Wat Betekent GESTREMDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuajada
• tarta
• cuajadas

Voorbeelden van het gebruik van Gestremde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gestremde koeken zijn klaar.
Los pasteles de cuajada están listos.

Homemade haarmasker gemaakt van gestremde meer verre voorouders.
Casera hecha a partir de cuajadas antepasados más lejanos.

Gestremde extracten veroorzaken irritatie.
Los extractos de cuajada causan irritación.

De oude Grieken maakte hen van tarwemeel, olijfolie, honing, en gestremde melk.
Los antiguos griegos los hechos de harina de trigo, aceite de oliva, la miel y la leche cuajada.

Zodra het is gestremde gelatine worden versierd met slagroom.
Una vez que esté cuajada la gelatina se adornará con la crema chantillí.

Puppy moeten voortdurend water drinken en anderevloeibare(melk, yoghurt, gestremde melk, havermout vloeistof).
Cachorro ha de beber siempre agua y otroslíquido(leche, yogur, leche cuajada, líquido avena).

Lotions van gestremde wenselijk om eigenaars van droge huid type.
Lociones de cuajadas deseable a los propietarios de tipo de piel seca.

Eet meer zure melkproducten met een normaal vetgehalte, met name levende yoghurt en gestremde melk, maar vermijd vetvrij.
Coma más productos de leche agria de contenido de grasa normal, especialmente yogur vivo y leche cuajada, pero evite los productos sin grasa.

Een glas yoghurt of gestremde melk voordat je naar bed gaat, is wat je nodig hebt.
Un vaso de yogur o leche cuajada antes de irse a la cama es lo que necesita.

Behandeling van folk remedies door de uitloper in de regiohielen kunnen worden geproduceerd en met behulp van gestremde melk en roggebrood.
Tratamiento de los remedios caseros por el estímulo en la regiónSe pueden producir tacones y con la ayuda de leche cuajada y pan de centeno.

Gestremde melk cheesecakes met griesmeel in een pan, zeer weelderig, zoals in een tuin.
Tarta de queso con sémola en una sartén, muy exuberante, como en un jardín.

Prostokvashny masker: een glas van gestremde melk met ei en een eetlepel bloem mengen.
Máscara Prostokvashny: mezclar un vaso de leche cuajada con huevo y una cucharada de harina.

Gestremde sinds de dagen van onze grootmoeders gebruikt om ouderdomsvlekken te elimineren.
Cuajada desde los tiempos de nuestras abuelas usadas para eliminar manchas de la edad.

Voor cosmetische doeleinden kunt u de wei ook thuis bereiden- gebruik gestremde melk en veeg deze door een gaas en een zeef.
Para propósitos cosméticos, usted también puede preparar el suero de leche en su propia casa- sólo use leche cuajada, barrerla a través de una gasa y un colador.

Tofu, gemaakt van gestremde sojamelk, bevat nog steeds 12 tot 19 gram eiwit.
El tofu, hecho de leche de soya cuajada, todavía contiene de 12 a 19 gramos de proteína.

Sommige voorjaarsstormen verhoogde het niveau van het water ter beschikking van de planten, terwijl ze verlaagt het aantal bessen in clusters, vanwege de beperkte gestremde.
Algunas tormentas de primavera aumentaron el nivel de agua disponible para las plantas mientras bajaron el número de bayas en los racimos, debido a un cuajado limitado.

Copyright 2020\ none\ Gestremde melk cheesecakes met griesmeel in een pan, zeer weelderig, zoals in een tuin.
Copyright 2019\ none\ Tarta de queso con sémola en una sartén, muy exuberante, como en un jardín.

Een ziekte die in de geneeskunde bekend staat als candidiasis, wordt een melkmeisje genoemd, want als de'gelukkige eigenaren' het beoordelen door de afvoer van gestremde consistentie met een onaangename geur, dan zijn artsen belangrijker dan de oorzaak.
Una enfermedad conocida en la medicina como candidiasis se llama lechera, porque si sus"afortunados dueños" la juzgan por la descarga de consistencia cuajada con un olor desagradable, entonces los médicos son más importantes que su agente causal.

Gestremde melk cheesecakes met griesmeel in een pan, zeer weelderig, zoals in een tuin- Recepten van gerechten- 2020.
Tarta de queso con sémola en una sartén, muy exuberante, como en un jardín- Recetas de platos- 2019.

Zuivelproducten die bacteriën bevatten kefir, gestremde melk, yoghurt, serum actief invloed op de structuur van een haar, herstelt de beschadigde kooien.
Bacterias de la leche agria que contienen en el kéfir, leche cuajada, yogur, suero influyen activamente en la estructura de un cabello, restaurar las jaulas dañadas.

Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ge aromatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao.
Suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kefir y demás leches y natas, fermentadas o acidificadas, aromatizadas, o con fruta, nueces o cacao.

Het woord"yoghurt" zelf komt uit het Turks, wat zoiets betekent als"gestremde" of"verdikte melk", wat vrijwel hetzelfde is als melk tijdens de productie van yoghurt.
La palabra"yogurt" en sí viene de turco, lo que significa algo así como"cuajada" o"leche espesada", que es más o menos lo que sucede con la leche durante la producción de yogur.

Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:.
Suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizados, o con frutas o cacao:.

Wrongel of kwark wordt verkregen uit gestremde melk waarvan de wel grotendeels Is afgescheiden(b. v. door uitlekken of uitpersen).
El requesón o"queso blanco" es el producto obtenido de la leche cuajada de la que se ha eliminado la mayor parte del suero(por ejemplo, por desgotado o prensado).

BAR_ Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao Dikvloeibare producten die gewoonlijk met een lepel worden gegeten, worden niet aangemerkt als producten"in poeder, in korrels of in andere vaste vorm".
BAR_ Suero de mantequilla(de manteca), leche y nata(crema) cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas(cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adición de azúcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao Aquellos productos pastosos que normalmente se consumen con cuchara, se consideran distintos a los productos que se presentan en polvo, granos u otras formas sólidas.

Daarbij kwam nog"skyr," eene soort van gestremde melk met beschuit en smakelijk gemaakt door jeneverbessensap; eindelijk tot drank wei met water, hier"blanda" genoemd.
Había además skyr, especie de leche cuajada y sazonada con jugo de bayas de enebro. En fin, para beber, nos ofreció un brebaje, compuesto de suero y agua, conocido en el país con el nombre de blanda.

Sadza is ook algemeen gegeten met gestremde melk( zure melk), algemeen bekend als “lacto”( mukaka wakakora) of gedroogd Tanganyika sardine, plaatselijk bekend als Kapenta of matemba.
Sadza también se come comúnmente con leche cuajada( leche agria), comúnmente conocido como"lacto"( mukaka wakakora), o secado sardina Tanganyika, conocido localmente como kapenta o Matemba.

Soms lijkt het alsof het het mengsel gestremd is.
A veces parece que la mezcla está cuajada.

Dat doet de bloedstroom stremmen.
Eso hace que la sangre cuajada.

Als er vloeistof stremmen en modderig worden, dan ben je niet zwanger.
Si cuajo líquido y convertirse fangoso, entonces usted no está embarazada.

Hoe "gestremde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemaakt van gestremde melk, mild en vers.

Tofu is een product van gestremde sojamelk.

Plattekaas wordt gemaakt van aangezuurde, gestremde melk.

Maroilles wordt gemaakt met gestremde rauwe melk.

Gestremde melk: zuur of met een hoog vetgehalte.

Oudere navigatiesystemen sturen u langs de gestremde weg.

Kruidnagel helpt bij het oplossen van gestremde energie.

Deze eiwitrijke vleesvervanger wordt gemaakt van gestremde sojamelk.

Al eeuwenlang wordt kaas gemaakt van gestremde melk.

Dan gaat het over vrijheid tegenover gestremde Godsbeelden.

Hoe "cuajadas, tarta, cuajada" te gebruiken in een Spaans zin

Tartas frías, cremas de limón, cuajadas fresquitas.

Esta tarta está sin probar todavía.

Otra cosa ¿Cuántos puntos tiene la cuajada Royal?

¿Quieres una boda cuajada de flores naturales?

- Dije, señalando sus cabezas cuajadas de pipas.

Añadimos el queso, las cuajadas diluidas anteriormente en leche.

Ohh, Elvira, quina tarta més bona!

Una vez cuajada la tarta, decoramos a gusto.

Debe comer leche cuajada para aumentar su apetito.?

Faena de entereza plena, cuajada en los medios.