Voorbeelden van het gebruik van Gallagher is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gallagher is dicht.
Gallagher ha cerrado.We weten niet wat Andrew Gallagher is.
Gallagher is dood.
Gallagher está muerto.Het sympathieke van de aanpak van choreografen Jack Timmermans en Jack Gallagher is dat ze niet voorkauwen wat er allemaal gebeurt en er terecht van uit gaan dat ook jonge kinderen wel enige abstractie aan kunnen.
Lo curioso de la propuesta de los coreógrafos Jack Timmermans y Jack Gallagher es que no caen en el exceso de explicaciones sino que asumen, correctamente, que los niños pueden comprender ciertas abstracciones.Gallagher is geen domoor.
Gallagher no es tan tonto.Mr. Gallagher is niet thuis.
Gallagher is een informant.
Gallagher es un testigo gubernamental.Miss Gallagher is niet meer zo spraakzaam.
Lo cierto es que Gallagher is 25% gezakt in de peilingen.
Gallagher ha descendido 25% en las encuestas.Mr. Gallagher is geen openbaar bestuurder.
El Sr. Gallagher no es funcionario público.Ann Gallagher is boven, enkel om je te waarschuwen.
Ann Gallagher está arriba. Lo digo por avisarte.Gallagher is onschuldig, je was die dag bij hem.
Gallagher es inocente y estaba con él la noche que secuestraron a Díaz.En Gallagher is niet de man die je op die plek wilt hebben.
Y Gallagher no es la clase de hombre que uno quiere en ese cargo.Gallagher is vaker van stijl veranderd dan hij in twee eeuwen.
Hasta Gallagher ha cambiado más veces de número que ese tío en dos siglos.Gallagher is 25% gezakt in de poll, door dit, dankzij jou.
Los resultados Gallagher is hier vermoord en toen in de zoutloods gedumpt.
Creo que nos encontramos en el escenario primario… Gallagher fue asesinado aquí, y luego le llevaron a la nave de la sal.Francis Gallagher is een gepassioneerde professioneel"die creatieve oplossingen biedt van de idee fase tot eind product.".
Francis Gallagher es un apasionado profesional que aporta soluciones creativas desde la fase de idea hasta el resultado final.Gallagher is persoonlijk veel patiënten tegengekomen, waarvan hij gelooft dat ze worden beheerst door demonische bezettingen.(Bezetenheid).
Gallagher ha encontrado personalmente a muchos pacientes, que él cree, son controlados por posesiones demoníacas.Frank Gallagher is de trotse vader van zes knappe, onafhankelijke kinderen, die beter af zouden zijn zonder hem.
Frank Gallagher es el orgulloso padre soltero de seis niños inteligentes, trabajadores e independientes, que estarían mejor sin él.Frank Gallagher is de trotse vader van 6 slimme en zelfstandige kinderen die zonder hem… waarschijnlijk beter af waren. .
Frank Gallagher es el orgulloso padre soltero de seis niños inteligentes, trabajadores e independientes, que estarían mejor sin él.Frank Gallagher is de trotse vader van zes knappe, onafhankelijke kinderen, die zonder hem beter af zouden zijn. .
Frank Gallagher es un orgulloso padre soltero de seis brillantes, carismáticos e independientes niños quienes, posiblemente, estén mejor sin él.Frank Gallagher is de trotse vader van 6 slimme en zelfstandige kinderen die zonder hem… waarschijnlijk beter af waren. .
Frank Gallagher es el orgulloso padre soltero de seis hijos inteligentes, independientes y llenos de vida que sin él estarían… mejor, quizás.Frank Gallagher is de trotse vader van 6 slimme en zelfstandige kinderen die zonder hem… waarschijnlijk beter af waren. .
El Chicagoan Frank Gallagher es el orgulloso padre soltero de seis niños inteligentes, trabajadores e independientes, que sin él estarían… quizás mejor.Frank Gallagher is de trotse vader van 6 slimme en zelfstandige kinderen die zonder hem… waarschijnlijk beter af waren.
Frank Gallagher, de Chicago, es el orgulloso padre de seis inteligentes, industriosos e independientes niños quienes, sin él, muy probablemente estarían mejor.Deze Gallagher is verbannen uit zijn land omdat hij Katholiek is, zijn land is afgenomen en weggegeven aan volgelingen van een rivaliserende religie.
Gallagher estaba exiliado de su país por ser católico, sus tierras confiscadas y dadas a seguidores de la fe rival.Fiona Gallagher was de eerste.
Fiona Gallagher fue la primera.Noel Gallagher was ook in de zaal.
Noel Gallagher estaba ahí también.De verslagen van de leden Poignant en Gallagher zijn belangrijke mijlpalen in de voorbereidende discussie.
Los informes Poignant y Gallagher son unos importantes hitos en los debates preparatorios.Hij zei dat er geen andere aanvallen waren. Dat Fiona Gallagher zijn eerste moord was. .
Dijo que no hubo otros ataques, que Fiona Gallagher fue su primer asesinato.Echter, de 28 augustus 2009 na een ruzie tussen de broers Gallagher, zijn manager kondigde de annulering van het concert in de Rock en Seine festival in Parijs, Frankrijk, op slechts enkele minuten nadat het begon, ook de annulering Europese tour en de band"bestaat niet meer" het citeren van een verklaring van Noel Gallagher. .
Sin embargo, el 28 de agosto de 2009 después de una pelea entre los hermanos Gallagher, su mánager anunció la cancelación del concierto en el festival de Rock en Seine en París, Francia, a solo minutos de que éste comenzara, asimismo la cancelación de la gira europea y que la banda"ya no existe" citando una declaración de Noel 
