Wat Betekent GALGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• horca
• patíbulos
• horcas
• patíbulo

Voorbeelden van het gebruik van Galgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Galgen en kraaien?
¡Horcas y cuervos!

Ze bouwen de galgen.
Están construyendo la horca.

De galgen die Haman bouwde;
¡La horca que Amán construyó;

Mijn paard is de galgen.
Mi caballo es El Gallow.

De galgen waaraan de majoor sergeant Chillum, de gebroeders Hadley.
El cadalso donde el comandante colgaría al sargento Chillum, los hermanos Hadley.

De kruisen en de galgen.
Las cruces y el patíbulo.

Van dat kruis kan je ook twee galgen maken”, sprak de vakman geringschattend.
De una cruz yo podría hacer dos horcas”, dijo despectivamente el especialista.

Toen ik nog op het Plein der Wonderen was,… was ik bang voor touwen en galgen.
En la Corte de los Milagros me daban miedo la soga y el patíbulo.

De vrouwen werden geleid naar de galgen, allemaal op een rij.
Entonces las mujeres fueron llevadas a la horca, todas en una fila.

De mens heeft zich immers niet bevrijd van de slavernij, de lijfstraffen en de galgen;
Por tanto la humanidad no se ha librado de la esclavitud, de los suplicios ni de la horca;

Homo's hangen aan galgen met de goedkeurende blikken van de voorstanders van de shari'a, de wettelijke code van de Islam.
Gays colgar de la horca bajo la mirada de aprobación de los defensores de la Sharia, el código legal del Islam.

Terwijl we op paarden wachtten, keken de geconfedereerde gevangen… toe hoe de galgen werden gebouwd.
A la espera de caballos, los presos rebeldes que necesitábamos… contemplaban cómo se construía el patíbulo.

HTML: galgen 4(Gibbets 4) Gebruik je pijl en boog aan de touwen te schieten en te redden van de onschuldige mensen worden opgehangen!
HTML: horcas 4(Gibbets 4) Usa tu arco y flecha para disparar a las cuerdas y para salvar a la gente inocente siendo ahorcados!

In La Laguna werd een controle gecreëerd en werden drie galgen geplaatst om potentiële overtreders te intimideren binnen de gemeentegrenzen.
En La Laguna se creó un control y colocó tres horcas para intimidar a los posibles infractores en los límites municipales.

Bezoek de oudste gevangenis van Amerika, die toepasselijk de Oude Gevangenis is genoemd, waar je gevangeniscellen, echte moordwapens en galgen uit de 19e eeuw ziet.
Visita la cárcel más antigua de América, llamada la La antigua cárcel, donde podrás ver celdas, armas homicidas reales y patíbulos del siglo XIX.

Animaties van ijzeren stoelen, guillotines, elektrische stoelen, galgen, kuisheidsgordels, klemmen, maskers van schande en garrote, onder anderen.
Animaciones de aplastacabezas, guillotinas, sillas eléctricas, horcas, cinturones de castidad, cepos, máscaras de la infamia y garrote vil, entre otras.

Zelfs toen de galgen in Neurenberg hun vreselijke waarschuwing lieten horen, beroofden de geallieerden mannen, vrouwen en kinderen in Duitsland van het beschikbare voedsel.
Mientras las horcas de Nuremberg exhibán su terrible advertencia, los aliados privaban de comida a los hombres, mujeres y niños de Alemania.

De mensen, die hij aangewezen had, waren de onmenselijke en uiterst aardse figuren, die zo furieus opgetreden waren bij de verdediging van de galgen- om kort te gaan, de beul, samen met de laatste dief en de laatste moordenaar-, die zich alle drie rond de laatste zuiplap geschaard hadden.
Las personas que señaló formaban un grupo compuesto por la figura más brutal y terrenal que tan furiosamente había salido en defensa de la horca, es decir el verdugo, junto con el último ladrón y el último asesino, los cuales rodeaban al último borracho.

Levert dit leuke schietspel galgen rendement, het doel van het spel is om de opgehangen mannen die sterven redden, deze keer zal ook aan de oneven beul doden[…].
Entrega de este divertido juego de disparos horcas devoluciones, el objetivo del juego es salvar a los ahorcados que están muriendo, esta vez también tendrá que matar al verdugo extraño[…].

Nu begrijpen we het: de hoeden die bij de ingang van de parkeerplaats op een stapel staan, dienen als een afgesproken teken voor een volgende bijeenkomst van rechters, beulen en een select publiek dat getuige is van de auto-da-fé's, waarin de brandstapels om duidelijke redenen zijn vervangen door galgen en schavotten(zoals men weet is het verboden vuur te stoken op parkeerplaatsen).
Ahora lo comprendemos: los sombreros amontonados a la entrada del paradero valen sin duda como una señal convenida para una próxima reunión de jueces, ejecutores, y público seleccionado para presenciar los autos de fe, en los que por razones obvias se han sustituido las hogueras por horcas y cadalsos(ya se sabe que está prohibido encender fuego en los paraderos).

Speel dan het"Wonderveld", woorden, galgen, steden en andere spellen voor Android, waar je vragen moet beantwoorden die betrekking hebben op verschillende gebieden van het leven.
A continuación, jugar un juego de"Campo de los sueños", las palabras, la horca, la ciudad y otros juegos para Android, donde usted tiene que responder a las preguntas relacionadas con las diferentes esferas de la vida.

Wij zijn van een gevoel van nationale trots vervuld, want de Groot-Russische natie heeft ook een revolutionaire klasse geschapen, heeft ook bewezen, dat zij in staat is om aan de mensheid geweldige voorbeelden te geven van de strijd voor de vrijheid en het socialisme, en niet slechts geweldige progroms, reeksen van galgen, folterkamers, geweldige hongersnoden en slaafse onderworpenheid aan de priesters, de tsaren, landheren en kapitalisten.
Nos invade el sentimiento de orgullo nacional porque la nación rusa ha creado también una clase revolucionaria, ha demostrado tambiénque es capaz de dar a la humanidad ejemplos formidables de lucha por la libertad y por el socialismo, y no sólo formidables pogromos, hileras de patíbulos, mazmorras, hambres formidables y un formidable servilismo ante los popes, los zares, los terratenientes y los capitalistas.

Levert dit leuke schieten spel galgen rendement, het doel van het spel is om de opgehangen mannen die sterven redden, deze keer zal ook moeten doden de oneven beul scherpt je doel point and sh….
Ofrece este divertido disparo juego Horcas devoluciones, el objetivo del juego es salvar a los ahorcados que están muriendo, esta vez también tendrá que matar al verdugo extraño agudiza su punto de mira y sh….

Onder Ahmadinejad verwijst Iran al lang niet meer alleen massamoordenaars naar de galgen, maar ook mensen die daden hebben gesteld die in ontwikkelde landen veel lichter bestraft worden of zelfs niet als onwettig worden beschouwd.
Bajo el Gobierno del señor Ahmadineyad, Irán lleva mucho tiempo enviando a la horca no sólo a los asesinos en masa, sino también a personas que han cometido actos que en los países desarrollados reciben castigos mucho más livianos o que ni siquiera se les considera contrarios a la ley.

Gebruikte IK, YAHUVEH niet hetzelfde wapen dat Mordecai en Esther zou moeten doden, de galgen die Haman bouwde, denkende dat hij Mordecai en Esther in de val had gelokt, en dat alle Joodse mensen gedood zouden worden en toch liet IK, YAHUVEH Haman aan diezelfde galgen hangen!
¡No use YO YAHU'VAH la misma arma que debía matar a Mardoqueo y Ester, la horca que Amán construyó, pensando él que ha de caer en la trampa Mardoqueo y Ester y todo el pueblo Judío morirían y aún YO YAHU'VAH tuve a Amán colgado en su propia horca!

Slavernij in de koloniën of de galg hier.
La esclavitud en las colonias o el patíbulo aquí.

Je kinderen, mijn Heer, zullen sterven aan de galg.
Sus hijos, Mi Señor, morirán en el cadalso.

Van de Bargello naar de galg.
Desde el Bargello al patíbulo.

Hij is een man die zijn eigen galg bouwt.
Es un hombre que se está construyendo su propio patíbulo.

Hoe "galgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar waren de galgen met de lijken van misdadigers.

Wie koopt onze spekulanten en hun galgen over zee?

Laat ons weten wat je van Galgen 3 vindt.

Bij de galgen worden gevangenen vernederd en belachelijk gemaakt.

Geen galgen meer, geen boswachter hinderde er iemand aan.

Ook televisies werden verboden en officieel aan galgen gehangen.

Hij gebruikte hiervoor lijken die van galgen waren gestolen.

De bovenzijden van de twee galgen moeten dus t.o.v.

Van joden die aan galgen hingen en van hakenkruizen.

Talloze schandpalen en galgen waren getuige van de bestraffing.

Hoe "horcas, horca" te gebruiken in een Spaans zin

Utilizando la grúa, posicionaremos las horcas en su sitio.

Seleccionar el cuerpo el miércoles hasta las horcas y!

Carretera Horcas Coloradas, S/N GAMASUR CAMPO DE GIBRALTAR, S.

El conferenciante fue Manuel Horcas Gálvez, cronista oficial de Baena.

Horca suntour cn bloqueo manual Impecable estado.

Merecería la horca si estuviera legitimada en este país.

Horca grande de madera de boj para cargar paja.

Pensamiento y lenguaje Aproximación general Horcas Villarreal, J.

Pastores con arcos, campesinos con horcas y leñadores con hachas.

Base horca pescante - Cvtools - Maquinaria para la.