Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerd kanaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een gecodeerd kanaal.
Un canal codificado.Commandant, een geheim signaal voor u op een gecodeerd kanaal.
Comandante, señalprivadaque entra por el canal codificado.Alle 3 gecodeerd kanaal(NAGRAVISION).
Todos 3 canal codificado(NAGRAVISION).Een back-up van het netwerk via een gecodeerd kanaal.
Copia Het beschrijft een gecodeerd kanaal voor communicatie en authenticatie tussen een server en een cliënt.
Se establece un canal cifrado para la comunicación y la autenticación entre un servidor y un cliente.Voor uw veiligheid, die al uw gegevens zal worden overgedragen via de SSL gecodeerd kanaal.
Para su seguridad que todos tus datos se transferirán a través del SSL codificada canal.Binnenkomend gecodeerd kanaal.
LLAMADA ENTRANTE CANAL CIFRADO.Wanneer clients een verzoek doen bij het apparaat,exporteert het apparaat het certificaat om te voorzien in een gecodeerd kanaal.
Cuando los clientes realizan una solicitud ala máquina, exporta el certificado para ofrecer un canal cifrado.De software heeft de middelen om een gecodeerd kanaal als een point-to-point of server naar klanten.
El software cuenta con las herramientas para crear un canal cifrado como punto-a-punto o servidor-a-clientes.Oktober gestart met een nieuwe frequentie, waarbij terwijl één gecodeerd kanaal beschikbaar.
Octubre puso en marcha una nueva frecuencia, en el que mientras un canal codificado está disponible.Het komt de server binnen via een gecodeerd kanaal en kan niet worden gebruikt zonder toestemming van de gebruiker.
Ingresan en el servidor a través de un canal cifrado y no pueden utilizarse sin el permiso del usuario.ESET NOD32 Antivirus ondersteunt ook het scannen van IMAPS- en POP3S-protocollen,die gebruikmaken van een gecodeerd kanaal om gegevens uit te wisselen tussen server en client.
ESET NOD32 Antivirus también admite el análisis de los protocolos IMAPS y POP3S,que utilizan un canal cifrado para transferir información entre el servidor y el cliente.Vemeo biedt u een gecodeerd kanaal voor internettoegang en de Vemeo Firewall beschermt uw apparatuur en gegevens.
Vemeo le proporciona un canal encriptado para el acceso a Internet, y el Firewall de Vemeo protege sus dispositivos y sus datos.De communicatie tussen uw alarm en JABLOTRON Cloud wordt tot stand gebracht via een gecodeerd kanaal en kan worden onderworpen aan een vergoeding.
La comunicación entre su alarma y la Nube JABLOTRON se establece a través de un canal encriptado y puede estar sujeta a cargos.Om te laten zien waar de dreiging met bot-netwerken gaat er een verhaal van vandaag op Nugache(Symantec samenvatting) dat is een bot die gebruik maakt van een aantal slimme trucs om te voorkomen dat de hele botnet uitgeschakeld,laten commando en controle op een gecodeerd kanaal en….
Para demostrar que la amenaza Nadat ik twee armen heb losgelaten, open je een gecodeerd kanaal… naar een koers en frequentie die ik je geef.
Después de liberar dos de tus brazos, abrirás una canal codificado con un vector y frecuencia que te indicaré.Wanneer u Apple Pay gebruikt op uw iPhone of Apple Watch om een aankoop te bevestigen vanaf uw Mac in Safari,communiceren uw Mac en het machtigende apparaat over een gecodeerd kanaal via Apple servers.
Cuando utilizas Apple Pay en el iPhone o el Apple Watch para confirmar Dit type communicatie maakt gebruikt van een gecodeerd kanaal om gegevens uit te wisselen tussen server en client.
Este tipo de comunicación utiliza un canal cifrado para transmitir información entre el servidor y el cliente.We gebruiken door de industrie erkende beveiligingstechnologieën voor het opzetten van een gecodeerd kanaal om informatie tussen twee systemen door te geven.
Usamos tecnología de seguridad reconocida en el sector que nos permite establecer un canal cifrado para transmitir información entre dos sistemas.Voor het ontvangen van de satelliet vereist signaal gecodeerd kanaal Ultra HD/HEVC TV met HD + CI-module, of HD + Ultra HD-ontvanger met actieve HD + smartcard.
Para recibir vía satélite canal codificado de la señal requieren Ultra HD receptor activo HD + tarjeta inteligente + Ultra HD/HEVC TV con HD + módulo de CI o HD.We gebruiken door de industrie erkende beveiligingstechnologieën voor het opzetten van een gecodeerd kanaal om informatie tussen twee systemen door te geven.
Utilizamos tecnología de seguridad reconocida en el sector a fin de establecer un canal cifrado para transferir la información entre dos sistemas.Hotspot Shield VPN Proxy biedt een veilige enbetrouwbare verbinding via een gecodeerd kanaal tussen het apparaat en het doel website, met behulp van Virtual Private Network(VPN) technologie.
Hotspot Shield VPN Proxy proporciona una conexión segura yconfiable a través de un canal encriptado entre su dispositivo y el sitio web de destino, utilizando la tecnología VPN(Virtual Private Network).Wanneer stoppen op een gecodeerde kanaal niet invriezen, niet propisannom om te decoderen.
No congelar al parar en un canal codificado, no propisannom para decodificar.Bolt coderen kanaal satellietsignaal Verimatrix systeem.
Señal Perno codificar canal de satélite sistema Verimatrix.In veel gevallen open gecodeerde kanalen en kunt….
En muchos casos abierto cifrada canales y permite.Ik heb de tip verzonden via gecodeerde kanalen.
Enviaré un chivatazo a través de lo canales codificados.Laat een satelliet Descrambler je kijken gecodeerde kanalen?
Un decodificador de satélite permiten ver canales encriptados?Het door elkaar gooien van de gecodeerde kanalen.
Revolver los canales cifrados.
