Wat Betekent FLUITJES in het Spaans - Spaans Vertaling

• silbatos
• silbidos

Voorbeelden van het gebruik van Fluitjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In wereld 1 kun je twee fluitjes krijgen.
En el Mundo 1 puedes conseguir dos flautas.

Een stoomtrein fluitjes remmen de stilte van het moment!
Un tren de vapor silba el silencio del momento de frenado!

Het is zoiets als dat honden, hoge fluitjes kunnen horen.
Es como los perros, que pueden oír los silbidos altos.

De Akuntsu maken houten fluitjes die worden gebruikt bij het uitvoeren van hun dansen en rituelen.
Los akuntsu fabrican flautas de madera que utilizan en danzas y rituales.

Anker kettingen, vliegtuig motoren, en trein fluitjes.
La cadena del ancla, el motor de un avión y el silbido del tren.

En"bloed" schreeuwde de fluitjes en het fluiten van de krijgers.
Y"SANGRE" gritado los silbidos y los pífanos de los guerreros.

Het hele bureau terug te sturen naar fietsen en fluitjes?
¿Mandar a toda la comisaría de vuelta a las bicis y los silbatos?

Hoewel al die suiker en fluitjes niet zo'n goede combinatie zijn.
Aunque no estoy seguro que toda esa cantidad de azúcar y los silbatos sean una buena combinación.

Vervolgens wordt de computer maakt vreemde geluiden, allerlei soorten fluitjes en piept.
A continuación, el ordenador hace ruidos extraños, todo tipo de silbidos y chirridos.

Fluitjes en elektronische apparaten van verschillende grootte en grootte om te voorkomen dat ze verliezen.
Silbatos y dispositivos electrónicos de diversa magnitud y tamaño para evitar que pierdan.

Wetenschappers denken niet dat bruinvissen deze fluitjes maken, volgens NOAA.
Los científicos no creen que las marsopas hagan estos silbidos, de acuerdo con la NOAA.

Uitstekend voor alle klokken en fluitjes in de wereld, is het vermogen om een stoel in een kunstvorm om te zetten.
Superior a todas las campanas y silbidos en el mundo, es la capacidad de transformar una silla en una forma de arte.

De voorzitter van een privé straalcompanysnadruk is op de klokken en de fluitjes van zijn vloot.
El presidente de un foco privado de los companys del jet está en las campanas y los silbidos de su flota.

Al die flauwende insinuaties, beledigingen en fluitjes van de hond, en Obama, konden er niets over zeggen.
Todas esas jodidas insinuaciones, insultos y silbidos de perros, y Obama no podía decir ni hacer mierda al respecto.

Of kom dicht bij enkele van de headline-muzikanten die je tips geven over bodhran, botten, ukelele of fluitjes.
O acércate a algunos de los músicos que te dan consejos para tocar el bodhran, los huesos, el ukelele o los silbatos.

Verkoopt schoenen, tassen, fluitjes en accessoires voor basketbal, honkbal, volleybal en hockey ambtenaren.
Ventas al por menor de los zapatos, bolsos, silbatos y accesorios para los funcionarios de baloncesto, béisbol, voleibol y hockey.

Fluitjes aan de andere kant zijn heel eenvoudige geluiden, en er is niet veel ruimte voor het rijke akoestische tapijtwerk van spraak.
Los silbidos, por otro lado, son sonidos muy simples, y no hay mucho espacio para el rico tapiz acústico del habla.

Andere items die in de parade kan worden geworpen zijn fluitjes, ballen, rozen en coupons voor gratis lokale geschenken.
Otros artículos que puedan ser lanzados en el desfile son silbatos, pelotas, las rosas y los cupones para regalos locales gratuitas.

Stille fluitjes maken een geluid dat honden kunnen horen, maar mensen niet, dus je buren zullen niet eens weten dat je het gebruikt.
Los silbatos silenciosos hacen un sonido que los perros pueden oír, pero los humanos no, así que tus vecinos ni siquiera sabrán que lo usas.

De patiënten kunnen ook hoest, zijn buiten adem, fluitjes en de benauwdheid kunnen ervaren, maar de trigger is volledig anders.
Los pacientes pueden también tos, son sin aliento, silbidos y pueden experimentar la opresión en el pecho, pero el gatillo es totalmente diferente.

Hun fluitjes worden uitgereikt aan zowel lanceren waarschuwingsberichten maar ook om moeders te identificeren, om te spelen, hebben carrières, en ga zo maar door.
Sus silbidos se emiten tanto para lanzar mensajes de advertencia pero, también, para identificar a las madres, para jugar, echar carreras, etcétera.

Laat het lawaai en de chaos intimideren(bedienden blazen fluitjes, en de passagiers hebben een zeer korte tijd om te springen op het platform);
No deje que el ruido y el caos que(asistentes soplar silbatos, y los pasajeros tienen un tiempo muy corto para saltar a la plataforma) intimidar;

De Italiaanse fluitjes van de voetbalscheidsrechter tijdens een spel op een klein gebied eerst fluit hij één keer hij nog eens dan twee fluitjes doet.
Silbidos italianos del árbitro del fútbol durante un juego en un pequeño campo primero él silba una vez entonces que él hace otros dos silbidos.

Hoewel de meeste moderne Volvo bevatten alle toeters en fluitjes van veiligheidsvoorzieningen, de drijvende aspect net zo belangrijk is.
Si bien la mayoría de modernos Volvo contener todos las campanas y silbatos de las características de seguridad, el aspecto de conducción es tan importante.

Een paar mensen met fluitjes of die luid roepen als ze voorbij de muren van een gevangenis lopen kunnen een hoop steun en energie geven aan de gevangenen.
Unas pocas personas con silbatos o gritos pasando espontáneamente a las afueras de la prisión puede transmitir mucho fuerza y energía a los presos.

Wetenschappers hebben zelfs tuimelaars waargenomen met behulp van onderscheidende fluitjes voor personen in hun pod, vergelijkbaar met hoe mensen namen gebruiken.
Los científicos incluso han observado delfines mulares con silbidos distintivos para individuos dentro de su grupo, similar a cómo los humanos usan los nombres.

We kunnen ook onze eigen fluitjes creëren, onze eigen namen, en de dolfijnen specifieke duikers laten aanvragen.
Además, podemos crear nuestros propios silbidos, nuestros propios nombres de silbido y dejar que los delfines soliciten a buzos específicos para interactuar con ellos.

Onze online pinball heeft alle klokken, fluitjes, plezier en opwinding die is gekoppeld aan de traditionele arcade pinball mac Meer Actiegames voor Girls.
Nuestro pinball en línea tiene todas la campanas, silbatos, diversión y la emoción asociada con mac de pinball arcade tradicional.

Dit zijn verschillende klokken en fluitjes die zeer specifieke dingen doen, vraag uw annuitant over deze opties voordat u op een stippellijn aanmeldt.
Estas son varias campanas y silbatos que hacen cosas muy específicas, pregunte a su beneficiario sobre estas opciones antes de firmar en cualquier línea de puntos.

Hoe "fluitjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan komen fluitjes zeker goed van pas.

Alle fluitjes zijn ook onbedrukt te bestellen.

wat hoor ik daar voor fluitjes opeens?

Kinderen kunnen er zelfs fluitjes van maken.

De Twee Fluitjes zijn terug van weggeweest.

Beter nog, de fluitjes maken geweldige feestgunsten!

Fluitjes met eigen tekst of logo nodig?

Mooie bak en fluitjes erbij zijn leuk.

aile fluitjes ter wereld kunnen daartegen niets.

Naar schatting zo'n 2.000 gevulde fluitjes bubbels.

Hoe "silbidos, silbatos" te gebruiken in een Spaans zin

Silbidos a Bale: "Sabemos que eso puede pasar.

Dos fuertes silbidos penetrantes contesta­ron en la calma.

Silbando recipiente de agua con silbidos expuestos.

000 silbatos que se repartieron por Valencia.

Emiten silbidos que varían según la especie.

Se trata de silbatos hechos con latas recicladas!

Fue recibido con aplausos, silbidos y vítores.

Los silbatos de árbitro antiguos tenían un sonido irritante.

silbidos y aplausos para usted estimada clienta.

Los silbatos preparados para su concierto particular.