Wat Betekent GECODEERDE BACK-UPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• copias de seguridad cifradas
• copias de seguridad encriptadas

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerde back-ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We waren de eerste die gecodeerde back-ups ondersteunden, iCloud en 2FA.
Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA.

De toegangscode voor de schermtijd wordt alleen opgeslagen in gecodeerde back-ups.
El código de acceso de Screen Time solo se almacena en copias de seguridad cifradas.

We waren de eerste die gecodeerde back-ups ondersteunden, iCloud en 2FA. Beschadigde back-ups, ook!
Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!

Apple biedt technische details over hoe gecodeerde back-ups werken.
Apple proporciona detalles técnicos sobre cómo funcionan las copias de seguridad cifradas.

Als u bepaalde bestanden uit uw back-up moet halen en zojuist de iPhone Backup Extractor hebt gedownload, merkt u misschien dat er een wachtwoord wordt gevraagd voordat u een van uw gecodeerde back-ups leest.
Si necesita recuperar ciertos archivos de su copia de seguridad y acaba de descargar iPhone Backup Extractor, es posible que observe que solicita una contraseña antes de leer cualquiera de sus copias de seguridad encriptadas.

U moet uw back-upwachtwoord opgeven om gecodeerde back-ups te kunnen lezen.
Deberá proporcionar su contraseña de respaldo para leer los respaldos cifrados.

Raadpleeg echter de handleiding van Apple voor het oplossen van problemen met gecodeerde back-ups.
Sin embargo, consulte la guía de Apple para solucionar problemas de copias de seguridad cifradas.

Met de introductie van de 6-Core A10-processor heeft ons team tests uitgevoerd om ervoor te zorgen dat gecodeerde back-ups kunnen worden gedownload en geëxtraheerd met onze meest recente versie van de software.
Con la introducción del procesador 6-Core A10, nuestro equipo realizó pruebas para garantizar que las copias de seguridad encriptadas se puedan descargar y extraer con nuestra versión más reciente del software.

In de loop der jaren heeft Apple een aantal verschillende formaten gebruikt om hun gecodeerde back-ups te beschermen.
A lo largo de los años, Apple ha utilizado algunos formatos diferentes para proteger sus copias de seguridad cifradas.

Apple Watch-back-ups Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd.
Copias de seguridad de Apple Watch Las copias de seguridad para los relojes Apple se almacenan en copias de seguridad cifradas, y se mostrarán una vez que se haya ingresado la contraseña para una copia de seguridad cifrada..

Met al onze edities kunnen gebruikers echter een voorbeeld van gegevens van gecodeerde back-ups bekijken.
Sin embargo, todas nuestras ediciones permiten a los usuarios obtener una vista previa de los datos de las copias de seguridad encriptadas.

In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood.
En 2008, Reincubate fue la primera compañía en lanzar una solución para acceder a los datos de respaldo de iOS, la primera en admitir copias de seguridad encriptadas, y luego la primera en ofrecer una solución empresarial para el acceso a datos de iCloud.

Dit maakte het veel eenvoudiger voor hackers om brute kracht te gebruiken om de wachtwoorden van gecodeerde back-ups te kraken.
Esto hizo que fuera mucho más fácil para los hackers usar la fuerza bruta para descifrar las contraseñas de las copias de seguridad encriptadas.

We kunnen bevestigen dat onze back-up herstel software werkt met gecodeerde back-ups gemaakt op het nieuwe apparaat.
Podemos confirmar que nuestro software de recuperación de respaldo funciona con copias de seguridad encriptadas realizadas en el nuevo dispositivo.

Laten we eens kijken naar een andere handige gids van Apple:" Over gecodeerde back-ups in iTunes".
Veamos otra guía útil de Apple:" Acerca de las copias de seguridad cifradas en iTunes".

We kunnen bevestigen dat onze back-up recovery-software werkt met gecodeerde back-ups gemaakt op het nieuwe apparaat.
Podemos confirmar que nuestro software de recuperación de copia de seguridad funciona con las copias de seguridad cifradas realizadas en el nuevo dispositivo.

Volledige ondersteuning voor alle versies van gecodeerde back-ups van iTunes.
Soporte completo para todas las versiones de las copias de seguridad encriptadas de iTunes.

Directe ondersteuning van met wachtwoord beveiligde offline back-ups geproduceerd door Apple iTunes, Elcomsoft Phone Viewer kan onmiddellijk informatie van gecodeerde back-ups weergeven zonder Elcomsoft Phone Breaker of een ander hulpmiddel om de back-up eerst te decoderen.
Elcomsoft Phone Viewer, que admite directamente las copias de seguridad fuera de línea protegidas por contraseña, puede mostrar información de las copias de seguridad cifradas sin necesidad de que Elcomsoft Phone Breaker u otra herramienta descifre la copia de seguridad primero.

Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back- up te typen.
Desbloquee su copia de seguridad cifrada escribiendo la contraseña de su copia de seguridad..

Selecteer hiervoor de gecodeerde back-up in de navigatie aan de linkerkant.
Para ello, seleccione la copia de seguridad cifrada en la navegación de la izquierda.

Ondersteuning voor alle formaten van gecodeerde back-up.
Soporte para todos los formatos de copia de seguridad encriptada.

Hoe bescherming van iTunes gecodeerde back-up verwijderen.
Cómo quitar la protección de la copia de seguridad cifrada de iTunes.

Dit betekent dat uw back-up een"gecodeerde back-up" zal zijn.
Esto significa que su copia de seguridad será una"copia de seguridad encriptada".

Als u uw back-up wilt converteren naar een gecodeerde back-up, volgt u de onderstaande stappen:.
Si desea convertir su copia de seguridad en una copia de seguridad cifrada, siga los pasos a continuación:.

Wij zijn van mening dat het nuttig is om te kunnen zien wat er in de gecodeerde back-up is opgeslagen en helpt het nut van een back-up te verduidelijken.
Creemos que es útil poder ver qué se almacena en la copia de seguridad cifrada y ayuda a aclarar la utilidad de una copia de seguridad..

U kunt berichten of notities herstellen van elke iTunes-back-up of verwijderde of verloren contacten van een oudere met een wachtwoord beveiligde of gecodeerde back-up.
Puede recuperar mensajes o notas de cualquier copia de seguridad de iTunes, o eliminar o perder contactos de una copia de seguridad cifrada o protegida por contraseña anterior.

Om gegevens veilig te houden bij het maken van een iTunes-back-up, kunt u een met wachtwoord gecodeerde back-up instellen met iTunes.
Para mantener seguros los datos al crear una copia de seguridad de iTunes, puede configurar una copia de seguridad cifrada con contraseña usando iTunes.

De standaard en gratis edities van iPhone Backup Extractor bevatten ook de optie om een gecodeerde back-up te decoderen en de inhoud ervan te bekijken, maar hebben enkele beperkingen op het aantal bestanden dat kan worden uitgepakt.
Las ediciones estándar y gratuitas de iPhone Backup Extractor también incluyen la opción de descifrar una copia de seguridad cifrada y ver su contenido, pero tienen algunas limitaciones en la cantidad de archivos que se pueden extraer.