Voorbeelden van het gebruik van Filmt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil niet dat je me filmt!
De moordenaar filmt de moorden.
Ik ben gewoon iemand die filmt.
Ier filmt hele vakantie verkeerd.
Achter een camera die filmt.
Motorrijder filmt zijn eigen ongeluk.
Weet je, een vriend van mij filmt die.
Sabe, un amigo mío graba esto.Maar jij filmt allesbehalve penetratie.
Usted filmó todo menos la penetración.Fijn dat je alles filmt, Coralie.
Qué lindo que lo filmes todo, Coralie.Simon filmt Heather… en de reacties van de monitoren.
Simon, graba a Heather y vigila los monitores.Quentin, ik wil dat je iets filmt voor mij.
Quentin, necesito que filmes algo por mí.Voordat u het filmt, oefen het meerdere keren.
De uitdaging is niet geslaagd als je het niet filmt.
No es un desafío de verdad a menos que lo filmes.Als je m'n lul filmt, dan liever niet m'n gezicht.
Si me vas a filmar la polla, no me saques la cara.Nee, een moordenaar in m'n huis die m'n dochter filmt.
Hoe filmt de achterprojectie het werk?
¿Cómo la película de Ik word er gek van dat Ethan alles filmt wat ik doe.
Enkele seconden later filmt een verborgen camera het Ondenkbare….
Segundos después, una cámara oculta grabó algo impensable.Dit is je kans, waar je ook woont, werkt en filmt.
Esta es tu oportunidad, sin importar dónde vivas, trabajes y filmes.Wees er zeker van dat je Big Chief filmt als hij buitenkomt.
Bien, asegúrate de grabar al Gran Jefe en cuanto aparezca.Miranda miller filmt zichzelf terwijl ze op de harde lul rijdt.
Miranda miller se filma a sí misma mientras monta la polla dura.Eerst, wordt het ingepakt met vastklampt zich films dan filmt zakken.
Primero, se embala con se aferra las películas entonces filma bolsos.Wanneer je dieren filmt, moet je proberen de camera met ze mee te bewegen.
Al filmar animales, intenta mover la cámara con ellos.Mijn vader is gastheer bij een natuur programma en mijn moeder filmt ze.
Mi papá es anfitrión de una emisión sobre la naturaleza, y mamá lo filma.Ik wil niet dat je iemand filmt zonder te vragen, vooral ik.
No quiero que filmes a cualquiera sin preguntarle, especialmente a mí.Meisje filmt moment waarop ze uit een toilet wordt gered op Snapchat.
Joven presa en un baño graba el momento de su rescate en Snapchat.Wat en waarmee u fotografeert of filmt bepaalt de keuze voor een statiefkop.
Qué y con qué estás fotografiando o filmando determina la elección de un trípode.Vaak filmt de verantwoordelijke organisatie ook een video over martelaarschap.
A menudo, la organización responsable filma un video de martirio también.Wanneer de Intelligente Binnencamera ingeschakeld is, filmt hij continu de omgeving.
Cuando la Cámara Interior Inteligente está encendida, graba su entorno constantemente.
