Wat Betekent GENOEMDE METHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos mencionados
• métodos enumerados

Voorbeelden van het gebruik van Genoemde methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De in artikel 1 genoemde methoden zijn beschreven in bijlage II.
En el Anexo II se describen los métodos mencionados en el artículo 1.

Als u de reservekopie niet hebt, zijn de hierboven genoemde methoden nuttig.
Si no tiene la copia de seguridad, los métodos mencionados anteriormente serían útiles.

Alle hierboven genoemde methoden kunnen worden gebruikt om haarverf te verwijderen uit je gezicht.
Todos los métodos mencionados anteriormente pueden utilizarse para eliminar tinte de pelo de la cara.

In plaats daarvan, probeer dan de in dit artikel genoemde methoden en zien of ze kunnen helpen.
En lugar, pruebe los métodos mencionados en este artículo y ver si pueden ayudar.

Maar het is mogelijk om het RAR-archief met succes te repareren met behulp van de hier genoemde Methoden.
Pero es posible reparar el archivo RAR con éxito con la ayuda de los métodos mencionados aquí.

Ga gewoon door de hieronder genoemde methoden en zien of het helpt.
Solo tienes que ir a través de los métodos mencionados a continuación y ver si ayuda.

Verzacht je voeten voordat je de steen gebruikt door ze te weken met een van de hierboven genoemde methoden.
Suaviza tus pies antes de usar la piedra remojándolos usando uno de los métodos enumerados arriba.

In plaats daarvan, probeer dan de in dit artikel genoemde methoden en zien of ze kunnen helpen. Succes!
En lugar, pruebe los métodos mencionados en este artículo y ver si pueden ayudar. Buena suerte!

Beide hierboven genoemde methoden om ondertitels naar MP4-video te branden besparen u veel tijd en problemen.
Ambos métodos mencionados anteriormente para grabar subtítulos en un vídeo MP4 le ahorran mucho tiempo y problemas.

Dit kan opgelost worden door een paar hieronder genoemde methoden te volgen:.
Esto se puede resolver siguiendo algunos de los métodos que se mencionan a continuación:.

Dan, U kunt deze vier genoemde methoden te gebruiken in dit artikel om het apparaat te herstellen.
Entonces, puede utilizar estos cuatro métodos enumerados en este artículo para restaurar el dispositivo.

Zo, we verwachten dat je om te gaan door middel van de in dit artikel genoemde methoden en vind de beste match.
Asi que, esperamos que se vaya a través de los métodos mencionados en este artículo y encontrar la mejor partido.

We hopen dat de hier genoemde methoden zal oplossen “iPhone geplakt op Controleren of de update” kwestie.
Esperamos que los métodos mencionados aquí resolverán“iPhone pegado en la verificación de actualización” tema.

Betaling Vorm: U wordt gevraagd om te betalen via één van de hierboven genoemde methoden in de tijd van het plaatsen van een bestelling.
Forma de Pago: Se le pedirá que pagar por cualquiera de los métodos mencionados anteriormente durante el momento de realizar un pedido.

Met de hier genoemde methoden voor het beheersen van de beukluis, kunt u ze snel en effectief van de hand doen.
Con los métodos mencionados aquí para controlar el áfido de la haya, puede deshacerse de ellos de manera rápida y efectiva.

U heeft altijd de mogelijkheid om dergelijke cookies te allen tijde te verwijderen via de in paragraaf 5 genoemde methoden.
Siempre tendrá la posibilidad de eliminar estas cookies en cualquier momento a través de los métodos mencionados en el párrafo 5.

Ik volgde enkele in het programma genoemde methoden en succesvolle waargenomen resultaten na 1 week.
He seguido algunos métodos que figuran en el programa y los resultados observados con éxito después primera semana.

Alle andere methoden, zoals opnamen via bankoverboeking, worden toegepast zodra stortingen via de hiervoor genoemde methoden compleet zijn uitgeput.
Todos los demás métodos, como por ejemplo los retiros mediante transferencia bancaria, deberán usarse una vez que los depósitos realizados con los métodos mencionados hayan sido agotados completamente.

Als geen van de hierboven genoemde methoden werkt, is terugzetten in de fabriek uw laatste optie.
Si ninguno de los métodos mencionados anteriormente funciona, entonces su última opción es restablecer los valores de fábrica.

De in dit artikel genoemde methoden zal verzachten de potentiële effecten die op uw echte Facebook-account plaatsvinden kunnen.
Los métodos mencionados en este artículo serán mitigar los posibles efectos que podrían tener lugar en su cuenta real de Facebook.

Het beste deel over marketing van een online bedrijf is dat de hierboven genoemde methoden zeer nuttig zijn om uw website te helpen de gewenste ranglijst te krijgen.
La mejor parte sobre la comercialización de un negocio en línea es que los métodos mencionados anteriormente son extremadamente útiles para ayudar a su sitio web a obtener el ranking que desea.

Als de hierboven genoemde methoden niet werken, dan zonder tijd te verspillen veel tijd gebruik maken van Remo Reparatie nut.
Si los métodos mencionados anteriormente no funcionan, entonces, sin perder mucho tiempo de hacer uso de la utilidad de reparación de Remo.

Geschreven door James Stanley Voordat u een van de genoemde methoden gebruikt, moeten de handelaars eerst op een demo account testen.
Escrito por James Stanley Antes de emplear cualquiera de los métodos mencionados, los comerciantes deben primero probar en una cuenta demo.

De hierboven genoemde methoden kunnen worden gebruikt voor het verhelpen en oplossen van System32-fouten, maar in veel gevallen wordt dit niet van uw computer verwijderd.
Los métodos mencionados anteriormente se pueden usar para corregir y resolver errores de System32, pero en muchos casos, no se elimina de su computadora.

Afgezien van die gebruiker kunt volgen de hieronder genoemde methoden om PSD-bestand dat laat Photoshop-bestand niet gevonden foutmelding op de Mac te herstellen:.
Aparte de que el usuario puede seguir los métodos mencionados a continuación para como arreglar error archivo psd photoshop no pudo ser encontrado mensaje de error en Mac:.

Als alle hierboven genoemde methoden u geen plezier kunnen doen, kunt u de harde schijf formatteren.
Si todos los métodos mencionados anteriormente no pueden hacerle un favor, la última opción que puede elegir es formatear su disco duro.

Als geen van de hierboven genoemde methoden werkte voor u, Deze methode is een effectieve manier om Wi-Fi-wachtwoorden te leren.
Si ninguno de los métodos mencionados anteriormente trabajó para usted, este método es otra forma efectiva de aprender contraseñas Wi-Fi.

Hoewel de hierboven genoemde methoden kunnen u helpen om de peuter zich beter voelt, kunnen sommige anderen het nog erger te maken en moet worden vermeden.
Mientras que los métodos mencionados anteriormente pueden ayudar a tomar la niño se sienta mejor, algunos otros pueden empeorar la situación y deben ser evitados.

Als geen van de hierboven genoemde methoden u helpt bij het herstellen van corrupte of beschadigde MP4-bestanden, kunt u gratis MP4-repareergereedschap uitproberen Remo Repair MOV.
Si ninguno de los Métodos mencionados anteriormente le ayuda a reparar archivos MP4 dañados o dañados, puede probar la herramienta gratuita de reparación de MP4 como Remo Repair MOV.

Hoe "genoemde methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

De hierboven genoemde methoden zijn in het spel inzetbaar.

Alle genoemde methoden worden door UserFriendly geleverd en geïnstalleerd.

Genoemde methoden zijn onomkeerbaar en niet voor de hobby-ist.

De genoemde methoden zijn allemaal nuttig voor de overdracht.

De genoemde methoden PRINCE2, IPMA en PMW helpen daarbij.

Bij alle drie genoemde methoden worden financiële waarden verdisconteerd.

Alle genoemde methoden zijn bruikbaar om respondenten te verzamelen.

De op deze pagina genoemde methoden kunnen daarbij worden gebruikt.

Alle genoemde methoden voeren een unlock, activatie en jailbreak uit.

De hiervoor genoemde methoden worden in de huidige situatie gebruikt.

Hoe "métodos enumerados, métodos mencionados" te gebruiken in een Spaans zin

Puede utilizar cualquiera de los métodos enumerados a continuación para deshacerse de las cenizas.

Use pesticidas junto con los métodos mencionados anteriormente.

apk descargados usando los métodos mencionados ahora.

Son los diamantes obtenidos de un modo diferente de la compra de diamantes, por alguno de los métodos enumerados en el sub-menú "Obtener diamantes" del menú Premium.

Abra la aplicación Configuración en su Redmi Note 5 (todos los métodos enumerados se pueden usar para cualquier teléfono inteligente Android de cualquier marca y modelo).

Cada uno de los métodos enumerados puede traer seguidores a tu página.

Si probáis todos los métodos enumerados o tenéis algún otro que funcione, soy toda oídos.

En vez de pegarle, trate los tres métodos mencionados anteriormente.

apk descargados usando los métodos mencionados a continuación, amigo Lubji.

Los métodos enumerados anteriormente son algunas de las mejores soluciones sobre cómo transferir datos desde la PC al iPhone.