Voorbeelden van het gebruik van Gekozen programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De lessen volgens het gekozen programma.
Clases según el programa elegido.Het lampje van het gekozen programma brandt, maar het apparaat werkt niet.
El piloto del programa seleccionado está encendido, pero el aparato no funciona.De kosten variëren afhankelijk van het gekozen programma.
Los costos varían de acuerdo al programa elegido.Afhankelijk van het gekozen programma en de voorwaarden, kan de termijn van de aanbetaling variëren van 3 tot 36 maanden.
Dependiendo del programa elegido y las condiciones, el plazo del depósito puede ser de 3 a 36 meses.De temperatuurkeuze zal afhangen van het gekozen programma.
La selección de la temperatura depende del programa elegido.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
spelers kunnen kiezenapplicatie kiezenreizigers kiezenstudenten kiezenstudenten kunnen kiezenklanten kunnen kiezenklanten kiezenspelers kiezenstartups kiezengekozen optie
Meer
Dit zal ervoor zorgen dat u nog steeds uw gekozen programma installeren en ook wegblijven van mogelijk ongewenste software.
Esto asegurará que todavía instalar su programa seleccionado y aléjate también de software potencialmente no deseado.Vóór de start van het programma kunt u een prognose opvragen van het verbruik van het gekozen programma.
Antes de iniciar el Beschrijf uw professionele doelen en hun afstemming op uw gekozen programma en de algemene missie van Concordia.
Describa sus objetivos profesionales y su alineación con el programa elegido y Anders dan betalingen,moet u ook rekening houden met uw verbinding met het ondersteunende team van uw gekozen programma.
Además de los pagos,también debe tener en cuenta su conexión con el equipo de soporte de su programa elegido.Een bijkomend onderdeel is of het door ons gekozen programma uw aanbiedingen kan verhogen door extra elementen te installeren.
Otro aspecto es si el programa seleccionado por nosotros puede ampliar nuestro camino instalando componentes adicionales.Wij verzekeren er ons ook van dat uw profiel voldoet aan de deelnemingsvoorwaarden voor het gekozen programma.
También nos aseguramos de que su perfil corresponde a Vervolgens kunt u binnen het kader van uw gekozen programma een bepaald curriculum maken om u op weg te helpen naar succes.
A continuación, en el marco de su programa elegido, puede crear un plan de estudios determinado para ponerte en el camino al éxito.Als zodanig was vereist studenten om de vereiste vaardigheden te voldoen zoals die door hun gekozen programma.
Como tal,era requiere que los estudiantes para cumplir con las habilidades previas como se indica por su programa elegido.Het eenvoudigst en het meest voorkomend is het, om naar het volgend niveau in het gekozen programma over te gaan zodra men aan een nieuwe stimulatiecyclus begint.
Lo más sencillo y habitual es subir el nivel en el programa elegido cuando se pasa a un nuevo ciclo de estimulación.Open het geselecteerdebestand met het standaard programma voor dit bestandstype of met een zelf gekozen programma.
Abrir Volgens het gekozen programma, leerresultaten die studenten krijgen als volgt kunnen worden gegroepeerd;
De acuerdo con el programa seleccionado, De cockpit heeft twee displays en informeert over het gekozen programma en uw trainingsgegevens.
La consola tiene dos pantallas y le informa que programa ha seleccionado y los datos del entrenamiento.Onze missie is het opleiden, trainen,en bieden studenten met de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen in hun gekozen programma.
Nuestra misión es educar,capacitar y proporcionar a los estudiantes las habilidades que necesitan para tener éxito en su programa elegido.Om een SJD uit te voeren, moeten potentiële kandidaten op hun gekozen programma solliciteren en hun bekwaamheid voor juridisch onderzoek aantonen.
Con el fin de perseguir un SJD, los posibles candidatos deben aplicar a su programa elegido y demostrar su aptitud para la investigación jurídica.De universiteitskosten kunnen fluctueren tussen universiteiten in verschillende delen van de wereld enmet de duur van het gekozen programma.
Los costos universitarios pueden fluctuar entre las universidades en diferentes partes del mundo ycon la duración del programa elegido.Aan het eind van uw gekozen programma bent u volledig voorbereid op de studie en beschikt u over de vaardigheden die u nodig heeft om te slagen op de universiteit.
Al final de su programa elegido estará totalmente preparado para el estudio de grado y tienen las habilidades que usted necesita para tener éxito en la Universidad.De standaard wordt gehandhaafd, maar dat specifieke bericht via het gekozen programma op dat tijdstip verzonden.
El estándar se mantiene, pero ese mensaje en particular se envía a través del programa elegido en ese momento.Afhankelijk van het gekozen programma passen de druppelvormige trommelstructuur en de asymmetrische meenemers de trommelbeweging aan naar intensief of behoedzaam.
En función del programa seleccionado, el diseño en forma de gota y las palas asimétricas giran suavemente la colada hacia el centro, independientemente de la dirección de giro.Zorg ervoor dat u de optionele apps deselecteren en alleen klikt u op volgende en accepteren alshet gaat om de installatie van uw gekozen programma.
Asegúrese de que desactive las aplicaciones opcionales y solo haga clic en siguiente y aceptar cuandose trata de la instalación del programa elegido.Afhankelijk van het gekozen programma en nadat ze voldoen aan alle specifieke functie-eisen, kunnen zij de werkgelegenheid als vinden: Klinisch psycholoog en psychotherapeut;
En función del programa seleccionado y después de que cumplen todos los requisitos específicos de trabajo, pueden encontrar empleo como: La psicóloga clínica y psicoterapeuta;Toekomstige studenten kunnen ervoor kiezen om contact op te nemen met mogelijke scholen eninschrijvingsprijzen aan te vragen voor hun gekozen programma.
Adviesdiensten Bespreking van de verschillende opties voor programma's, een gedetailleerde bespreking van het gekozen programma, het beantwoorden van vragen met betrekking tot de uitvoering van het programma. .
Servicios de asesoría Discusión de distintas opciones de los programos, discusión detallada del programa elegido, respuesta a las preguntas relacionadas con la ejecución del De studenten hebben ervaring in diverse aspecten, inclusief personeel, product, logistiek en capital management,afhankelijk van het gekozen programma.
Los estudiantes adquieren experiencia en diversos aspectos, incluyendo el personal, producto, la logística y la gestión del capital,dependiendo del programa elegido.Het hoogteverschil waarmee kan werken 3,5 cm, variërend tussen 12,1 en 15,6 cm,afhankelijk van het gekozen programma of handmatig geselecteerde niveau.
La diferencia de altura con la que puede trabajar ésta es de 3,5 cm,oscilando entre 12,1 y 15,6 cm, según el programa elegido o el nivel seleccionado manualmente.De wasmachine past automatisch de temperatuur,trommelbeweging en inweektijd aan voor de betreffende vlek voordat het door uw gekozen programma start.
La lavadora ajusta automáticamente la temperatura, el movimiento del tambor yel tiempo de remojo en función de la mancha 
