Wat Betekent GEMIDDELDE HARDHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• dureza media

Voorbeelden van het gebruik van Gemiddelde hardheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

PU(polyurethaan) zwart gemiddelde hardheid 87A.
PU(Poliuretano) transparente medio dureza 87A.

Met gemiddelde hardheid, goede flexibiliteit, slijtvastheid, impact.
Con dureza media, buena flexibilidad, resistencia a la abrasión, impacto.

Maximale belasting tot 110 kg. Het heeft een gemiddelde hardheid.
Carga máxima hasta 110 kg. Tiene dureza media.

Een matras van gemiddelde hardheid zou de beste keuze zijn.
Un colchón de firmeza media sería la mejor opción.

R55 is een nieuw type zwart natuurlijk rubber, met een lage tot gemiddelde hardheid.
R55 es un nuevo tipo de caucho natural negro, de dureza baja a media.

Meestal zijn ze van gemiddelde hardheid. Afmeting- 200 x 160.
En su mayoría son de dureza media. Tamaño: 200 x 160.

Slijpen- Gebruik maken van aluminiumoxide of siliciumcarbide wielen van gemiddelde hardheid.
Pulido- Utilice ruedas de óxido de aluminio o carburo de silicio de dureza media.

Coat golvend, gemiddelde hardheid, kunnen worden gestort.
Ondulado Escudo, dureza media, puede ser objeto de dumping.

Slijpen(Gebruik maken van aluminiumoxide of siliciumcarbide wielen met gemiddelde hardheid.).
Pulido(Utilizar ruedas de óxido de aluminio o carburo de silicio con dureza media.).

Geen elasticiteit, zachte en gemiddelde hardheid, comfortabel om te dragen.
Sin elasticidad, dureza suave y moderada, cómoda de llevar.

We classificeren het matras op onze hardheidsschaal met 5-7 van de 10 punten als gemiddelde hardheid.
Lo clasificamos en nuestra escala de firmeza con 5-7 de 10 puntos como resistencia media.

Zachte tot gemiddelde hardheid(4-6 van de 10 punten op de hardheidsschaal).
Firmeza de suave a media(4-6 de 10 puntos en nuestra escala).

Overigens, om een schets te maken, is het potlood van gemiddelde hardheid(HB) of zacht(H of 2H) het beste.
Por cierto, para dibujar un boceto, el lápiz de dureza media(HB) o suave(H o 2H) es el mejor.

Met een gemiddelde hardheid blijft uw wervelkolom in een optimale positie.
Con una dureza media, su columna vertebral permanece en una posición óptima.

Lager laservermogen, dun materiaal(bijv. papier), acrylaat< 6 mm, hout van gemiddelde hardheid< 8 mm.
Potencia del láser baja, materiales finos(p. ej. papel), acrílico< 6 mm, madera de dureza media< 8 mm.

Bij een gemiddelde hardheid(8Dh) kan er 2000 liter water onthard worden.
Considerando una dureza media(8 Dh) se pueden llegar a tratar hasta 2000 litros de agua.

In de massaproductie van banken worden vaak gebruikt als een vulstof plaat polyurethaanschuim van gemiddelde hardheid.
En la producción en masa de sofás se utilizan a menudo como una lámina de relleno de espuma de poliuretano de dureza media.

Zachte tot gemiddelde hardheid(4-6 van de 10 punten op de hardheidsschaal).
Dureza suave a media(4-6 de 10 puntos en la escala de 24 durezas)..

Een ander voordeel van koudschuimmatrassen is dat ze vaak een gemiddelde hardheid hebben en daarom niet te hard of te zacht zijn.
Una ventaja de los colchones de espuma fría es que a menudo tienen una dureza media y, por lo tanto, no son ni muy duros ni demasiado suaves.

Bij water met een gemiddelde hardheid is elke 3-4 maanden ontkalken genoeg om de kalkaanslag te verwijderen, de waterdoorloop op snelheid te houden en de temperatuur van dranken binnen de verwachte grenzen.
Con aguas de dureza media, se recomienda descalcificar cada 3 o 4 meses para eliminar la cal acumulada, mantener la rapidez del flujo de agua y obtener la temperatura deseada en tus bebidas.

Het wordt gebruikt om potlooddetails te tekenen en daarom moet het een gemiddelde hardheid hebben, zodat het goed in de schaduw kan worden gezet.
Se utiliza para dibujar detalles de lápiz y es por eso que debe ser de dureza media para que pueda estar bien sombreada.

Preventie is in dit geval de beste oplossing, maar je kunt het proces ook te stoppen met de juiste borstelen, het wijzigen van uw tandenborstel om de 3-6 maanden en slechts door de aankoop van een gemiddelde hardheid.
La prevención en este caso es la mejor solución, pero también puede detener el proceso con el cepillado adecuado, cambiar su cepillo de dientes cada 3 a 6 meses y solo con una dureza media.

Aan de ene kant- de gemiddelde hardheid, op de tweede- boven het gemiddelde..
Por un lado, la dureza media, por el otro, por encima de la media..

Het product is gemaakt van korund poeder door middel van hoge druk extrusie, hoge temperatuur sinteren vorm, gemiddelde hardheid, schoon, gemakkelijk te breken.
El producto está hecho de polvo de corindón por extrusión a alta presión, forma de sinterización a alta temperatura, dureza moderada, limpio, fácil de romper.

Een dergelijke legering heeft een gemiddelde hardheid en blijft bij hoge temperaturen stabiel.
Dicha aleación tiene una dureza media y permanece sólida a altas temperaturas.

Verbinding kegelmaalmachine ontworpen hoge of gemiddelde hardheid materiaal, zoals ijzererts, kopererts, kalksteen, kwarts, graniet, enz verbrijzelen en wordt gewoonlijk als tweede of derde brekerapparatuur in de metallurgie, wegenbouw, chemische techniek enzovoort….
Compuesto de trituradora de cono está diseñado para aplastar material de dureza alta o media, como el mineral de hierro, mineral de cobre, piedra caliza, cuarzo, granito,etc y se utiliza normalmente como segundo o tercer equipo de trituración en la metalurgia, construcción de carreteras, ingeniería química y así sucesivamente.

Ook voor een manicure is het noodzakelijk om een bestand van gemiddelde hardheid te hebben voor natuurlijke nagels en stijver voor kunstnagels.
También la manicura debe tener Lima de uñas de la dureza media para las uñas naturales y más duro para artificial.

Deskundigen adviseren modellen met een gemiddelde hardheid, met blootgestelde tandhalzen eerder zachte borstels.
Los expertos recomiendan modelos de dureza media, con cuellos de dientes expuestos en lugar de cepillos suaves.

De Hardheid kan als gemiddelde druk worden geïnterpreteerd het materiaal zich kan verzetten tegen.
El Endurecimiento se puede interpretar como presión media que el material puede resistir.

De hoge precisie en het optimale ontwerp met gemiddelde temperatuur, HRC50-55 hardheid, langdurig slijtvastheid, niet makkelijk uit de vorm te zijn en hoge nauwkeurigheid.
La alta precisión y el diseño óptimo con temperatura promedio, dureza HRC50-55, resistencia al desgaste por mucho tiempo, no es fácil estar fuera de forma y tiene una alta precisión plana.

Hoe "gemiddelde hardheid" in een zin te gebruiken

De gemiddelde hardheid van een skateboard wiel is 99A.

Dit betekent dat het water een gemiddelde hardheid heeft.

Uitgevoerd met een gemiddelde hardheid en een nylon tip.

Een slijtvast staal met een gemiddelde hardheid van 450 HBW.

De borstel moet van gemiddelde hardheid zijn, niet te hard.

Tandenborstels met een gemiddelde hardheid zijn door iedereen te gebruiken.

Bij afname van de gemiddelde hardheid stijgt de hoeveelheid beschadigingen.

Gemiddelde hardheid voor een goed compromis tussen slijtvastheid en grip.

Gemiddelde hardheid voor een ideaal compromis tussen hardheid en slijtvastheid.

En hebt u een matras dat een gemiddelde hardheid kent?