Voorbeelden van het gebruik van Frida in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Frida zei hoi zeggen.
Quería saludar a Frida.De moeder van Frida is blind.
La madre de Ramtin está ciega.Frida kreeg het na Elspeth' overlijden.
Se la di a Frida tras la muerte de Elspeth.Ze heette Frida Arschel.
Su nombre era Frida Arselle("concha").Ik spreek met, hoe zeg je dat, ik hoor Frida.
Hablo con--¿Cómo dice? Escucho a Frida.Hij voedde Frida op als zijn eigen kind.
Tomó a Frida y la crió como si fuera propia.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Frida.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Fairhaven Hotel.Frida sante met blauwe engel en sienna dag.
Frida sante con ángel azul y día de siena.In 1935 veranderde Frida, waardoor de letter e.
En 1935 lo cambia por Frida, le quita la e.Hoewel Frida hem uiteindelijk twee Oscars won, zag ik nog steeds geen vreugde.
A pesar de que Frida eventualmente ganó dos Oscar, jamás vi ninguna alegría.In 1935 veranderde Frida, waardoor de letter e.
En 1935 lo cambió por Frida, eliminando la letra e.Frida Village is binnen 10 minuten lopen van het centrum van Chersonissos gelegen.
El Frida Village se encuentra a unos 10 minutos a pie del centro de In 1935 veranderde Frida, waardoor de letter e.
Cabe señalar que en 1935 cambió a Frida, eliminando así la e.Ik ben Frida zo dankbaar en voel me een enorme geluksvogel om weer met Gucci te mogen samenwerken.'.
Estoy muy agradecida con Frida y me siento muy afortunada de colaborar Er waren echter ook gevechten en verraad, waardoor Frida erg verdrietig werd.
Sin embargo, vivió igualmente en medio de peleas y traiciones, lo que entristeció a Frida.Veel mensen hielden Frida verantwoordelijk voor de problemen van Mary Ann.
Mucha gente culpó a Frida por los problemas de Mary Ann.Leefde echter even temidden van gevechten en verraad, waardoor Frida erg verdrietig werd.
Sin embargo, vivió igualmente en medio de peleas y traiciones, lo que entristeció a Frida.Bay kreeg een brief die Frida aan Diego heeft geschreven. Zij is zo blij.
Bay tiene una carta de amor que Frida Kahlo le escribió a Diego.Een van de meisjes met wie ze werkte in Aerated Bread, dacht dat ze Frida in Oxford zag met een oudere man.
Una de las chicas con las que trabajaba en Aerated Bread dijo que le pareció ver a Frida en Oxford con un hombre mayor.Frida is vooral bekend als de vrouw van Diego Rivera maar tegenwoordig staat ze ook bekend om haar feministische kunst.
Frida Kahlo es conocida principalmente como la esposa de Diego Rivera, pero después de un tiempo también se hizo conocida por su conmovedor arte.Vanaf het moment dat we uit de auto en ontmoette Frida, voelden we ons welkom en thuis.
Desde el momento en que entramos en nuestro coche y nos encontramos con Frida, nos sentimos bienvenidos y en casa.Running Frida op Android Download de Frida-server app, die je nodig hebt op je Android-toestel om apps die worden uitgevoerd monitoren.
Ejecución de Frida en Android Descargar la aplicación We ontmoetten een zeer vriendelijke familie die ons gehost voor 3 dagen enze zijn Frida en Theodor die hun warme appartementen met u, hun levensstijl zullen delen en geven u enkele tips over IJslandse attracties.
Nos encontramos con una familia muy amable que nos acogió durante 3 días yson Frida y Theodor quienes compartirán sus cálidos apartamentos con usted, su estilo de vida y le dará algunos consejos sobre las atracciones de Islandia.Frida am Wald biedt een binnenzwembad, een gratis sauna, een gratis spa- en wellnesscentrum en kamers in alpine stijl met uitzicht op de berg Kronplatz.
El Frida am Wald dispone de piscina cubierta, sauna gratuita, centro de bienestar y de spa gratuito y habitaciones de estilo alpino con vistas a Met een breed assortiment van gerechten liggen Frida Khalo en La Farola de Cabildo op ongeveer 250 meter afstand van de accommodatie.
Con una comida argentina, el Frida Khalo se encuentra a 250 metros del hotel.Casa Frida is een huis gewijd aan alle liefhebbers van rust, eenvoud, van kleur, maar ook voor alle liefhebbers van een bepaalde stijl, een bepaalde sfeer, een echte ontspanning.
Casa Frida es una casa dedicada a todos los amantes de la paz, de la simplicidad, de color, sino también a todos los amantes de un cierto estilo, una cierta atmósfera, un verdadero descanso.Berijd een traditioneel schip door de kanalen van Xochimilco enbezoek dan de bezienswaardigheden van Frida Kahlo en Diego Rivera tijdens een meeslepende privétour door de geschiedenis van de Azteken en de kunst in Mexico-stad.
Monte en una tradicional barcaza por los canales de Xochimilco, después,visite los lugares de interés de Frida Kahlo y Diego Rivera en un inmersivo recorrido privado por la historia azteca y el arte de Ciudad de México.Frida Kahlos, Diego Riveras en Leon Trotskys huizen zijn slechts een paar stappen weg, dus is pintoresque Francisco Sosa Street en de Nationale Universiteit van Mexico, de grootste in Latijns-Amerika, en recht door Viveros Park.
Kahlos Frida, Diego Rivera y León Casas Trotskys son solo unos pocos pasos lejos, por lo pintoresco es la calle Francisco Sosa y la Universidad Nacional de México, el más grande de América Latina, y la derecha por el Parque Viveros.Een van de belangrijkste toeristische attracties in de stad is het Frida Kahlo-museum in La Casa Azul(het blauwe huis), waar de beroemde Mexicaanse kunstenaar werd geboren en waar ze haar hele leven regelmatig terugkeerde.
Una de las principales atracciones turísticas de la ciudad es el Museo Frida Kahlo en La Casa Azul, donde nació la famosa artista mexicana y a la que regresó con frecuencia a lo largo de su vida.In het artikel Kunst en pijn in Frida Kahlo, zoeken Rodrigo Siqueira Batista en coauteurs vanaf 2014 in de biografie en het werk van de Mexicaanse kunstenaar, kruispunten tussen zijn kunst en pijnervaringen.
En el artículo Arte y dolor en Frida Kahlo, desde 2014, Rodrigo Siqueira Batista y sus coautores buscan en la biografía y obra del artista mexicano, intersecciones entre su arte y experiencias de dolor.
