Voorbeelden van het gebruik van
Gewoon met behulp
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De poster kan gewoon met behulp van de hoek clips worden gewijzigd.
El póster se puede cambiar simplemente por usar los clips de esquina.
U kunt edelstenen en magie te verdienen gewoon met behulp van deze tool.
Usted puede ganar gemas y magia, simplemente mediante el uso de esta herramienta.
Gewoon met behulp van antibiotica creëert weerstand, volgens de CDC.
Simplemente usar antibióticos crea resistencia, de acuerdo con el CDC.
Na het beantwoorden van de vragen, keren ons gewoon met behulp van de bijgevoegde gefrankeerde.
Después de responder a las preguntas, nos devuelven simplemente utilizando el cerrado estampada envolvente.
Gewoon met behulp van antibiotica creëert weerstand, volgens de CDC.
El simple uso de antibióticos crea resistencia, según el CDC.
Onnodig te zeggen, zullen al uw onzekerheden verdwijnen gewoon met behulp van een goede data recovery tool.
Ni que decir tiene, todas sus incertidumbres se desvanecerán con sólo utilizar la herramienta de rescate de datos buena.
Zelfs gewoon met behulp van dit wortelmasker is genoeg om je mee-eters uit te roeien.
Incluso el solo uso de esta máscara de zanahoria es suficiente para erradicar las espinillas.
Met andere woorden, je eindigt extra bespaar$ 146, gewoon met behulp van de bovengenoemde couponcode.
En otras palabras,terminas de forma adicional ahorre $ 146, simplemente usando el código de cupón antes mencionado.
Gewoon met behulp van een washandje en warm water om de buitenkant van de oren van de baby af te vegen moet gewoon goed zijn.
Simplemente usando un paño y agua tibia para limpiar el exterior de los oídos del bebé sólo debe estar bien.
Het goede nieuws is dat u kunt voorkomen dat dit door gewoon met behulp van de bovenstaande instructies.
La buena noticia es que usted puede evitar todo esto por el simple uso de las instrucciones de arriba.
Gewoon met behulp van een washandje en warm water om de buitenkant van de oren van de baby af te vegen moet gewoon goed zijn.
Simplemente usar un paño y agua tibia para limpiar la parte externa de las orejas del bebé debería estar bien.
Dus, de naam is aanzienlijk en dit u toestaan om te hack webcam gewoon met behulp van IP-adres van slachtoffer.
Así pues,el nombre está perceptiblemente y éste permite que usted corte el webcam apenas usando el IP de la víctima.
Gewoon met behulp van een koolstof calculator om te leren over de koolstofimpact van onze zonnige escapades is een goed begin.
Sólo usando un calculadora de carbono Aprender sobre el impacto del carbono de nuestras soleadas aventuras es un buen comienzo.
Onnodig te zeggen, zullen al uw onzekerheden verdwijnen gewoon met behulp van een goede data recovery tool.
Sin embargo, todas sus preocupaciones desaparecerán sólo mediante el uso de una buena herramienta de recuperación de datos.
Gewoon met behulp van een laptop en DJ software zoals Native Instruments Traktor Scratch Pro, kan iedereen beginnen met hun eigen nummers te mixen.
Simplemente utilizando un ordenador portátil y software de DJ como Native Instruments Traktor Scratch Pro, cualquiera puede comenzar a mezclar sus propias canciones.
Jullie zijn in de gelegenheid om een zeer groot kwaad af te wenden, gewoon met behulp van de rede en een gevoel van fair play.
Tiene una oportunidad de apartar una mal muy grande, utilizando simplemente razón y un sentido de juego limpio.
Ja, gewoon met behulp van de overlappende en open boeken, gerangschikt in een soort piramide, is het mogelijk om een echt heerlijke literaire DIY-kerstboom te maken.
Sí, solo usando los libros superpuestos y abiertos, dispuestos en una especie de pirámide, es posible hacer un árbol de Navidad de bricolaje literario realmente delicioso.
Dus, wat ik wil doen is ga terug naar gewoon met behulp van vbseo maar houd alle vertalingen die ik heb tot nu toe.
Por lo tanto, lo que me gustaría hacer es volver a solo utilizando vbseo pero mantener todas las traducciones que tengo hasta ahora.
Dat is, gamers moeten nog steeds vechten, vechten en vechten veel,maar deze keer niet hoeft te handmatig, maar gewoon met behulp van de kaarten.
Es decir, los jugadores todavía tienen que luchar, luchar y luchar mucho,pero esta vez no tiene que manualmente, pero el simple uso de las tarjetas.
Gemakkelijk te gebruiken, kunt u zo veel galeries als u wilt gewoon met behulp van een shortcode om ergens te komen op uw WordPress site.
Fácil de utilizar, puede añadir galerías de tantas como desee con solo usar un código corto para llegar a ninguna parte en su sitio de WordPress.
Een andere biometrische aanpak, en een vandaag zijn ingebracht door LogMeOnce is PhotoLogin- een functie die, zoals de naam suggereert,stelt gebruikers in staat in te loggen op een website gewoon met behulp van een foto.
Otro método biométrico, y uno siendo presentado por LogMeOnce hoy es PhotoLogin- una característica que, Como el nombre sugiere,permite a los usuarios iniciar sesión en cualquier sitio web, simplemente usando una foto.
Jullie zijn in de gelegenheid om een zeer groot kwaad af te wenden, gewoon met behulp van de rede en een gevoel van fair play.
Ustedes tienen la oportunidad de evitar un gran mal, simplemente mediante el uso de la razón y de un sentido del juego limpio.
Vergeleken met de keren dat Mike Bongiorno in heel Italië bleef plakken om zijn quizio te spelen, heeft iedereen tegenwoordig de mogelijkheid om eenquiz uit te proberen zonder de vragen van een tv-programma te beantwoorden, gewoon met behulp van een smartphone.
En comparación a cuando Mike Bongiorno fue pegado en toda Francia para jugar sus cuestionarios, ahora todo el mundo tiene la oportunidad de probar uncuestionario sin responder a las preguntas de un programa de televisión, simplemente utilizando un teléfono inteligente.
Dit kan u helpen om veelgeld te verdienen in een korte periode van tijd gewoon met behulp van uw kennis of het vermogen om goed onderzoek te doen.
Esto puede ayudarle aganar mucho dinero en un corto período de tiempo simplemente usando su conocimiento o habilidad para hacer una buena investigación.
Ondanks de schijnbaar complex probleem met het verwijderen van lichaamsvet sporen van de marker of markers,doe dit gewoon met behulp van verschillende oliën:.
Marcador a base pesar de lo aparentemente complejo problema con la eliminación de trazas de grasa corporal del marcador o marcadores,hacer esto simplemente mediante el uso de diferentes aceites:.
In 2010, de generatie van Bitcoin is een succes door gewoon met behulp van uw computer thuis, en dit was erg gunstig voor verschillende redenen.
En 2010, la generación de Bitcoin es el éxito por el simple uso de la computadora de su casa, y esto era muy ventajoso por varias razones.
Cocoa Casino biedt een keuze tussen het downloaden eninstalleren van de gratis software, of gewoon met behulp van de instant play-versie daar in uw browser.
Cocoa Casino ofrece la opción de descargar einstalar el software gratuito, o simplemente usar la versión de reproducción instantánea en su navegador.
In dergelijke gevallen is het raadzaam omKaspersky Rescue Disk te gebruiken in de meeste gevallen, gewoon met behulp van Malwarebytes software kan helpen desinfecteren[…].
En estos casos se recomienda utilizarKaspersky Rescue Disk En la mayoría de los casos, simplemente usando el software Malwarebytes puede ayudar a desinfectar[…].
Omni biometrische vingerafdruk handtas lock is de kleinste vingerafdruk identificatie hangslot, keyless,geen wachtwoord, gewoon met behulp van uw vingerafdruk kan gemakkelijk ontgrendelen.
Bloqueo de huella dactilar Omni biométrico es el candado de identificación de huella digital más pequeño, sin llave,sin contraseña, simplemente usando su huella digital puede desbloquear fácilmente.
Praten over het ophalen van gegevens van iMac hardeschijf, kunt u eenvoudig overwinnen van hierboven genoemde probleem gewoon met behulp van uitstekende data recovery-software- Remo herstellen(Mac).
Hablando sobre recuperacion de datos de disco duro iMac,usted puede superar fácilmente el problema mencionado anteriormente simplemente utilizando el excelente software de recuperación de datos- Remo Recover(Mac).
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0583
Hoe "gewoon met behulp" te gebruiken in een Nederlands zin
Gewoon met behulp van een schakelaar of afstandsbediening.
Gewoon met behulp van de systeemritssluiting eruit ritsen.
Gewoon met behulp van extreem krachtige Mini Disc Photo-herstelsoftware.
Het kan allebei; gewoon met behulp van een app.
Die maak je gewoon met behulp van kant-en-klare pasta.
Betalen is heel eenvoudig, gewoon met behulp van iDEAL.
Toch kan dat gewoon met behulp van een endoscoop!
Meestal kan dit gewoon met behulp van de anticonceptiepil.
Dit doe je gewoon met behulp van je smartphone!
Meestal kan dit gewoon met behulp van de pil.
Hoe "simplemente usando, simplemente utilizando" te gebruiken in een Spaans zin
Simplemente usando un interruptor, se le redirigirá al servicio respectivo.
termal es relativamente fácil de evitar, simplemente usando cargadores de.
Se limpia simplemente utilizando un paño apenas húmedo sin mayores complicaciones.
Discernimiento: (Cómo saber qué creer) Simplemente usando su discernimiento.
com simplemente usando un simple Large Dams Gran Canaria.
Simplemente usando algunas herramientas básicas, una imagen y unos cuantos ajustes.?
se difumina, simplemente usando terminos como "instituciones".
Simplemente usando las distintas opciones que tiene.
Podrás clonarlos, modificarlos o eliminarlos rápidamente simplemente usando tu ratón.
En Linux, como dijiste: simplemente usando Python 2.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文