Wat Betekent FFMPEG in het Spaans - Spaans Vertaling

• ffmpeg

Voorbeelden van het gebruik van Ffmpeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie ffmpeg documentatie voor meer details.
Lee la documentación de ffmpeg para más detalles.

Gebaseerd op de krachtige FFmpeg bibliotheken,….
Basado en las potentes bibliotecas de FFmpeg,….

RedFox's ffmpeg bronnen kunnen worden gevonden op oss. redfox. bz.
Los archivos fuente de ffmpeg para RedFox pueden ser encontrados en oss. redfox. bz.

Bijvoorbeeld, sociale netwerksites zoals MySpace en YouTube waarschijnlijk gebruikt ffmpeg webhosting.
Por ejemplo, utilizan sitios de redes sociales como MySpace y YouTube más probable Alojamiento web de FFmpeg.

Om de FFmpeg-bibliotheek te installeren, lees onze FFmpeg FAQ.
Para instalar la biblioteca FFmpeg consulte nuestras Preguntas frecuentes sobre FFmpeg.

De encoder en decoder zijn deel van een gratis open source databank: Libavcodec in het project FFmpeg sinds juni 2003.
El codificador y el decodificador son la parte de la biblioteca libre, de código abierto libavcodec en FFmpeg de proyecto desde el junio de 2003.

De speler wordt geleverd met een bibliotheek FFmpeg, die het gebruik van verschillende codecs voor video en audio tracks maakt.
El reproductor viene con una librería FFmpeg, que permite el uso de diferentes codecs de vídeo y audio de las pistas.

Ffmpeg wordt momenteel alleen gebruikt om bestanden met audio verwerken de LKFS/ LUFS meting te bepalen als u ervoor kiest om dit te doen.
Ffmpeg en la actualidad solo se utiliza para procesar archivos con audio para determinar la medición LKFS/ LUFS si decide hacerlo.

Doordat het is gebaseerd op de krachtige FFmpeg library, kan OpenShot de meeste video- en audioformaten lezen en wegschrijven.
Basado en la biblioteca FFmpeg, OpenShot puede leer y escribir la mayoría de los formatos más populares de vídeo e imagen.

Omdat LosslessCut is gebaseerd op Chromium en de HTML5-videospeler gebruikt, worden niet alle door ffmpeg ondersteunde indelingen ondersteund.
Dado que«LosslessCut» está basado en Chromium y utiliza el reproductor de vídeo«HTML5», no todos los formatos soportados por ffmpeg serán soportados directamente.

U kunt kiezen voor QuickTime of FFmpeg als decoder voor elke video codec en heropenen met andere decoder direct.
Usted puede elegir QuickTime o FFmpeg como decodificador para cada códec de vídeo y vuelva a abrir con otro decodificador al instante.

De gastheren van het web van de gewone begroting opnemen nodig video tools zoals ffmpeg en html5 codecs niet. Ex: HostGator, GoDaddy.
Anfitriones de web presupuesto ordinario no incluyen herramientas de vídeo necesarias como códecs de ffmpeg y html5. Desde: HostGator, GoDaddy.

Mystiq: Powerful FFmpeg GUI front-end based on Qt5 and writed in C++, 42 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 6 dagen geleden.
Mystiq: Powerful FFmpeg GUI front-end based on Qt5 and writed in C++, 42 días en preparación, última actividad hace 6 días.

OpenShot's export dialoogvenster geeft standaard enkele van de meestgebruikte formaten weer, maar dankzij de tab"geavanceerd" kunt U elk FFmpeg formaat gebruiken.
El diálogo de exportación de OpenShot tiene por defecto algunos de los formatos más comunes, pero con la pestaña avanzada, puedes usar cualquier formato FFmpeg.

Gebruik de optie ‘-map 0' als u wilt dat Ffmpeg alle streams overzet, anders gebruikt het alleen de eerste videostream.
Use la opción‘- map 0' si desea que Ffmpeg transfiera todas las transmisiones, de lo contrario, solo usará la primera transmisión de video.

In vergelijking met andere videobeelden ondersteunt dit alle formaten, die worden ondersteund door de FFmpeg, waaronder AVI, QuickTime, FlashVideo, WMV en MPEG.
Cuando se compara con otros videoeditores, esto admite todos los formatos, que son compatibles con FFmpeg, incluidos AVI, QuickTime, FlashVideo, WMV y MPEG.

Afhankelijk van de grootte van de video, ffmpeg mogelijk verlies van geheugen of CPU-tijd en niet op restrictieve begroting hosts.
Dependiendo del tamaño del video, FFmpeg puede requerir pérdida de memoria o tiempo de CPU y no en los hosts de presupuesto restrictivo.

De software is geschikt voor het lezen van honderden verschillende video formaten(met inbegrip van de formaten geproduceerd door de meeste digitale camera's) door het gebruik van de FFmpeg bibliotheek52.
El software es capaz de leer cientos de formatos de video(incluidos los formatos producidos por la mayoría de las cámaras digital) a través del uso de la biblioteca FFmpeg del52.

Het zit vol met dominante functies voor uw gebruik. FFmpeg 3. 3"Hilbert" is een nieuwe belangrijke release die nu beschikbaar is voor gebruikers.
Está lleno de características dominantes para su uso. FFmpeg 3.3"Hilbert" es una nueva versión importante, que ahora está disponible para los usuarios.

Let op: FFmpeg is niet beschikbaar onder andere licentievoorwaarden, vooral niet onder commerciële/eigen voorwaarden, zelfs niet tegen betaling.
Tenga en cuenta que FFmpeg no está disponible en virtud de otros términos de licencia, en particular de términos de propiedad o comerciales, ni siquiera previo pago.

Gebruik makend van de kracht van de open source-projecten MPlayer en FFmpeg, heeft MPlayer OSX Extended tot doel een krachtige, functionele en non-frills videospeler voor OSX te leveren.
Aprovechando la potencia de los proyectos de código abierto MPlayer y FFmpeg, MPlayer OSX Extended apunta a ofrecer un reproductor de video potente, funcional y sin adornos para OSX.

Omdat je FFmpeg Library nodig hebt om audio naar M4A te exporteren, moet je controleren of je FFmpeg hebt of niet in het gedeelte"Library" van"Preferences".
Como necesita FFmpeg Library para exportar audio a M4A, necesita verificar si tiene FFmpeg o no en la sección"Biblioteca" de"Preferences".

Gebruik maken van de open source software tools VMD(Visualiseer Molecular Dynamics) 18 ImageMagick 19, en FFmpeg 20 tot snapshots en animatie van de spiraalvormige nanostructuur te creëren in deze simulatie(Animated figuur 1), voor de presentatie in de 3D/ VR Visualisatie Systeem.
Utilice el código abierto herramientas de software VMD(Visualizar Molecular Dynamics) 18 ImageMagick 19, y 20 de FFmpeg para crear instantáneas y la animación de la nanoestructura helicoidal a lo largo de esta simulación(animación Figura 1), para su presentación en el Sistema de Visualización 3D/ VR.

De FFmpeg import/export-bibliotheek laat Audacity toe om veel extra audioformaten te importeren en te exporteren, zoals AC3, AMR(NB), M4A en WMA, en om audio te importeren van videobestanden.
Biblioteca de importación/exportación FFmpeg- Permite a Audacity importar y exportar numerosos formatos de audio adicionales como AC3, AMR(NB), M4A y WMA, así como importar audio desde archivos de vídeo.

Het gebruik van een niet-geautoriseerde implementatie(zoals FFmpeg en daarvan afgeleide implementaties) kan leiden tot decodeerfouten, slechtere prestaties, incompatibiliteit en instabiliteit.
El uso de implementaciones no autorizadas(como la FFmpeg y derivadas) puede provocar errores de decodificación, degradación del rendimiento, incompatibilidad e inestabilidad.

Libsndfile-, FFmpeg-, FLAC-, Musepack-decoders: Andere bibliotheken voor het verwerken van een breed bereik aan audioformaten. Bijvoorbeeld, met FFmpeg is het mogelijk om WMA-bestanden te decoderen zodat u ze op audio-cd's kunt branden. Wordt gebruikt door de respectievelijke plugins.
Decodificadores Libsndfile, FFmpeg, FLAC, Musepack: Otras bibliotecas para procesar un amplio rango de formatos de audio. Por ejemplo con FFmpeg se pueden decodificar archivos WMA para convertirlos en CD de audio. Lo usan sus respectivos complementos.

Houd er alstublieft rekening mee dat bepaalde afhankelijkheden zoals FFmpeg, Libav, JUCE, en anderen, hun eigen vergunningen en begrenzingen hebben, en dan u zal moeten verifiëren dat deze congruent zijn met uw commerciële applicatie vergunningsplan.
Por favor, ten en cuenta que ciertas dependencias, como FFmpeg, JUCE, y otras, tiene sus propias licencias y restricciones, y tu deberias verificar que aquellas sean compatibles con tu esquema de licenciamiento de aplicación comercial.

Probeer dit( verzeker u ervan dat& amarok; niet draait): Download, compileer en installeer het pakket ffmpeg- Voer gst-register uit( mogelijk tweemaal, als root en als" normale gebruiker")- Ga naar uw GStreamer-pluginmap( deze kunt u vinden met gst-config/ gstreamer-config)- Verwijder de ffmpeg-bestanden( of zet ze ergens anders neer)- Voer gst-register nogmaals uit- Start& amarok;
Pruebe esto(asegúrese de no estar ejecutando & amarok;):- Descargue, compile e instale el paquete ffmpeg- Ejecute gst-register(puede necesitar ejecutarlo dos veces, como administrador y como usuario« normal»)- Vaya al directorio de la extensión GStreamer(puede encontrarlo con gst-config/ gstreamer-config)- Borre los archivos ffmpeg(o muévalos para otro lado)- Ejecute nuevamente gst-register- Inicie & amarok;

Hoe "ffmpeg" te gebruiken in een Nederlands zin

FFMpeg heeft een boel parameters en instel opties.

Download eerst het FFmpeg programma in je systeem.

Een aantal Linux-videobewerkers gebruiken ffmpeg onder de GUI.

Gnome zou een eigen ffmpeg mee moeten leveren.

Hadden ze beter xine of ffmpeg kunnen nemen.

Gelukkig wordt er ook een ffmpeg stream ondersteunt!

ffmpeg is een behoorlijk uitgebreide verzameling codecs .

FFmpeg (open source) •flexibele Metadata Element Sets (o.a.

Hiervoor kunnen we het gratis programma ffmpeg gebruiken.

Hoe "ffmpeg" te gebruiken in een Spaans zin

ffmpeg and moviepy should be installed first.

This occurs with FFmpeg git master.

Click Locate under FFmpeg Import/Export Library.

This package contains ffmpeg and ffprobe.

I’m not familiar with ffmpeg though.

Added support for FFmpeg 4.0/libavcodec 58..

Indeed, ffmpeg expects full video frames.

ffmpeg should have installed them anyway.

Este software utiliza código de FFmpeg (ffmpeg.

Ffmpeg Codec for ARMv7 NEON CPUs.