Voorbeelden van het gebruik van Filma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Filma tú, entonces.
Dax, Dax. Filma por encima.
Filma las montañas.
Film de bergen.Síguelo a él y filma todo.
Volg hem en film de hele tijd.Filma lo que compres, Dale.
Film die automaat maar, Dale.
Mensen vertalen ook
Abróchate el cinturón y filma esto.
Gordel vast en filmen.Filma a los jóvenes, no a mí.
Film de jonge mensen, niet mij.Soldado sirio filma su propia muerte.
Syriërs filmen eigen dood.Filma en Italia durante tres meses.
Drie maanden filmen in Italië.Se folla a Ruby… con gente alrededor que lo filma.
Hij neukt Ruby… terwijl mensen het filmen.Harding, filma esto.¿Tienes hambre?
Harding, film dit maar. Honger?Entonces llega Louis Le Prince y filma una película.
PE filma exprimir secador granulación.
PE Film die Korrelende Droger.Mira si puedes trepar por algún lado, y filma todo lo que pasa.
Klim ergens bovenop, en film alles wat er gebeurt.Filma al niño en el carrito,¿lo ves?
Film dat kind, in de kinderwagen. Daar?Haga que la burbuja filma más transparente y tridimensional.
Maak bel transparanter en driedimensioneel filmen.Filma la cicatriz de Sayeed en vez de eso.
Film liever het litteken van Sayeed.Esos perros estaban allí… y dije:"Oye, filma a esos perros.".
Die honden waren daar al. En ik zei: Film die honden.Ahora filma las bocas"O" para hacer dos cuadros.
Film het o-mondje nu twee frames.Porque normalmente la gente filma un día, dos días o tres días.
Normaal filmen mensen een dag, twee dagen, drie dagen.Filma todo aquí y acércate a la caja.
Film alles rondom en zoom dan in op de kist.Primero, se embala con se aferra las películas entonces filma bolsos.
Entonces filma a Eichmann no debilitándose.
Film dan Eichmann als hij niet breekt.A menudo, la organización responsable filma un video de martirio también.
Vaak filmt de verantwoordelijke organisatie ook een video over martelaarschap.Bart filma un video musical para su proyecto.
Bart maakt een muziekvideo voor school.Función: el papel, papel de aluminio, filma tecnología compuesta seco-mojada.
Functie: document, aluminiumfolie, technologie van de film de droog-natte samenstelling.Turista filma a uno de los tiburones más raros del mundo.
Toeristen filmen een van zeldzaamste berensoorten ter wereld.Miranda miller se filma a sí misma mientras monta la polla dura.
Miranda miller filmt zichzelf terwijl ze op de harde lul rijdt.Filma vídeos en resolución Full HD y logra una buena cualidad.
