Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van de content in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bij elke Transactie verkrijgt u uitsluitend een licentie voor het gebruik van de Content.
Por cada Transacción, Ud. adquiere una licencia exclusivamente para utilizar el Contenido.Dat het gebruik van de content van de website welke naar verluidt wordt geschonden niet verdedigbaar is.
Que el uso del contenido U gaat ermee akkoord dat Philips geen enkele aansprakelijkheid jegens u heeft inzake uw gebruik van de Content.
Acepta usted que Philips no tiene ninguna responsabilidad hacia usted en cuanto a su empleo del Contenido.U kunt deze overeenkomst beëindigen door het gebruik van de content te staken en alle exemplaren te verwijderen of vernietigen.
Usted puede terminar este acuerdo cesando en el uso del contenido y eliminando o destruyendo cualquier copia.Je onderaannemers moeten voldoen aan onze licentieovereenkomst enjij blijft rechtstreeks aansprakelijk voor het gebruik van de Content door je onderaannemers.
Als u enig gebruik van de content op onze site wilt maken buiten wat hierboven is uiteengezet, dient u contact op te nemen met Customer Service.
Si desea hacer cualquier uso de los contenidos Vecteezy verleent u slechts bepaalde rechten op het gebruik van de Content, zoals uiteengezet in deze licentieovereenkomst.
Vecteezy solo otorga al usuario ciertos derechos para usar el Contenido, tal como se describe en este Acuerdo de Licencia.Het gebruik van de content die u indient geen inbreuk vormt van deze Gebruiksvoorwaarden en geen schade zal veroorzaken aan een persoon of entiteit.
In bepaalde omstandighedenkan Google u een ruimere licentie toekennen voor het gebruik van de content op een manier die niet onder de Servicevoorwaarden valt.
En ciertos casos,Google puede concederte una licencia más amplia para utilizar el contenido con un fin no previsto en Dat het gebruik van de content die u levert niet strijdig is met hierin genoemde bepalingen en geen schade zal veroorzaken aan een persoon of rechtspersoon;
Que Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account,ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst.
Cuando descarga Zonder toestemming kopiëren en of het gebruik van de content die behoren tot Uno Fortune Inc zal worden beschouwd als een inbreuk op auteursrecht en strafbaar.
Y, como tal, está protegido por (ii) gebruik van de content en materiaal dat u levert geen inbreuk maakt op enig toepasselijk Catalyst Global beleid of richtlijnen of de Algemene Voorwaarden van deze Website.
(ii) el uso del contenido y material que proporcionas no viola ninguna política o directriz aplicable de Catalyst Global o los términos y condiciones de este Sitio;U zult zich zelf bekommeren om elke klacht van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de sociale media.
Usted será responsable ante cualquier demanda de terceros en cuanto al uso del Contenido según los términos de Het gebruik van de content- geheel of ten dele- vormt een inbreuk op het auteursrecht, wanneer dit gebeurt zonder schriftelijke toestemming van Akzo Nobel, en is zodoende onwettig.
El uso del contenido o extractos U zult zich zelf bekommeren om elke klacht van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de sociale media.
Usted hará su caso de cualquier reclamo por parte de terceros con respecto al uso del Contenido de acuerdo con los términos de Gebruik van de content, or ieder intellectueel eigendom daarbinnen is afhankelijkvan uw acceptatie van de 123RF ĎEnd user license agreementí(EULA) en andere relevante licentie overeenkomsten.
Su uso del Contenido o de cualquier derecho de propiedad intelectual U zult zich zelf bekommeren om elke klacht van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de sociale media.
Usted será U krijgt een licentie voor het gebruik van de content van TomTom die aan u is geleverd als onderdeel van en/of via uw product, service of app, op de voorwaarden vermeld in deze clausule.
Se le concede una licencia para usar el Contenido TomTom facilitado como parte de un Producto, Servicio o App, o a través de estos en U zult zich zelf bekommeren om elke klacht van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de sociale media.
Usted será responsable de la gestión de cualesquiera reclamaciones de terceros relativas al uso del Contenido conforme a los términos de U krijgt een licentie voor het gebruik van de content van TomTom die aan u is geleverd als onderdeel van en/of via uw product, service of app, op de voorwaarden vermeld in deze clausule.
Se le otorga una licencia para utilizar el Contenido de TomTom que se le ofrece como parte de y/o a través de su Producto, Servicio o Aplicación, de acuerdo con U zult zich zelf bekommeren om elke klacht van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de sociale media.
Usted será exclusivamente responsable por cualquierreclamo por parte de una tercera parte en relación con el uso del Contenido, de acuerdo Het downloaden, kopiëren en gebruik van de Content zal geen inbreuk maken op intellectuele eigendomsrechten, waaronder, maar niet beperkt tot de auteursrechten, patenten, handelsmerken of handelsgeheimen rechten van een derde partij.
La descarga, copia y uso del contenido no infringirá los derechos de propiedad, incluyendo pero no limitado a los derechos de copyright, patentes, marcas o secretos comerciales de cualquier tercero;U bent zelf verantwoordelijk voor de afhandeling van klachten van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de socialemedianetwerken.
Usted será responsable de manejar cualquier reclamo de terceros relacionado con el uso del contenido de acuerdo In het geval dat je jouw toestemming op elk toekomstig gebruik van de Content intrekt, is dit alleen van toepassing nadat SPDde intrekking van je toestemming heeft ontvangen.
En caso de que retire su consentimiento de cara al futuro uso del Contenido, esta condición se aplicará únicamente a partir de que SPD reciba su solicitud de retirada.U bent zelf verantwoordelijk voor de afhandeling van klachten van derden over het gebruik van de Content overeenkomstig de gebruiksvoorwaarden opgesteld door de socialemedianetwerken.
Usted será responsable Toegang tot de site en gebruik van de betreffende content.
Toestemming tot het gebruik van de getoonde content of delen daarvan op publiekelijk toegankelijke plaatsen dient schriftelijk aan ons te worden verzocht.
Deberá solicitarse por escrito Toestemming tot het gebruik van de getoonde content of delen daarvan op andere publiekelijk toegankelijke plaatsen dient schriftelijk te worden verzocht.
La utilización del contenido que se muestra o parte de éste en lugares accesibles al público debe ser solicitada por escrito.Cookies enweb beacons worden gebruikt om data te genereren die gerelateerd zijn aan het gebruik van de website content.
Cookies yWeb Beacons se utilizan para generar datos relacionados con el uso del contenido 
