Wat Betekent GELDTREIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tren del dinero
• tren de el dinero

Voorbeelden van het gebruik van Geldtrein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jouw deel van de geldtrein.
Tu parte del dinero.

De geldtrein is aangekomen.
El tren del dinero llegó.

Waar staat de geldtrein?
¿Donde esta el tren del dinero?

De geldtrein is gestolen?
¡El tren del dinero fue robado!-¿Qué?

Ja, maar… waar is de geldtrein?
Si, pero…¿Dónde está el negocio fácil?

De geldtrein stopt nergens voor.
Nada detiene mi tren del dinero.

Hij gaat de geldtrein beroven.
Va a robar el tren del dinero.

De geldtrein komt jullie kant op.
El tren del dinero va hacia allá.

Heeft het te maken met de geldtrein?
¿Tiene que ver con el tren del dinero?

De geldtrein is níét gestolen.
El tren del dinero no ha sido robado.

En we wachten op de geldtrein.
Y esperamos a que llegue ese tren con el dinero.

Geldtrein, hier spreekt Patterson.
Tren del dinero, habla Donald Patterson.

Allemaal vanwege die verdomde geldtrein.
Es todo por ese condenado tren del dinero.

De geldtrein is weer beroofd.
El tren de los sueldos ha sido atracado otra vez.

Hoe wil hij die geldtrein overvallen?
Si está asustado ahora,¿cómo robará el tren del dinero?

De Armeniërs weten het van de geldtrein.
¡Los armenios saben lo del tren del dinero!

Maar wat betreft de geldtrein zijn we partners.
Pero cuando se trata del asunto del tren del dinero, somos socios.

Ik was zorgvuldig… -Weet ze van de geldtrein?
Tuve cuidado, pero---¿Sabe lo del tren del dinero?

Ik heb een geldtrein beroofd van 200 miljoen dollar aan goud.
Asalté un tren y me robé 200 millones de dólares en lingotes de oro.

Ik stond aan je zij op die geldtrein.
Estuve contigo en cada paso del camino en el tren del dinero.

Door jullie kwam mijn geldtrein vandaag 46 minuten te laat binnen.
Hoy, ustedes hicieron que mi tren del dinero llegara 46 minutos tarde.

Ze waren op zoek naar het geld van onze geldtrein.
Mataron a estos armenios buscando el efectivo de nuestro tren del dinero.

Plan een reis naar het Wilde Westen met een geldtrein met de slots die zijn vrijgegeven tijdens 02- 08 augustus 2019.
Planifique un viaje al Salvaje Oeste en un tren de dinero con las máquinas tragamonedas que se lanzaron del 2 al 8 de agosto de 2019.

We moeten nagaan hoeveel trappen op de Armeense ladder weet van de geldtrein.
Debemos averiguar cuantos niveles en el escalafón armenio… saben acerca de nuestro robo al tren del dinero.

Niks ontsporing. Ze zetten die geldtrein heus wel stil.
No habrá descarrilamiento, cuando vean el tren delante de ellos lo detendrán.

Als Rezian hier bij is, is dat een naam minder op de lijst van de geldtrein.
Si es Rezian el que está ahí hay que tachar otro nombre de la lista de armenios…-… que sabían lo del tren del dinero.

Ik heb een stemming geregeld en ik hoop dat je je geld opgespaard hebt… want je geldtrein gaat het station verlaten.
Acabo de solicitar una votación para mañana… y espero que hayas ahorrado, porque tu mina de oro está por agotarse.

Hij pakt binnen een week de Armeense maffia op… maar hij kan al maanden niets vinden over de geldtrein?
¿Es un hombre que puede amenazar a la mafia armenia en una semana… pero no ha podido descubrir nada sobre el tren del dinero, en tres meses?

Ik heb gevraagd om een stemming voor morgen, voor mijn voorstel… en ik hoop dat je je geld opgespaard hebt, want je geldtrein gaat het station verlaten.
Acabo de llamar a votación por mi propuesta para mañana… y espero que hayas estado ahorrando tu dinero… porque tu tren de dinero está dejando la estación.

Hoe "geldtrein" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal 1 april projecten, gone with the wind of zoals met de betuwelijn, met de geldtrein weg.

Ze dromen van een overval op de gepantserde geldtrein die de dagelijkse opbrengsten van de metrostations oppikt.

Bud Spencer, Terence Hill, Frank Wolff en Gina Rovere. 1967 | Western, Actiefilm Bandieten hebben een geldtrein overvallen.

En je voelt hem al aankomen, na alle verliezers gepakt te hebben mis je zomaar de geldtrein (trend).

Doorsnee-actiefilm over spoorwegrechercheurs (Wesley Snipes en Woody Harrelson) die besluiten de geldtrein van hun arrogante chef te beroven.

Vanwege het personeelstekort rond kerst, moeten ze assistentie verlenen bij de geldtrein die de dagopbrengsten van alle stations ophaalt.

Deze game heeft een western thema dat draait om het beroven van een geldtrein om grote winsten te scoren.

Bespreekpunten de Geldtrein raast Groningen voorbij (Door: Wesley Pechler) Dankuwel voorzitter, en dank aan 100% Groningen voor deze bespreekpunten.

Hoe "tren del dinero" te gebruiken in een Spaans zin

Los guiones se escriben con técnicas basadas en lo que lleva funcionando desde los tiempos de Asalto al tren del dinero y que en muchos casos funciona.

Después de la cinta de Kevin Hooks llegarían Demolition Man, Asalto al tren del dinero y la saga Blade, para convertirle en icono del cine de acción.

Lo del indio con turbante, en su día, me dieron ganas de saltar al otro tren cual llanero solitario que asalta el tren del dinero jeje.

Yo soy socio y para mi el barsa está por encima de cualquier oportunista que quiera subirse al tren del dinero y los contactos.!

Del2 al 5: Asalto al tren del dinero (18 años).

Si lo hubieran dirigido ellas el golpe al tren del dinero habría sido la detención del tren del dinero.

A Ylenia la mandan al hacer el asalto al tren del dinero y le dan el dinero, el tren, el maquinista y las vías.

Sorprendido por la competencia y la seriedad con la que todos intentaban subir al tren del dinero digital, encontró un enfoque divertido para burlarse de su realidad.

30: Asalto al tren del dinero Fox.

Asalto al tren del dinero (18 años).