Voorbeelden van het gebruik van Geit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kleine geit.
De geit is fantastisch.
Laat die geit.
Deja las cabras.Walter, een geit heeft er maar twee.
Walter, las cabras tienen sólo dos.Kijk naar de geit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ziet u, de geit, een verkeerde leider.
Ven, el chivo, un líder equivocado.Ze zong als een geit.
Sonaba como un chivo.Ik kan een geit melken.
Yo sé ordeñar cabras.Beide keren reed ik tegen een geit.
Las dos veces choqué contra cabras.Z'n geit at m'n groenten op!
¡Sus cabras estaban comiéndose mis alimentos!Mensen, 20 per geit.
Personas, 20 por chivo.Die geit helpt ons om zeep, jongens.
Las cabras nos están jodiendo, chicos.Ik hou Ethel; jij neemt mijn geit voor een tijdje.
Een geit heeft nog meer verstand.
Las cabras tienen más sesera que los hombres.Ontwijk kaas en champignons die zal vertragen Lazy Geit.
Ok, Geit. Laat maar zien wat je hebt.
Muy bien, cabras, enseñadnos lo que teneis.En u zou de geluiden moeten horen wanneer die geit gedood wordt.
Y Ud. debiera oir el ruido cuando ese cabrito es sacrificado.Een schone geit is een blije geit.
Un chivo limpio es un chivo feliz.Het hoofd van ieder huis, de vader, moest een lam of geit kiezen.
El jefe de cada familiia debía elegir este cordero o cabrito.Billy de norse geit, dat was een slechte zet.
Billy el cabrito gruñón, fue una mala movida.Zwitsers stemmen in referendum over hoorns van koe en geit.
Suiza decide en referéndum sobre el recorte de los cuernos de vacas y cabras.Een geit leidt ze, maar zij moeten worden geleid.
Un chivo las guía, pero ellas tienen que ser guiadas.Kleine kinderen'[kids] verwijst naar een geit, en u bent geen geit.
De kool en de geit moeten daar gespaard Worden, begrijpt u?
Acá se trata de salvar cabras y repollos de ambos,¿entiende? Entiendo?De specialiteiten van het huis zijn gegrild vlees, speenvarken en geit.
Las especialidades de la casa son a la parrilla de carne, cochinillo y cabrito.Als een hond met een geit opgroeit, houden ze van geiten.
Si un perro crece con cabras, va a amar a las cabras.Sexy Geit Marijuana is voor het behandelen van impotentie, een krachtige afrodisiacum.
Horny Goat Marijuana es para curar la impotencia, un potente afrodisíaco.Dan zien we dat een geit Sammy vast heeft bij haar staarten.
Y veo que el chivo tiene agarrada a Sammy por las coletas.Zlateh de Geit" bevat figuurlijk taalgebruik, inclusief personificatie en vergelijkingen.
Zlateh the Goat" contiene lenguaje figurativo, incluyendo personificación y símiles.Ik vertelde net over die geit die je staarten opat op de kinderboerderij.
Estaba contándoles lo de aquel chivo en el zoo que se te comió las coletas.
