Wat Betekent FUNCTIONELE DETAILS in het Spaans - Spaans Vertaling

• detalles funcionales

Voorbeelden van het gebruik van Functionele details in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Comfort dankzij een reeks functionele details.
Cómoda gracias a una serie de detalles funcionales.

Functionele details- Gemaakt door en voor professionals.
Detalles funcionales: fabricados por y para profesionales.

De stijl van de villa te koop is modern, met elegante en functionele details.
El estilo de la villa en venta es moderno, con detalles elegantes y funcionales.

Duurzame materialen en functionele details kenmerken de hoogwaardige uitrusting.
Los materiales sostenibles y detalles funcionales caracterizan su equipamiento de gran calidad.

Uitgerust met een lichtheid die overtuigt met duurzame materialen en functionele details.
Equipado con una ligereza que convence con materiales sustentables y detalles funcionales.

Duurzame materialen en functionele details kenmerken de hoogwaardige uitrusting.
Los materiales sostenibles y los detalles funcionales caracterizan al equipamiento de alta calidad.

Uitgerust met een lichtheid die overtuigt met duurzame materialen en functionele details.
Equipado con un esfuerzo que te emociona a través de materiales sostenibles y detalles funcionales.

Duidelijke lijnen en functionele details geven vorm aan het duidelijk vormgegeven en ruime interieur.
Líneas claras y detalles funcionales, caracterizan el claro diseño y el espacioso interior.

Tank voor hoge intensiteit training doel met een innovatief design en functionele details.
De manga larga para propósitos de entrenamiento de alta intensidad con un diseño innovador y detalles funcionales.

Het design pakket combineert functionele details, met maximale elegantie en zachte vorm.
Los paquetes de diseño combinan detalles funcionales, como el puente de módulo, con la máxima elegancia y diseño.

De gastheren bewaar het in een perfecte staat en vul de plaats met gezellige en functionele details.
Los anfitriones mantienen en perfecto estado y llenar el lugar con detalles acogedores y funcionales.

Functionele details zoals de royale zakken en de hoge afsluitende ritssluiting maken het ontwerp perfect.
Detalles funcionales, como los bolsillos generosos y la cremallera frontal cierre de alta hacen el diseño perfecto.

Bovendien is elke jas voorzien van functionele details, zodat u kunt passen en aan te passen totdat het u uitkomt.
Además, cada chaqueta cuenta con detalles funcionales, para que puedas ajustar y adaptar hasta que más le convenga.

De behuizing en de vlakke modules van het Gira System 106 zitten vol innovatieve techniek en functionele details.
El cuerpo y los módulos planos del Gira System 106 esconden una técnica plenamente innovadora y detalles funcionales.

Meer laden Functionele details in combinatie met urban stijl en een opvallend sportief tintje in de BOSS Green-kledingcollectie.
Los detalles funcionales se fusionan con un estilo urbano y una inconfundible estética deportiva en la colección BOSS Green.

Het maken van de onmisbaar onderdeel van de mannen garderobe combineert klassieke elementen en moderne functionele details.
Hacer la parte indispensable del guardarropa de los hombres combina elementos clásicos con detalles funcionales modernos.

Het biedt structurele en functionele details van weefsels door het gebruik van krachtige magneten, radiogolven en een computer.
Ofrece detalles estructurales y funcionales de los tejidos mediante el uso de potentes imanes, ondas de radio y una computadora.

Deze fietsen zijn ongelooflijk licht en blinken uit door hun efficiënte aandrijving, functionele details en esthetiek.
Estas bicis son increíblemente ligeras y fascinan con su eficacia de transmisión, sus detalles y su estética funcionales.

Benaderingen en atomistisch of grofkorrelige simulaties blijkt functionele details die kunnen worden vergeleken met proeven of zelfs ontoegankelijk experimenteren.
Los enfoques analíticos y simulaciones atomizados o de grano grueso revelan detalles funcionales que se pueden comparar con los experimentos o incluso pueden ser inaccesibles para experimentar.

Het design, dat gebaseerd is op de uitrusting voor extreme sporten, combineert zachte vormen met ruwe en functionele details.
Inspirado en el equipamiento de los deportes extremos, el patrón de diseño se caracteriza por la combinación de formas suaves al tacto con detalles robustos y funcionales.

Het Tailored Technology concept verwerkt essentiële bescherming en functionele details in REV'IT! 's stijlvolle en elegante urban collectie!
El concepto de Tecnología a Medida incorpora la protección esencial para la carretera con detalles altamente funcionales, dentro de la elegante colección urbana de REV'IT!

Hoogspannings-opamps zijn essentieel in vele toepassingen maar bij het kiezen en gebruiken ervan dient men aandacht te geven aan de functionele details.
Los amplificadores operacionales de alto voltaje son esenciales en muchas aplicaciones, pero elegirlos y usarlos de manera efectiva requiere atención a los detalles funcionales.

Naast de decoratieve en kwalitatieve details hebben we ook zeer functionele details toegevoegd aan onze zwem shorts.
Además de los detalles decorativos y cualitativos, también hemos agregado detalles muy funcionales a nuestros pantalones cortos de natación.

Het frisse, gastvrije interieur combineert een traditionele stijl met functionele details, zoals de gecombineerde woonkamer en keuken, gescheiden door glazen schuifschermen om het licht te maximaliseren en ruimte te besparen.
La acogedora y fresca decoración interior combina el estilo tradicional con toques funcionales como la combinación del salón y la cocina, separados por pantallas correderas de cristal para potenciar al máximo la luz y ahorrar espacio.

De locatie in het dorp Chicourt is uitstekend, de oppervlakte van het huis en de tuin zijn zeer goed, we moeten ook het verbeteren van een aantal functionele details die het comfort optimaal is!
La ubicación en el pueblo de Chicourt es excelente, la superficie de la casa y el jardín son muy buenas, también hay que mejorar algunos detalles funcionales que el confort es óptimo!

Het Tailored Technology-concept bestaat uit essentiële bescherming en functionele details in de stijlvolle en elegante urban collectie van REV'IT!
El concepto de Tecnología a Medida incorpora la protección esencial para la carretera con detalles altamente funcionales, dentro de la elegante colección urbana de REV'IT!

Stijlvolle en tegelijkertijd comfortabele dressoirs vormen een passende aanvulling op het interieurontwerp en worden tegelijkertijd het onderwerp van decor en functioneel detail van de kamer.
Elegantes y al mismo tiempo cómodos tocadores complementan apropiadamente el diseño interior, convirtiéndose al mismo tiempo en el tema de decoración y detalles funcionales de la habitación.

Het technisch neutrale design van de armaturen voegt zich als functioneel detail in elk type architectuur.
El diseño de carácter técnico y neutro de las luminarias se integra como detalle funcional en cualquier tipo de arquitectura.

Verticale rails worden meestal gecombineerd met een bar, dit ontwerp ziet er harmonieus uit en fungeert als een functioneel detail in het interieur;
Los rieles verticales generalmente se combinan con una barra, este diseño se ve armonioso y actúa como un detalle funcional en el interior;

Hoe "functionele details" in een zin te gebruiken

Ook bevat de broek functionele details en diverse praktische zakken.

Eeuwenlang waren gevelversiering en functionele details niet van elkaar gescheiden.

Voorzien van fraaie belijning en functionele details van naturelkleurig leer.

Eigentijdse ontwerpen en functionele details zijn kenmerkend voor elke collectie.

Extra functionele details zijn board duurzame en glijdende nylon veters.

De functionele details van deze apparatuuropties zijn identiek tijdens trainingsgebruik.

Icepeak heeft betaalbare prijzen, kwaliteitsmaterialen, functionele details en trendy designs.

De vele functionele details helpen uw medewerkers tijdens hun werkdag.

Lees meer over de functionele details van elk stuk buitenkleding.

Veel functionele details zijn gelijk aan die van de Brede.