Wat Betekent GEENS in het Spaans - Spaans Vertaling

Zelfstandig naamwoord
necesidad
behoefte
noodzaak
nodig
nood
must
noodzakelijkheid
noodzakelijk
drang
eis
aanrader

Voorbeelden van het gebruik van Geens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Geens en L.
Geens y L.
Volgens J. Geens en M.
Según J. Geens y M.
Geens is bezig met hervormingen.
Macron va a hacer reformas.
Want gij zegt: Ik ben rijk, en verrijkt geworden, en heb geens dings gebrek;
Tú dices: Yo soy rico, me he enriquecido y de nada tengo necesidad.
Vitale Geens vervangingen en beoordelingen.
Geens vital reemplazos y comentarios.
Want gij zegt: Ik ben rijk, en verrijkt geworden,en heb geens dings gebrek;
Porque tú dices: Yo soy rico, y estoy enriquecido,y no tengo necesidad de nada;
André GEENS Minister van Ontwikkelingssamenwerking.
André GEENS Ministro de Cooperación para el Desarrollo.
Het voorstel was ingediend door minister van Financiën Koen Geens en houdt de volgende regeling in.
La propuesta fue presentada por el ministro de Finanzas Koen Geens y tiene el siguiente esquema.
Geens waarschuwde voor de opkomst van populistische partijen in heel Europa.
Díez destacó el surgimiento de partidos populistas en toda Europa.
In België riep minister Koen Geens(Justitie) op tot een Europese oplossing.
En Bélgica, el ministro de Justicia, Koen Geens, reclamó una"solución europea".
Dit is voor de versheid van een product nadelig, maar ook voor onze klanten”,vertelt Cedric Geens.
Esto perjudica a la frescura de los productos y nuestros clientes también lo sufren",dice Cedric Geens.
De “Geens NPO” is specifiek opgericht om de online privacy van digitale gegevens en hun eigenaars te beschermen', zegt J. Geens.
La organización Geens está directamente involucrada en la privacidad de los datos digitales y sus propietarios”, dice J. Geens.
Vaak zijn het kinderen die met dergelijke systemen in contact komen endat kunnen we niet toelaten', zegt minister van Justitie Geens.
A menudo los niños entran en contacto con tales sistemas yno podemos permitirlo” dice el Ministro de Justicia Geens.
Cédric Geens van Jonckheere geeft aan dat de hitte in Spanje volgens veel Spaanse leveranciers niet extreem te noemen is.
Cédric Geens, de Jonckheere, indica que el calor que está haciendo en España no se puede calificar de extremo, según muchos proveedores españoles.
Maar om een vader, of om een moeder, of om een zoon, of om een dochter,om een broeder of om eenzuster, die geens mans geweest is, zullen zij zich mogen verontreinigen.
Pero por padre o madre, hijo o hija, hermano,o hermana que no haya tenido marido, sí podrán contaminarse.
Op vraag van minister van Justitie Koen Geens voerde de Kansspelcommissie een grondig onderzoek naar ‘loot boxen' in videogames.
A petición del Ministro de Justicia, Koen Geens, la Comisión de Juego llevó a cabo una investigación exhaustiva sobre los“botines” en los videojuegos.
Op het eerste zicht twijfel ik eraan of een wettelijk verbod de beste manier is om dat fenomeen te bestrijden',antwoordde Geens in de commissie Justitie.
A primera vista dudo de que una prohibición legal sea la mejor forma de combatir este fenómeno»,asegura su ministro de Justicia, Koen Geens.
Het “Geens” gegevens-platform werkt ongeveer volgens hetzelfde principe als bijvoorbeeld “Dropbox”, zegt Mindaugas Januška, Jaak Geens' directe partner.
La plataforma de protección de datos Geens funciona con el mismo principio que, por ejemplo, Dropbox”, dice Mindaugas Januška, socio directo de Jaak Geens.
Want gij zegt: Ikben rijk, en verrijkt geworden, en heb geens dings gebrek; en gij weet niet, dat gij zijt ellendig, en jammerlijk, en arm, en blind, en naakt.
Dices que eres rico,que has acumulado riquezas y que ya no tienes necesidad de nada, pero no sabes que eres un desdichado, miserable, pobre, ciego y desnudo.
Om gokken en gaming, zeker op zo'n jonge leeftijd, te combineren, is gevaarlijk voor de geestelijke gezondheid van het kind", vult de Belgische Minister van Justitie,Koen Geens.
Mezclar juego y dinero, especialmente a una edad temprana, es peligroso para la salud mental del niño"- Ministro de Justicia de Bélgica,Koen Geens.
Bovendien wil Geens een mechanisme instellen voor de rechtbanken om cryptocurrencies goed te evalueren wanneer ze in beslag worden genomen als onderdeel van een strafrechtelijk onderzoek.
Además, a Geens le gustaría establecer un mecanismo para que los tribunales evalúen correctamente las criptomonedas cuando son incautadas como parte de investigaciones criminales.
Ik verwacht dat de schade wat zwaarder is uitgevallen dan verwacht, maar binnen een paar weken zullen we weer mooie volumes grapefruit beschikbaar hebben”,besluit Geens.
Preveo que el daño será un poco más grande del que se había estimado, pero dentro de unas semanas tendremos buenos volúmenes de pomelo disponibles”,concluye Geens.
Voorts werd de heer G. Geens, minister van Financiën van België, tot voorzitter van deze groep gekozen als opvolger van de heer H. Matthoefer, minister van Financiën van de Bondsrepubliek Duitsland.
Además, el Sr. Geens, ministro de hacienda de Bélgica, fue designado en calidad de presidente de ese grupo, sucediendo así al Sr. H. Matthoefer, ministro de hacienda de la República federal de Alemania.
De laatste weken hebben we nog een vrij goede periode gehad voor Spaanse meloenen en steenfruit, maar nu is het helemaal afgelopen”,vertelt Cédric Geens van importeur W. Jonckheere.
En las últimas semanas hemos tenido un período bastante bueno para los melones y la fruta de hueso españoles, pero ahora todo ha terminado”,dice Cédric Geens, de la empresa importadora belga W. Jonckheere.
Koen Geens, Christen-Democratisch en Vlaams minister, zal het federale kabinet raadplegen en ervoor zorgen dat de spellen die illegale buitendozen bevatten, moeten worden bijgewerkt om ze te laten verwijderen, anders krijgen de uitgevers een boete.
El ministro de Christen-Democratisch en Vlaams, Koen Geens, consultará con el gabinete federal y se asegurará de que los juegos que contienen botines ilegales deberán actualizarse para que se eliminen, de lo contrario los editores recibirán una multa.
Waarom,” zeggen ze, “zouden wij niet de Geest van God kennen, als we al zoveel jaar in het werk zijn?”- Omdat ze niet reageerden op de waarschuwingen, de smeekbeden van de boodschappen van God, maar volhardend zeiden,“Ik ben rijk en verrijkt geworden en heb geens dings gebrek…”(Review and Herald, December 23, 1890).
¿Por qué?”, argumentan ellos,“¿no hemos de reconocer al Espíritu de Dios, cuando hemos estado en la obra tantos años?”-Debido a que no fueron sensibles a las amonestaciones, y súplicas de los mensajes de Dios, sino que dijeron obstinadamente:“soy rico,y estoy enriquecido, y no tengo necesidad de nada.”- Review and Herald, 23 de diciembre de 1890.
Een oplossing hiervoorwerd gevonden door de Belgische ondernemer Jaak Geens, opstarter van verschillende pan-Europese projecten en technisch vernieuwer, die een systeem heeft uitgevonden en, bijgestaan door Litouwse professionals, nu een platform aan het bouwen en afwerken is voor het beschermen en veilig delen van persoonlijke gegevens.
Jaak Geens(Bélgica) ha encontrado una solución, él es fundador de varios proyectos paneuropeos e innovador de nuevas tecnologías, que ha inventado un sistema particular y, con la asistencia de profesionales lituanos, está construyendo y puliendo una plataforma que permite la protección y el intercambio seguro de datos privados.
Uitslagen: 27, Tijd: 0.04

Hoe "geens" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Geens wekt die demarche frustratie.
Minister Geens wijst daar ook op.
Zelfs justitieminister Geens begrijpt het niet.
Kersvers minister Geens naast Wouter Beke.
Minister Geens legt het model vast.
Geens begint met cijfers, cijfers, cijfers.
Geens was aangesloten bij Duffel AC.
Minister Geens heeft een wet klaar.
Dit blog doet geens van beide.
David Geens (GVP) vraagt een oplossing.

Hoe "necesidad, geens" te gebruiken in een Spaans zin

Necesidad coste basado waiver petición california.
Problemas, incluso aportar una necesidad de.
Ready to use Geens for your business?
Colorfish : Blog of Martina Geens about cycling the America’s.
Pide ayuda ante alguna necesidad personal.
Los auriculares son una necesidad absoluta.
¡Era una necesidad para nuestra sociedad!
Unseeded Clement Geens reached his first final of the season.
Esa necesidad era suficiente para destrozarla.
Las microspikes eran una necesidad absoluta.

Geens in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans