Voorbeelden van het gebruik van Foto is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Foto is onderweg.
La foto está de camino.Fotograaf van de foto is Jean Guichard.
El autor de la imagen era Jean Guichard.Een foto is van een calmlake.
Una imagen era de un calmlake.De derde man op die foto is hier.
Die foto is erg onscherp.
La fotografía está desenfocada.
Mensen vertalen ook
Bijna elk object in deze foto is een sterrenstelsel.
Casi todos los objetos en esa fotografía son galaxias.Deze foto is gemaakt in Marokko.
La foto está tomada en Marruecos.De olifant op deze foto is aan het huilen.
De foto is zelfs verdwenen uit de post.
La foto ha desaparecido del post.Die jongen op de foto is onze zoon Shintaro.
Ese chico en las fotos es Shintaro, nuestro hijo.De foto is genomen vanaf Brooklyn.
La fotografía está tomada desde Brooklyn.Het nemen van een foto is een gebeurtenis op zichzelf.".
Hacer imágenes es un acontecimiento en sí mismo».Deze foto is genomen in een dierentuin.
Esta fotografía está tomada en un zoo.Deze foto is bijna versleten.
La foto está gastada de tanto mirarla.Zonder foto is dat een beetje lastig.
Sin fotos es un poco complicado.Die foto is vlak voor de aanvaring gemaakt.
Deze foto is van de avond dat Stagg verdween.
Esto fue tomado la noche en que Stagg desapareció.Deze foto is een beroemd schilderij heet De Schreeuw.
Este cuadro es una famosa pintura llamada El grito(The Scream).De foto is geschreven door een pastel-favoriete artiest.
La imagen está escrita por el artista favorito en colores pastel.Die foto is genomen in Oksbøl, kort voor de uitzending.
La fotografía fue tomada en Oksbøl poco antes de su reasignamiento.Die foto is even tevoren in die la gelegd.
Porque esta fotografía fue colocada en el cajón sólo un poco antes de que la encontrase.Deze foto is doordrongen van de liefde van een moeder voor haar kind.
Esta fotografía está colmada del amor de una madre por su niño.Op de foto is een stijlvolle woonkamer met marmeren imitatie-afwerking.
En la foto hay un elegante salón con acabado en imitación mármol.Deze foto is jaren geleden genomen in het 'St Francis Weeshuis'.
Esta fotografía fue tomada hace unos años en el Orfanato de St. Francis.Deze foto is genomen in 2007 tijdens de 33e editie van het festival.
La fotografía fue tomada en 2007 durante la 33ª edición del festival.Ook in de foto is een zeven draad DIN-verbinding Ik overweeg.
También en la foto hay una conexión DIN de siete cables que estoy considerando.Su imagen está en todas partes, con su triple techo de tejas azules.Op de foto is een badkamer in felle kleuren met muren versierd met spiegels.
En la foto hay un baño en colores vivos con paredes decoradas con espejos.Deze foto is vlakbij het kamp genomen waar Frank wordt vastgehouden.
Esta fotografía fue tomada en algún lugar cerca de donde Frank Deze prachtige foto is gemaakt door ESO Photo AmbassadorBabak Tafreshi.
Esta impresionante fotografía fue captada por el Fotógrafo embajador de ESOBabak Tafreshi.
