Voorbeelden van het gebruik van Fijnere dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De fijnere dingen, mijn vriend.
Las buenas cosas, amigo.Ik waardeer de fijnere dingen.
Yo aprecio las cosas finas.Zoals u kunt zien, zijn er enkele echt eenvoudige,tijdbesparende tips die u kunt implementeren om productiever te worden en te genieten van enkele van de fijnere dingen in het leven.
Como puede ver, hay algunos consejos realmente simples yque ahorran tiempo que puede implementar para ser más productivo y disfrutar de algunas de las mejores cosas de la vida.Ik ben fijnere dingen gewend.
Estoy acostumbrado a las cosas finas.Net als jou geniet ik van de fijnere dingen.
Como tú, Burt, disfruto de las mejores cosas.
Mensen vertalen ook
Verwar jouw liefde voor de fijnere dingen in het… leven niet met mijn normen en waarden.
No confundas tu amor por las cosas finas con mis valores.Hoe verfrissend om iemand te ontmoeten die de fijnere dingen waardeert.
Que refrescante es conocer a alguien que aprecia las cosas finas.Voor diegenen die mode en de fijnere dingen in het leven waarderen, is dit museum in de westelijke vleugel van het Louvre een genot.
Para aquellos que aprecian la moda y las cosas buenas de la vida, este museo en el ala oeste del Louvre es una delicia.T Is geen leven voor een man die de fijnere dingen waardeert.
No es vida para un hombre que aprecia las cosas finas.Liefhebbers van de fijnere dingen in het leven zullen genieten van deze shopping tour in de Diamond District van New York City met twee onafhankelijke, gecertificeerde edelsteenkundigen.
Los amantes de las cosas buenas de la vida disfrutarán de este tour de compras en el Distrito Diamante de la ciudad de Nueva York con dos gemólogos independientes y certificados.Het spel neemt je mee en laten je de fijnere dingen in het leven.
El juego saldrá y le mostrará todas las mejores cosas de la vida.Playa San Juan is geschikt voor degenen die de fijnere dingen in het leven en genieten van ontspannen en genieten van het landschap en de Spaanse cultuur meer dan feesten tot in de vroege uren van de ochtend.
Playa San Juan es adecuado para aquellos que aprecian las cosas buenas de la vida y disfrutar de relajarse y disfrutar de los paisajes y la cultura española más de fiesta hasta las primeras horas de la mañana.Hij helpt je aan je vrijheid, maar met een toekomst zonder de fijnere dingen.
Te está ayudando a obtener tu libertad, pero con un futuro carente de cosas buenas.Mickey Rourke, een man die de fijnere dingen des levens kan waarderen, zoals suiker.
Mickey Rourke, un hombre que puede apreciar las buenas cosas de la vida, como el azúcar.Ik heb een paar centen gespaard hier en daar voor sommige van de fijnere dingen in het leven.
Ahorro unos peniques aquí y allí para un poco de cosas finas en la vida.U werkt hard en je verdient om de fijnere dingen die het leven te bieden heeft te hebben.
Usted trabaja duro y se merece tener las mejores cosas que Vooral, is Conil de la Frontera een perfecte plek om te ontspannen engenieten van de fijnere dingen in het leven.
Por encima de todo, Conil de la Frontera es un lugar perfecto para relajarse ydisfrutar de las cosas buenas de la vida.Uit naar een leuke avond praten over de fijnere dingen van het leven met een mede intellectueel?
Off para una noche agradable Playa del Duque is gemaakt voor strandliefhebbers, mensen die graag omte ontspannen, mensen die houden van de fijnere dingen in het leven.
La Playa El Duque está hecha para los amantes de la playa,personas que les gusta relajarse y que aman las cosas buenas de la vida.Charmant en elegant, met een voorliefde voor de fijnere dingen in het leven, je bent ook zeer gepassioneerd over rechtvaardigheid en gelijkheid.
Encantador y elegante, con un gusto por las cosas buenas de la vida, también eres un apasionado de la justicia y la igualdad.Een eigen zonnigterras, zal zorgvuldig ingerichte lounge verrukken degenen die de fijnere dingen waardeert in het leven.
Una terraza privada,sala de estar decorada hará las delicias de aquellos que valoran las cosas buenas de la vida.En tenslotte, als u op zoek bent naar niets behalve de fijnere dingen in het leven dan is de enige plek waar je moet denken over het spelen is op een Playtech live casino!
Y finalmente, si usted está buscando nada más que las cosas buenas de la vida, entonces el único lugar en el que debe estar pensando en jugar es en un casino en vivo de Playtech!Hint: Weegschalen houden van mensen met zeer gepolijste manieren,en zullen altijd de fijnere dingen in het leven waarderen.
Pista: los libras aman a las personas que tienen modales muy refinados ysiempre apreciarán las mejores cosas de la vida….Je zou iemand willen die verwent je een beetje met de fijnere dingen in het leven, en iemand die kan je sensuele natuur overeenkomen.
¿Le gustaría a alguien que te echa a perder un poco con las cosas buenas de la vida, y alguien que puede coincidir con su naturaleza sensual.Playa del Duque is gemaakt voor strandliefhebbers, mensen die graag om te ontspannen,mensen die houden van de fijnere dingen in het leven.
Playa del Duque está hecho para amantes de la playa, la gente que como para relajarse,las personas que aman las cosas buenas de la vida.Bekroonde luxe huis perfect voor degenen die op zoek zijn naar de fijnere dingen in het leven in een van de meest exclusieve wijken in Londen.
Galardonado lujosa casa perfecta para los que están en busca de las cosas buenas de la vida en uno de los barrios más exclusivos de Londres.De zilverachtige, romantische tint van Lavender Violet is ontwikkeld om zowel mannen alsvrouwen aan te spreken die de fijnere dingen in het leven waarderen.
El tono plateado y romántico de Violeta Lavanda se desarrolló para atraer tanto a hombres comoa mujeres que aprecian las cosas buenas de la vida.Omdat het een student betekent nietdat je niet kunt genieten van de fijnere dingen in het leven, dus profiteren van een aantal grote student heeft in Birmingham!
Ser un estudiante no significa queno pueda disfrutar de las cosas buenas de la vida, a fin de tomar ventaja de un gran estudiante ofrece en Birmingham!Vaak reizende Sugardaddy's/Sugarmama's kunnen je leven verrijken met culturele ervaringen die momenteel buiten je bereik zijn,en laten je genieten van de fijnere dingen in het leven op een manier die je nooit voor mogelijk hield.
Los sugardaddies y sugarmmas suelen ser viajeros empedernidos y podrán enriquecer tu vida con experiencias culturales queen la actualidad están fuera de tu alcance. Con ellos disfrutarás de las mejores cosas de la vida como nunca habías imaginado.De Suites zijnontworpen voor de onderscheiden gast die in staat is om de fijnere dingen in het leven te waarderen en te genieten van een onvergetelijke rustig verblijf in Rome.
Las Suites fuerondiseñadas para los huéspedes que son capaces de apreciar las mejores cosas de la vida y disfrutar de una inolvidable y tranquila estancia en Roma.
