Wat Betekent GEAUDIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• auditoría
• auditados
• auditadas

Voorbeelden van het gebruik van Geaudit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij wordt dit jaar geaudit.
Vas a ser auditado por esto.

Het kwaliteitssysteem wordt actief geaudit door zowel klanten als certificerende instellingen.
El Sistema de Calidad es auditado por los clientes y empresas de certificación.

Zelden wordt een looierij tweemaal op dezelfde manier geaudit.
No es frecuente que se audite la misma curtiduría del mismo modo dos veces diferentes.

Wanneer een fabriek geaudit en goedgekeurd is, wordt de fabriek daarna ten minste eens per jaar aan een audit onderworpen.
Una vez auditada y aprobada, la fábrica será auditada posteriormente al menos una vez al año.

Alle hierboven genoemde kwaliteitssystemen worden regelmatig geaudit.
Todos los sistemas de calidad mencionados anteriormente son auditados regularmente.

Geaudit om essentiele privacybescherming te bevestigen, TrustedServer verhoogt de lat voor veiligheid.
Auditada para confirmar la protección esencial a la privacidad, TrustedServer establece un nuevo estándar de seguridad.

LastPass is gecertificeerd volgens SOC 2 en wordt regelmatig geaudit.
LastPass cuenta con la certificación SOC 2 y se somete a auditorías periódicamente.

De aanbieders van de opleiding worden jaarlijks geaudit door Calibris, om de kwaliteit van het diploma te garanderen.
Los proveedores de la capacitación son auditadas anualmente por Calibris para asegurar la calidad del diploma.

Alle hierboven genoemde kwaliteitssystemen worden regelmatig geaudit.
Todos los sistemas de calidad anteriormente mencionados son auditados de manera periódica.

Het platform van OVHcloud wordt jaarlijks geaudit door een QSA-bedrijf. U kunt de auditdocumenten inzien, zodat u:.
La plataforma de OVHcloud es auditada anualmente por un QSA, y ponemos a su disposición los documentos de la evaluación, que le permiten:.

En u hoeft ons niet zomaar te geloven, TrustedServer technologie is geaudit door PwC.
Pero no es que lo digamos nosotros: TrustedServer ha sido auditada por PwC.

Etixx Sports Nutrition wordt regelmatig geaudit door onafhankelijke partijen die nagaan of we de strengste productiestandaarden hanteren.
Etixx Sports Nutrition es auditado regularmente por agencias independientes que verifican que mantenemos los más altos estándares de producción.

Om na te gaan hoe de efficiëntie kan worden verbeterd, moet het systeem worden beoordeeld of geaudit.
Para averiguar cómo aumentar la eficiencia, el sistema necesita una evaluación o una auditoría.

Beide indexen worden berekend met behulp van een methode die onafhankelijk is geaudit op basis van de belangrijkste IOSCO-principes.
Ambos índices se calculan de acuerdo a una metodología auditada de forma independiente en base a los principios clave de IOSCO.

ExpressVPN kan niet zien of opslaan welke websites u bezoekt in overeenstemming met het privacybeleid dat is onafhankelijk geaudit.
ExpressVPN no ve ni registra las páginas web que usted visita, en conformidad con una política de privacidad que ha sido auditada independientemente.

Elke vertaling werd ontwikkeld en geaudit door een team van experts in de betreffende taalregio, zo mogelijk aangestuurd door een itsmf-chapter.
Cada una de esas traducciones fue desarrollada y auditada por un equipo de expertos de cada idioma, si era posible bajo la guía del capítulo de itsmf.

Netwerk van experts: in GDP-regelgeving(Good Distribution Practice) getrainde medewerkers die periodiek geaudit worden en opfriscursussen krijgen.
Red de expertos: personal formado en la normativa de buenas prácticas de distribución(GDP) con actualizaciones y auditorías periódicas.

ExpressVPN-servers werden onlangs zelfs geaudit door PwC om essentiële privacybescherming te bevestigen, waardoor we nog meer vertrouwen in hen hebben gekregen.
Los servidores de ExpressVPN fueron auditados hace poco por PwC para confirmar protecciones de privacidad esenciales, dándonos aún más confianza en el proveedor.

De klanten van vandaag verwachten dat leveranciers transparant zijn en kunnen garanderen dat producten uit fabrieken komen die geaudit zijn.
Hoy en día, los clientes esperan una transparencia por parte de los proveedores y la garantía de que los productos proceden de fábricas que han sido auditadas.

E Practices-programma worden de inspecties uitgevoerd door onafhankelijke controleurs die worden getraind en geaudit door een externe instantie, Scientific Certification Systems(SCS).
E, se llevan a cabo inspecciones que son verificadas por organizaciones independientes capacitadas y auditadas por Scientific Certification System(SCS).

Onze processen en diensten worden jaarlijks geaudit op compliance met de volgende internationale normen: ISO27001:2013, ISO9001:2008 en SSAE16/ISAE3402 SOC2.
Nuestros procesos y servicios son auditados anualmente para asegurar el cumplimiento con los siguientes estándares internacionales: ISO27001:2013, ISO9001: 2008 y SSAE16/ISAE3402 SOC2.

Deze dappere actie vraagt aan de beleggerswereld hoe het komt dat onze goudvoorraad de laatste 50 jaar niet geaudit is en hoeveel goud we werkelijk bezitten.
Esta valiente iniciativa pregunta a la comunidad inversora por qué nuestras reservas de oro no han sido auditadas en 50 años y la cantidad de oro que realmente tenemos.

Slots Empire Casino wordt regelmatig geaudit door Technical SystemsTesting(TST)- een onafhankelijk bedrijf voor compliance-testen dat controleert en ervoor zorgt dat een casino het uiterste naleeft in eerlijke spelpraktijken.
Slots Empire Casino es auditado regularmente por Technical SystemsTesting(TST), una compañía independiente de pruebas de cumplimiento que supervisa y garantiza que un casino cumpla con las mejores prácticas de juego justo.

Dit is uw verzekering dat Renishaw niet alleen procedures volgens de ISO-norm uitvoert, maar ook geaudit en gecertificeerd is door een bevoegde organisatie met UKAS-accreditatie.
Es la garantía de que Renishaw no solo utiliza procedimientos conformes con el estándar ISO, sino que la empresa ha sido auditada y homologada por una organización competente acreditada UKAS.

Bovendien heeft CryoSave het kwaliteitssysteem geaudit en zal dit regelmatig doen om te bevestigen dat het nog steeds perfect voldoet aan de Zwitserse eisen, gebaseerd op de Zwitsers-Medische richtlijnen en de NetCord-Fact certificering.
Además, CryoSave ha auditado el Sistema de Calidad y lo hará regularmente para confirmar que sigue cumpliendo perfectamente los requisitos suizos, basándose en las directrices de SwissMedic y en la certificación NetCord-Fact.

De website maakt gebruik van 128-bit SSL encryptie om al uw gegevens te beschermen en de software wordt onafhankelijk geaudit om een totaal eerlijk spel en volledig eerlijke uitbetalingen te garanderen.
La página web utiliza encriptación SSL de 128 bits para salvaguardar todos tus datos, y el software se audita de forma independiente para garantizar un juego limpio y escrupuloso y unos pagos completamente honestos.

Maar zoals naar de gevangenis gaan of geaudit worden, de angst hiervoor wordt overdreven omdat de overgrote meerderheid van de mensen in de VS een terugbetaling krijgen of de federale overheid geen geld verschuldigd zijn- meer dan 80 percentage van de filters in 2016.
Pero como ir a la cárcel o ser auditado, el miedo a esto es exagerada en gran medida porque la gran mayoría de las personas en los Estados Unidos obtienen un reembolso o no le deben dinero al gobierno federal, más del 80 por ciento de archivadores en 2016.

Wanneer een beleid voor het bewaren van e-mail wordt geïmplementeerd met een oplossing voor e-mailarchivering, kunnen oude berichten sneller worden teruggevonden en hersteld, is er minder risico dat gegevens door systeemstoringen verloren gaan, en kunnen berichten gemakkelijker worden geaudit om te voldoen aan de beleidsregels.
Cuando su directiva de retención de correo sea implementada utilizando una solución de archivado de correo, los mensajes antiguos pueden ser encontrados y restaurados más fácilmente, hay menos posibilidades de pérdida de información por fallos de sistema, y los mensajes pueden ser fácilmente auditados para el cumplimiento.

Het registreren en auditen van aan sleutelbeheer gerelateerde activiteiten.
Registrar y auditar las actividades relacionadas con la gestión de las llaves.

Het registreren en auditen van aan sleutelbeheer gerelateerde activiteiten.
Registrar y auditar las actividades relativas a la administración de claves.

Hoe "geaudit" te gebruiken in een Nederlands zin

Jaarlijks moet het berenstation geaudit worden.

Dit wordt ook regelmatig geaudit (gecontroleerd).

Deze cijfers zijn geaudit door Recupel.

Deze screening wordt geaudit door Deloitte.

Hoe moet een verwerker geaudit worden?

Wij zijn geaudit door internationale organisaties.

Zij zijn geaudit door Het Keurmerkinstituut.

Opnieuw zal elke melkveehouder geaudit worden.

Smits Auto wordt geaudit door Erkend Duurzaam.

Sommige organisaties worden regelmatig geaudit op COBIT-compliance.

Hoe "auditoría, auditadas, auditados" te gebruiken in een Spaans zin

¿En qué consiste una auditoría energética?

Y serán auditadas cada seis meses a su cargo.

Socio-Partner Auditoría Don Enrique Ortega Carballo.

Copia de los estados financieros auditados de ADIL 2007-2008.

Cuando sean auditadas por parte de la administración.

Las cuentas están auditadas formal y legalmente.

Cuentas auditadas por: Belló & Giménez Auditores, S.

Cuentas anuales auditadas por KPMG Auditores, S.

Que pueda existir una auditoría externa.

A0) Auditoría del supuesto déficit tarifario.