Voorbeelden van het gebruik van Gefluoreerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deel 2: Gefluoreerde ethers en alcoholen.
De hoeveelheid teruggewonnen gefluoreerde broeikasgassen;
La cantidad de gases fluorados Bevatten gefluoreerde broeikasgassen R-513A.
Contienen gas fluorado de efecto invernadero R-513A.De respectievelijke aangekochte hoeveelheden gefluoreerde broeikasgassen.
Las respectivas cantidades compradas de gases fluorados Schoeisel dat gefluoreerde broeikasgassen bevat.
Calzado que contiene gases fluorados de efecto invernadero.
Voorwaarden voor specifieke wijzen van gebruik van gefluoreerde broeikasgassen, en d.
Establece condiciones a usos específicos de gases fluorados Emissies van gefluoreerde broeikasgassen in relatie tot de productie.
Emisiones de gases fluorados de efecto invernadero en relación con la producción.In combinatie met Chemraz-afdichtingen, kan gefluoreerde procesgassen worden toegepast.
En combinación con Chemraz sellos, los gases fluorados proceso se puede aplicar.Gefluoreerde gassen nemen ten minste 5 procent van het broeikaseffect voor hun rekening.
Los gases fluorados representan al menos un 5% del efecto invernadero.Zij bevat minder dan 6 kg gefluoreerde broeikasgassen.
Que contenga menos Omdat PCTFE een zeer gefluoreerde hars is, is het materiaal niet ontvlambaar en bestand tegen de meeste corrosieve chemicaliën.
Debido a que PCTFE es una resina altamente fluorada, no es inflamable y resiste la mayoría de los químicos corrosivos.A001Onderdelen vervaardigd van gefluoreerde verbindingen, als hieronder:.
Componentes elaborados a partir de compuestos fluorados, según se indica:.Gefluoreerde gassen werden in de jaren negentig geïntroduceerd ter vervanging van CFK's en HCFK's, die de ozonlaag aantasten.
En la década de los noventa se introdujeron gases fluorados para sustituir a los CFC y los HCFC dañinos para la capa de ozono.
De verordening is gericht op een reductie van gefluoreerde broeikasgassen en regelt onder andere de importhoeveelheden van het koudemiddel R 134a.
Con Gefluoreerde Polyacrylate non silicone nivellering agent die stabiel is en niet gemakkelijk te hydrolyseren en overschilderbaar Defom837.
Fluorado poliacrilato no nivelador de silicona agente que es estable y no es fácil de hidrolizar y repintado Defom837.Voorwaarden voor specifieke wijzen van gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en kwantitatieve limieten voor het op de markt brengen van fluorkoolwaterstoffen.
Condiciones a usos específicos de gases fluorados Gefluoreerde glucocorticosteroïden worden in gesloten verbanden(met een gezonde huidbescherming) van farmacologische preparaten gebruikt.
Los glucocorticosteroides fluorados se usan en vendajes cerrados(con protección de la piel sana) de preparaciones farmacológicas.De verordening is gericht op een reductie van het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en regelt onder andere de importhoeveelheden voor het vermarkten van het koudemiddel R 134a.
Con Gefluoreerde stoffen zijn gevonden in navelstreng bloed, wat suggereert dat de foetussen zijn blootgesteld aan PFASs, zei Dr.
Las sustancias fluoradas se han encontrado en la sangre del cordón umbilical, lo que sugiere que los fetos se exponen a los PFAS, comentó el Dr.De exploitanten van apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat, treffen voorzorgsmaatregelen om de onopzettelijke emissie van(hierna„lekkage”) van deze gassen te voorkomen.
Los operadores de aparatos que contengan gases fluorados de efecto invernadero deberán tomar precauciones para evitar la liberación no intencional(en lo sucesivo,«fuga») de dichos Gefluoreerde ethyleen propyleen hars DS605/606 zijn vooral voor de voering van de klep en leidingen, kan worden gemengd met PTFE poeder.
Resina de etileno propileno fluorado DS605/606 son principalmente para el revestimiento de la válvula y la tubería, se puede mezclar con el polvo PTFE.Voor vernietiging op de markt gebrachte gefluoreerde broeikasgassen worden geëtiketteerd met een vermelding dat de inhoud van de houder uitsluitend mag worden vernietigd.
Los gases fluorados de efecto invernadero comercializados para su destrucción se etiquetarán con Gefluoreerde ethyleen propyleen hars DS618 is met name van toepassing voor snelle extrusie klein kaliber draad isolatiemateriaal.
Fluorado etileno propileno resina DS618 es particularmente aplicable para material de aislamiento de alambre de pequeño calibre de alta velocidad de extrusión.Voor rechtstreekse uitvoer op de markt gebrachte gefluoreerde broeikasgassen worden geëtiketteerd met een vermelding dat de inhoud van de houder uitsluitend rechtstreeks mag worden uitgevoerd.
Los gases fluorados de efecto invernadero comercializados para su exportación directa se etiquetarán con Gefluoreerde of gechloreerde alkenen kunnen worden gebruikt voor polymerisatie, verkregen gehalogeneerde polymeren met uitstekende chemische weerstand eigenschappen.
Alquenos fluorados o clorados pueden ser usados para polimerización, dando lugar a polímeros halogenados con notables propiedades de resistencia química.Licht Geel gefluoreerde oppervlakteactieve stoffen met snel schuimremmend en Bubble Instabiliteit voor watergedragen coating en inkt BNK- 4011.
Luz amarilla fluorado surfactante con Rápidamente antiespumante y la inestabilidad de la burbuja por Waterborne de recubrimiento y tinta BNK- 4011.Gefluoreerde ethyleen propyleen hars DS601 is het inschakelen van thermoplastische verwerkingsmethoden, gebruikt voor draad isolatielaag en dunwandige buis.
Resina de etileno propileno fluorado DS601 permite métodos de procesado termoplástico, utilizados para la capa del aislamiento del alambre y tubo de paredes delgadas.Gefluoreerde broeikasgassen in hermetisch gesloten apparatuur; koudemiddel R134a; 0,75 kg; 1,07 ton CO2-equivalent; aardopwarmingsvermogen 1430.
Gases fluorados de efecto invernadero contenidos en el dispositivo cerrado herméticamente; refrigerante R134a, 0,75 kg, equivalente a 1,07 t CO2; potencial del gas de efecto invernadero 1430.Gefluoreerde ethyleen propyleen hars DS610 is het inschakelen van extrusie verwerkingsmethoden, gebruikt voor draad isolatielaag, buizen, films, enzovoort.
Resina de etileno propileno fluorado DS610 está permitiendo a los métodos de procesamiento de extrusión, utilizados para la capa del aislamiento del alambre, tubos, películas y así sucesivamente.
