Wat Betekent GESCHREVEN DOCUMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• documentos escritos
• los documentos escritos
• documento escrito
• documentos redactados

Voorbeelden van het gebruik van Geschreven documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geschreven documenten zijn bijna verloren.
Los documentos escritos son casi perdido.

Audiovisuele getuigenissen en geschreven documenten.
Testimonios audiovisuales y documentos escritos.

Alle geschreven documenten gemaakt in Italië;
Todos los documentos escritos hechos en Italia;

In 1407 verscheen hij voor het eerst in geschreven documenten.
Aparece por primera vez en documentos escritos en 1407.

De oudste geschreven documenten dateren uit 1232.
Los documentos escritos más antiguos datan de 1232.

Bezoek het Van Gogh Museum en ontdek 200 doeken, 500 tekeningen en 750 geschreven documenten.
Visita el Museo Van Gogh y descubre 200 lienzos, 500 dibujos y 750 documentos escritos.

Er zijn geen geschreven documenten over zijn leven overgeleverd.
No quedan documentos escritos sobre su vida.

Ten tijde dat deze brief geschreven werd, waren er nauwelijks geschreven documenten.
En el momento en que se escribió esta carta, apenas había documentos escritos.

Holografische testamenten zijn geschreven documenten, maar niet ondertekend door een getuige.
Los testamentos holográficos son documentos escritos, pero no firmados por un testigo.

De collectie bestaat uit meer dan 200 doeken, 500 tekeningen en 750 geschreven documenten.
En el Museo Van Gogh de Ámsterdam se exponen 200 lienzos, 500 dibujos y 750 documentos escritos.

Hij spreekt over de geschreven documenten omtrent Jezus' leven die hij heeft geraadpleegd.
Habla de los documentos escritos que consultó acerca de la vida de Jesús.

In het Van Gogh Museum in Amsterdam zijn 200 doeken, 500 tekeningen en 750 geschreven documenten te zien.
En el Museo Van Goghde Ámsterdam se exponen 200 lienzos, 500 dibujos y 750 documentos escritos.

Voor het eerst in geschreven documenten in de 1186e, en is gewijd aan de Maria-Tenhemelopneming.
Por primera vez en documentos escritos en el 1186a, y está dedicada a la Asunción de María.

Deze gegevens kunnen in juridische procedures worden gebruikt, net als geschreven documenten.
Dicha información se puede utilizar en procedimientos legales del mismo modo que cualquier documento escrito.

De geschreven documenten kunnen worden gebruikt voor publicatie of voor intern en informatief gebruik.
Los documentos redactados se pueden destinar a la publicación o a un uso interno e informativo.

De functies maken het de beste optie om geschreven documenten te maken en te bewerken.
Sus funciones lo convierten en la mejor opcion para crear y editar documentos escritos.

Net bouwen en verbeteren we continu de infrastructuur voor gemakkelijke lokalisatie van open source projecten en vrije geschreven documenten.
Net construimos y continuamente mejoramos la infraestructura para la fácil localización de proyectos de código abierto y documentos escritos libremente.

Gedeeltelijk, uiteraard, uit de hedendaagse geschreven documenten- maar de wetenschap kan ook behulpzaam zijn.
En parte, por supuesto, por documentos escritos contemporáneamente- pero la ciencia también contribuye.

Dergelijke gegevens mogen rechtsgeldig geproduceerd worden als bewijs, met name in wettelijke handelwijzen, en op dezelfde manier als geschreven documenten.
Dichos datos podrán ser válidamente producidos, especialmente en procedimientos judiciales, como medio de prueba, de la misma manera que cualquier documento escrito.

Hoewel geschiedenis wordt bestudeerd met behulp van geschreven documenten, staat het open voor voortdurende en veranderende interpretaties.
Aunque la historia se estudia a través de documentos escritos, está abierta a interpretaciones continuas y cambiantes.

Geschreven documenten worden niet niet bij elkaar worden toegelaten tot de concurrentie met het inschrijfformulier en de certificering van de betaling van de deelname fiscale.
Los documentos escritos no serán admitidos a la competencia no junto con el formulario de inscripción y la certificación del pago de la tasa de participación.

Bereid zakelijke documenten voor van 6.000 professioneel geschreven documenten en schrijfrichtlijnen.
Prepare documentos comerciales a partir de 6.000 documentos escritos profesionalmente y pautas de redacción.

Het is ook mogelijk dat Mozes geschreven documenten bezat die door zijn voorvaders als kostbare, waardevolle verslagen over de oorsprong der mensheid waren bewaard.*.
También es posible que Moisés poseyera documentos escritos que hubieran conservado sus antepasados como registros preciosos y valiosos de los orígenes de la humanidad*.

De totale collectie bestaat uit meer dan 3 miljoen artefacten, specimens, kunstwerken, geschreven documenten en geluid en visuele opnamen.
En total, la colección cuenta con más de 3 millones de objetos, muestras, obras de arte, documentos escritos y grabaciones visuales y sonoras.

Deze afspraken konden niet worden vastgelegd in geschreven documenten en verdragen vanwege hun politiek gevoelige en fundamenteel ondemocratische aard.
Estos acuerdos no se podían poner en documentos escritos y tratados internacionales debido a su naturaleza política sensible y fundamentalmente antidemocrática.

Het eerste schriftelijke bewijs voor het bestaan van de taal dateert uit de 10-de eeuw, toen de oudst bekende in het Sloveens geschreven documenten verschenen;
Los primeros testimonios de la existencia de la lengua escrita datan del siglo X, que es cuando aparecieron los documentos escritos conocidos más antiguos en esloveno.

Holevy en de Oostenrijker Glaser haalden bewijs uit geschreven documenten dat de Ma'ribdam al sinds oude tijden bestond.
Holevy y el austríaco Glaser probaron, a partir de documentos escritos, que la represa de Ma'rib existía desde tiempos antiguos.

Door middel van archeologisch bewijs en andere geschreven documenten zijn de historische verslagen van de Bijbel steeds weer nauwkeurig en waar gebleken.
A través de evidencias arqueológicas y otros documentos escritos, se ha comprobado una y otra vez que los relatos históricos de la Biblia son exactos y verdaderos.

De bouwdatum van de Ilyinskaya-kerk is niet vastgelegd in geschreven documenten, het is alleen bekend dat een kerk in de 12e eeuw werd gebouwd.
La fecha de construcción de la iglesia de Ilyinskaya no se registró en los documentos escritos, solo se sabe que una iglesia fue erigida en el siglo XII.

Door middel van zowel archeologisch bewijs als andere geschreven documenten zijn de historische verslagen van de Bijbel steeds maar weer als nauwkeurig en waar bewezen.
A través de evidencias arqueológicas y otros documentos escritos, las descripciones históricas de la Biblia han sido probadas una y otra vez, para que sea exacta y verdadera.

Hoe "geschreven documenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn al de in dialect geschreven documenten tenminste rechtsgeldig.

Dit kunnen geschreven documenten zijn, video’s, spreadsheets of presentaties.

Er zijn ook apps die geschreven documenten kunnen voorlezen.

Ik lees in zijn eigen geschreven documenten eigenlijk geen dwalingen.

Slordig geschreven documenten kunnen leiden tot annulering van de beoordeling.

De mensen die werden tentoongesteld hebben nauwelijks geschreven documenten nagelaten.

Contracten en geschreven documenten fungeren bij conflicten immers als bewijsstukken.

Geschreven documenten van hun hand over vioolbouw zijn er niet.

De eerste geschreven documenten dateren pas van de 13de eeuw.

Slechts weinig geschreven documenten van hun taal zijn ons overgeleverd.

Hoe "documento escrito, los documentos escritos, documentos escritos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Tienen un documento escrito donde puedan demostrarlo?

13-No existe ningún documento escrito de Jesús.

Sin embargo, ningún documento escrito prueba tal afirmación.

-qué tiene que contener el documento escrito de comunicación?

Lógicamente los documentos escritos se basaron en algún hecho real.

electrónica de documentos escritos o impresos, transmitida, comunicada,.

000 documentos escritos y cuatro centenares de fotografías.

utilizando los documentos escritos como un complemento de los trabajos desarrollados.

Documento escrito y sustentación oral ante un jurado calificador.

Antes de los documentos escritos están las tradiciones orales: época patriarcal (s.