was the younger brother of Francesco.

Dejemos que Fernando Tellado nos lo.

Ferdinando Baldi, 1983) ¡con Ana Obregón!

Ferdinando Sanfelice did become that Mr.