Wat Betekent GESOLDEERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• soldadas
• soldados
• brasado
• soldada
• soldado

Voorbeelden van het gebruik van Gesoldeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vork: Hiten, lug gesoldeerde gelast.
Fork: hiten, lug brasado soldada.

Gesoldeerde batterij is erg moeilijk te vervangen.
La batería soldada es muy difícil de reemplazar.

Glijd de Adapter over gesoldeerde PLCC MCU op doelpcb.
Deslice el adaptador sobre el MCU PLCC soldadas en el destino del PCB.

Gesoldeerde platenwarmtewisselaar voor een druk tot 55 bar.
Intercambiador de calor de placas soldadas para presiones de hasta 55 bar.

Professionele fabrikant van vacuüm gesoldeerde graverende hulpmiddelen.
Fabricante profesional de vacío soldado grabando las herramientas.

Vacuüm gesoldeerde diamanthulpmiddelen.
Herramientas soldadas vacío del diamante.

Naar het punt, hetgeen een nulpotentiaal niet gesoldeerde kabel vlechtwerk.
Hasta el punto, que indica un potencial cero no es la trenza de cable soldada.

Vacuüm Gesoldeerde Diamantbladen(10).
Cuchillas soldadas vacío del diamante(10).

Om de waterdichtheid te verstevigen, voegen we oppotting toe voor alle gesoldeerde pennen.
Para reforzar la función de impermeabilización, agregamos macetas para todas las clavijas soldadas.

Het vacuüm gesoldeerde wiel van het diamantprofiel.
Rueda soldada vacío del perfil del diamante.

Kabel aansluitingen zijn beschikbaar op zowel de krimp en het type klem met gesoldeerde innerlijk contact.
Terminaciones de cable están disponibles en ambos engarzado y tipo pinza con el contacto interno soldada.

Het vacuüm gesoldeerde beetje van de diamantrouter.
Pedazo soldado vacío del router del diamante.

Krimppennen- Krimppennen zijn mechanisch bevestigd aan een circuit om gesoldeerde verbindingen mogelijk te maken.
Clavijas de crimpado: las clavijas de crimpado están unidas mecánicamente a un circuito para permitir conexiones soldadas.

Het vacuüm gesoldeerde blad van de diamantzaag, Vacuüm gesoldeerde diamantparels, enz.
La hoja de sierra soldada vacío del diamante, vacío soldó gotas del diamante, eletc.

Zij kunnen easilu mechanisch bij aangesloten, gesoldeerde of gekrompen pasvorm aan andere materialen.
Pueden ajuste mecánicamente unido, soldado o encogido del easilu a otros materiales.

Deze gesoldeerde aanslutingen hadden direct ook een signaalgrond bij de steekproef.
Estas conexiones soldadas también tenían una conexión a tierra de señal directamente en la muestra.

Het gemaakt van dicht materiaal PVC gesoldeerde handgrepen voor gemakkelijk transport.
Se hizo de densos apretones soldadas material de PVC para un fácil transporte.

Vacuüm gesoldeerde diamanthulpmiddelen op verkoop- Kwaliteit vacuüm gesoldeerde diamanthulpmiddelen leverancier.
Herramientas soldadas vacío del diamante en ventas- Calidad herramientas soldadas vacío del diamante proveedor.

Een Speakon-schakelaar wordt ontworpen met een sluitensysteem dat voor gesoldeerde of screw-type verbindingen kan worden ontworpen.
Un conector de Speakon se diseña con un sistema de fijación que se pueda diseñar para las conexiones soldadas o de rosca.

Wij kunnen u volkomen gesoldeerde configuraties van de hoogste kwaliteitsnaalden aanbieden.
Podemos ofrecerle configuraciones perfectamente soldadas de las agujas más de alta calidad.

Vooraf geïnstalleerde aardingsdraad en voorgefluxt soldeer zorgt voor een perfect gesoldeerde, door spanning afgeloste en milieuvriendelijke terminal.
El cable de tierra preinstalado y la soldadura prefundida brindan una terminal perfectamente soldada, libre de tensiones y protegida ambientalmente.

De vacuümplaat gesoldeerde koeler van de motorolie, koeler van de Aluminium de hydraulische olie.
Limpie el refrigerador soldado placa del aceite con la aspiradora de motor, refrigerador de aceite hidráulico de aluminio.

Deze sensoren zijn beschikbaar in een verscheidenheid van grootte en flensvormen, met open of gesloten uiteinden, en met of zonder gesoldeerde flenzen.
Estos sensores están disponibles en una variedad de tamaños y de formas del reborde, con extremidades abiertas o cerradas, y con o sin los rebordes soldados.

Gesoldeerde voorwerpen kunnen niet worden geëmailleerd omdat het soldeer zal smelten tenzij speciaal emailleersoldeer wordt gebruikt.
Objetos soldadas no pueden ser esmaltadas, debido a que la soldadura se derrite se utilizará a menos emailleersoldeer especial.

LUF als sterke chemische agens voor het schoonmaken gesoldeerde oppervlakten produceert schadelijke dampen en vereist extra post-proces om schoon te maken.
El flujo como un agente químico fuerte para limpiar superficies soldadas genera humos dañinos y requiere adicional postprocesa de la limpieza.

Bulk Heat Shrink Connectors, Heat Shrink Solder Terminals voorgemonteerd aardingsdraad en voorgespoeld soldeersel zorgen voor een perfect gesoldeerde, verrekte en milieuvriendelijke terminal.
Conectores termoencogibles a granel, terminales de soldadura termoencogibles El cable de tierra preinstalado y la soldadura preconfundida brindan una terminal perfectamente soldada, libre de tensiones y protegida ambientalmente.

Hoogrendement gesoldeerde platenwarmtewisselaar uit roestvrij staal, in de fabriek geïsoleerd met flexibel gesloten celmateriaal(optioneel).
Intercambiador de calor de placas soldadas de acero inoxidable de alta eficiencia, aislado de fábrica con material flexible de celda cerrada(opcional).

Platenwarmtewisselaars zijn nu gebruikelijk en zelfs kleine gesoldeerde versies worden gebruikt in de warmwatersecties in miljoenen combinatieketels.
Los intercambiadores de calor de placas ahora son comunes e incluso se utilizan versiones soldadas pequeñas en las secciones de agua caliente en millones de calderas combinadas.

Kaori's gesoldeerde platenwarmtewisselaars behoren tot de meest efficiënte, zuinige en milieuvriendelijke thermische oplossingen voor de industriële vraag van vandaag.
Los intercambiadores de calor de placas soldadas Kaori son la solución térmica más eficiente, económica y respetuosa con el medioambiente que existe para laactual demanda industrial.

De PHE Warmtewisselaar, dubbelgescheiden koper gesoldeerde platenwarmtewisselaars in een vermogensrange van 50- 275 kW zijn beschikbaar voor toepassingen in combinatie met ST voorraadvaten.
PHE es un intercambiador de calor de placa soldado de cobre. Potencia nominal de 50 a 275 kW, presión máxima de trabajo de 25 bar.

Hoe "gesoldeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Binnenin zitten twee gesoldeerde bakjes van metaalgaas.

Isoleer het gesoldeerde met krimpkous of isolatietape.

Twee gesoldeerde mastmodellen gemaakt door Michiel Kerkhof.

Gesoldeerde kuip met koude zone en afvoerkraan.

Een hdd met een gesoldeerde usb aansluiting.

Warmtewisselaar: Gesoldeerde roestvrijstalen plaat tot AISI 316.

De belangrijkste eigenschappen van vacuüm gesoldeerde verbindingen.

Bij gesoldeerde verbindingen is dit niet mogelijk.

Redenko levert gesoldeerde platenwarmtewisselaars van Alfa Laval.

Apple heeft namelijk gekozen voor gesoldeerde opslag.

Hoe "soldadas, soldados" te gebruiken in een Spaans zin

Tecnología TTS (Capas soldadas por termofusion).

Los soldados del Rey son "valientes".

Campanas soldadas en una parte hasta 3m.

000 soldados mas Prusia (Blücher): 117.

Con él,los soldados podían hablar abiertamente.

Los soldados griegos solían llevar una.

Les seguían soldados desmovilizados, obreros, estudiantes.

g) Se han efectuado las uniones soldadas previstas.

500 soldados del Ejército custodian 21.

soldadas todas sus piezas con cautí.