Voorbeelden van het gebruik van Gasstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zet dat klote gasstel uit!
Gasstel branders 4 hoe te kiezen.
Quemadores de gas 4¿Cómo elegir.Je hebt een wasbak en een gasstel.
Tienes un fregadero y una hornilla.Gootsteen, gasstel en aanrecht.
Dat was Callie. Ze verbrandde haar hand aan het gasstel.
Fue Callie, se quemó la mano con la cocina.
Het gasstel dat Teal'c bij zich had?
De keuken is simpel maar praktisch en voorzien van een koelkast met vriesvak,spoelbak en gasstel.
Pak het gasstel uit de noodbepakking.
Saquemos la cocina portátil del equipo de emergencia.Keuken met koelkast-vriezer, koffiezetapparaat, 2 pits gasstel, vaatwerk en keukengerei.
Cocina Pits gasstel op gaspit- bespaar gas.
Deze accommodatie heeft géén sanitair maar wel een keukentje met magnetron,koffiezetapparaat en 2-pits camping gasstel.
No disponen de sanitarios pero sí de cocina americana equipada con horno microondas,cafetera y hornillo camping gas de 2 fuegos.X gasfornuis(camping gasstel kan een mobiele optie zijn).
X fogón(un infiernillo de camping podría ser la opción portátil).Een gasstel met afzuigkap, een magnetron, servies en kookgerei en een dolce gusto koffiemachine.
Una cocina de gas con campana extractora, microondas, vajilla y utensilios 
Maak altijd een foto van je gasstel of kookplaat voordat je op vakantie gaat.
Siempre toma una fotografía de tu estufa o cocina antes de irte de ir te de vacaciones.De keuken is voorzien van alle inventaris en een afwasautomaat, combimagnetron, waterkoker, senseo, koffiezetapparaat, koelkast,vriezer en gasstel.
La cocina está equipada con todo el inventario, un lavavajillas, microondas, hervidor, cafetera, nevera,congelador y gasstove.Kombuis: Plastimo gasstel/ oven, dubbele RVS spoelbak, opslagruimte.
Cocina: estufa de gas Plastimo/ horno, doble fregadero Inrichting:- Keuken met koelkast-vriezer, koffiezetapparaat, magnetron, 4 pits gasstel, vaatwerk en keukengerei.
Habitaciones:- Cocina De keuken is van alle gemakken voorzien: gasstel, ijskast(zonder vriesvak), oven/magnetron, was- en afwasmachine.
La cocina dispone de horno, microondas, lavavajillas, nevera con congelador, estufa y campana.De keuken heeft een eettafel voorzien voor 2 tot 3 personen en is uitgerust met de gebruikelijke apparatuur, zoals koelkast met vriesvak, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker,2-pits gasstel en vaatwasser.
La cocina amueblada una mesa para 2 a 3 personas y está dotado de los electrodomésticos habituales, tales como refrigerador y congelador, tostadora, cafetera, hervidor eléctrico, cocina de 2 quemadores y un lavaplatos.Ze zijn uitgerust met een keuken, gasstel, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, koelkast met vriesvak.
Están equipados con cocinas de gas, microondas, cafetera eléctrica, tostadora, nevera-congelador….Via de gewelfde stenen doorgangkomt u in de compleet uitgeruste keuken met een 4-pits gasstel, oven, magnetron, koelkast/vriezer en een wasmachine.
La cocina ha sido decorada enestilo campestre y está totalmente equipada, con cocina de gas Ruime keuken met dinette, 4-pits gasstel, afzuigkap, grote koelkast, combi-magnetron en complete inventaris voor 10 personen.
Amplia cocina con estufa de 4 quemadores, campana, frigorífico, el inventario para 8 personas, cafetera y microondas.In het appartement bevinden zich een woonkamer met een comfortabele bank en een kleine tafel om aan te werken, een prive modem/Wifi,een houten aanrecht met gasstel en koelkast, een badkamer met warme douche en een slaapgedeelte met ventilator, kabel-tv en uitzicht op de baai!
En el apartamento hay una sala De keuken is voorzien van een 4-pits gasstel, magnetron, koelkast/vriezer, een wasmachine en alle benodigde meubilair.
La cocina is independiente y completamente equipada con place de gas de 4 fuegos, lavadora, frigorífico-congelador, microondas y lavavajillas.Op een mooi hooggelegen plekje met uitzicht op debergen staat een tent inclusief een buitenkeukenblok(gasstel, koelbox, pannen, borden en bestek), een picknicktafel, solarverlichting en een schaduwdoek.
En un hermoso lugar alto con vistas a las montañas hay una tienda de campaña queincluye una cocina al aire libre(estufa, nevera, sartenes, platos y cubiertos), una mesa de picnic, iluminación solar y un paño de sombra.In tegenstelling tot traditionele fornuizen en gasstellen, kunnen elektrische hapjespannen worden ingesteld op een constante temperatuur, die ook snel kan worden aangepast.
A diferencia de las cocinas y placas tradicionales, se pueden ajustar las sartenes eléctricas a una temperatura fija que también se puede ajustar rápidamente.Rechts is een compacte keuken met een 4-pits gasstel, een oven, koelkast met vriesvak, een broodrooster en een fluitketel.
A la derecha está la cocina equipada con 4 quemadores de gas, horno, frigorífico/congelador, tostador y hervidor De keuken heeft een bar en is voorzien van een gasstel, koelkast/vriezer, een magnetron zonder oven, vaatwasser en een wasmachine.
La cocina esta situada junto al comedor y dispone De open keuken hoek, uitgerust met elektrische apparaten(magnetron, koelkast), gasstel en spoelbak, gerechten, leunt op de oude stenen bank gebruikt door de spike smeden.
La De kitchenette kijkt uit op de interne binnenplaats en is uitgerust met een gasstel met 4 pitten, afzuigkap, combi-magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, vaatwasser en een koelkast met vriesvak.
La zona 
