Voorbeelden van het gebruik van Cuajadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incluso las cuajadas fusionadas servirán.
La vitamina B2 sintetiza bacterias de ácido láctico, que están contenidas en cuajadas suaves.
Vitamine B2 synthetiseert melkzuurbacteriën, die zijn opgenomen in zachte wrongel.Galletas cuajadas en salmuera. Receta paso a paso.
Lenten cookies op pekel. Stapsgewijs recept.Las asignaciones restantes en la lavandería pueden ser diferentes,pero la mayoría de las veces son blancas y cuajadas.
De toewijzingen die op het wasgoed achterblijven, kunnen verschillen,maar meestal zijn ze wit en gestremd.Para una feliz cuajadas de queso, bocadillos chirriantes.
Kaas wrongel voor een gelukkige, piepende snack.Con el calentador superior e inferior encendido,se preparan platos comunes como cuajadas, pizza y pasteles.
Met de bovenste en onderste verwarming ingeschakeld,worden de gebruikelijke gerechten bereid, zoals kwark, pizza en pasteien.Casera hecha a partir de cuajadas antepasados más lejanos.
Secó cuajadas de frijol Es una fotografía de la cocina. Cámara:.
Maakte boon fluiter droog Het is een foto van hét kokend. Camera:.En comparación con el tofu Silken(tofu blando), las cuajadas en un bloque firme son más estrechas y el sabor es masticable.
In vergelijking met Silken Tofu(Soft Tofu) zijn de wrongel in een stevig blok strakker en is de smaak taaier.Si las gelatinas ya están cuajadas cortar en cuadros, verter una tercera parte de la gelatina base en un molde, repartir los cuadros de colores en éste y refrigerar hasta que semicuaje, cuando esto suceda añadir otra tercera parte de gelatina base y volver a repartir en toda la gelatina, refrigerar hasta que semicuaje, seguir el procedimiento hasta terminar la gelatina base. Refrigerar mínimo 4 orë. Unmold dhe për të shërbyer.
Als gelatine hen al die ze zijn gecoaguleerd in foto's snijden, Giet een derde deel van de basis in een mal gelatine, verdelen van de kleuren in deze foto's en koel tot semicuaje, Wanneer dit gebeurt er met het toevoegen van een ander derde van gelatine base en terug te keren om te distribueren alle de gelei, koelen tot semicuaje, Volg de procedure om te eindigen de gelei-base. Koelkast minstens 4 uur. Unmold en dienen.Chocolates, dulces y otros productos(obleas en el paquete, cuajadas glaseadas, bolsas de café, grageas en el paquete,etc.).
Chocolade, snoep en andere goederenwafels in het pakket, geglaceerde wrongel, koffiezakken, dragees in het pakket.Lociones de cuajadas deseable a los propietarios de tipo de piel seca.
Lotions van gestremde wenselijk om eigenaars van droge huid type.Después del ordeño, la leche en cobrerecipientes calentados a aproximadamente 33° C y cuajadas aproximadamente tres cuartas partes.
Na het melken wordt de melk in koperenketels verwarmd tot zo'n 33 °C en in ongeveer drie kwartier gestremd.Curds nocivos del sol especialmente las cuajadas ácidas se sabe que contienen propiedades que matan a las bacterias que causan el acné al instante.
Curds vooral de zure wrongel is bekend dat eigenschappen die de acne-veroorzakende bacteriën direct doden bevatten.Ros también nos proporcionó un desayuno continental completo y delicioso en la piscina,con mermeladas caseras y cuajadas elaborados a partir de los frutos de la huerta.
Ros ook geleverd ons met een volledig en heerlijk continentaal ontbijt bijhet zwembad, met zelfgemaakte jam en wrongel gemaakt van fruit uit de tuin.Suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kefir y demás leches y natas, fermentadas o acidificadas, aromatizadas, o con fruta, nueces o cacao.
Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ge aromatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao.El tamaño de la cuajada determinará el tipo de queso: los quesos blandos provienen de cuajadas grandes, mientras que los más duros provienen de cuajada muy fina.
De grootte van de wrongel bepaalt het type kaas- zachte kazen komen van grote wrongel, terwijl hardere uit zeer fijne wrongel komen.Suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizados, o con frutas o cacao:.
Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:.Comer y salir de copasHay mucho más que disfrutar de la cocina de Cornwall además de las caloríficas perodeliciosas cremas cuajadas y empanadas, pero cuando pruebe una auténtica empanada de filete, no le importará. Padstow.
Eten en DrinkenDe Cornish keuken heeft meer te bieden dan de calorierijke maarheerlijke dikke room en pasteitjes maar als u zo'n authentieke vleespastei proeft, kan u dat wellicht niet boeien. U moet in Padstow.Ahora hay nuevos productos lácteos, yogures y cuajadas fantásticos, que se adaptan a todos los gustos, y si introdujésemos programas innovadores en los centros escolares podríamos despertar la curiosidad de los niños por esos productos, además de hacer algo por la nutrición.
Er zijn tegenwoordig fantastische nieuwe melk-, kwark- en yoghurtproducten verkrijgbaar waardoor aan ieders smaak en wens tegemoet kan worden gekomen. Met innovatieve schoolprogramma's zouden we de nieuwsgierigheid van kinderen voor deze producten kunnen wekken, terwijl we tegelijkertijd iets aan voeding doen.BAR_ Suero de mantequilla(de manteca), leche y nata(crema) cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas(cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adición de azúcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao Aquellos productos pastosos que normalmente se consumen con cuchara, se consideran distintos a los productos que se presentan en polvo, granos u otras formas sólidas.
BAR_ Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao Dikvloeibare producten die gewoonlijk met een lepel worden gegeten, worden niet aangemerkt als producten"in poeder, in korrels of in andere vaste vorm".Una vez que esté cuajada la gelatina se adornará con la crema chantillí.
Zodra het is gestremde gelatine worden versierd met slagroom.Cuajada desde los tiempos de nuestras abuelas usadas para eliminar manchas de la edad.
Gestremde sinds de dagen van onze grootmoeders gebruikt om ouderdomsvlekken te elimineren.En la cuajada, puede agregar crema agria baja en grasa ygalletas trituradas.
In de kwark kun je magere room engeplette koekjes.La cuajada se corta en varios pedazos y tirar la sopa.
Curd gesneden in verschillende stukken en gooi in de soep.Cuajada cortada en cubos y colocar en la cacerola.
Curd in blokjes gesneden en plaats in de pan.La cuajada se produce en las granjas de la zona geográfica descrita.
La cuajada es vendida directamente por las granjas a los pasteleros.
De matten worden rechtstreeks van de hoeve aan de bakker verkocht.La preparación de la cuajada ha de efectuarse en las granjas.
De bereiding van de matten dient te gebeuren op de hoeves.Tratamiento de la cuajada tras la separación del suero;
