Wat Betekent GOKTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• apostaron
• jugaron
• apostaban

Voorbeelden van het gebruik van Gokten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze gokten op ons en verloren.
Ellos apostaron por nosotras y no funcionó.

Amerikaanse investeerders gokten op de oorlog.
Los inversores americanos estaban apostando en la guerra.

We gokten allemaal voor belangrijke zaken.
Todos sabíamos lo que nos jugábamos.

Omdat mensen ooit om de kleding van Christus gokten.
Porque los hombres se apostaron las ropas de Jesucristo.

We gokten dat het Harley Johns was.
Hicimos la conjetura de que Harley Johns estaba detrás de eso.

Komt een deel van Chinezen die in uw casino gokten?
¿Esos ingresos venían de visitantes chinos que apostaron en su casino?

Allemaal klootzaken kwamen langs, en dronken, gokten, prijsden de winnaars… en spuugde op de verliezers.
Todos esos imbéciles se reunían a ver, beber, apostar, a alentar a los ganadores y escupir a los perdedores.

Maar je hoort nooit iets over de vernielde levens… van de mensen die tegen hem gokten.
Pero nunca se habla de las vidas arruinadas de las personas que apostaron contra él.

Aankomende bullbaitings werden geadverteerd en menigten gokten op de uitkomst van de strijd.
Se anunciaron los próximos bullbaitings y se apostaron multitudes sobre el resultado de la lucha.

Z'n generaals gokten dat de VS… pas in 1919 van beslissende invloed zouden zijn op de strijd in Europa.
Sus generales apostaban que, si EE.UU. se unía a los Aliados, no tendría un impacto decisivo en la lucha en Europa hasta 1919.

Nee, niet vanwege het tekort, juist toen gokten ze niet eens.
No, no por el déficit, en ese momento ni siquiera lo adivinaron.

Bannon, Burke en hun bondgenoten gokten op het winnen van de controle over een oud klooster, de SMOM en de Italiaanse regering.
Bannon, Burke y sus aliados jugaron para ganar el control de un antiguo monasterio, el SMOM y el gobierno italiano.

Amerikaanse families behielden hun levensstandaard door dieper in schulden te gaan en de rijken gokten met hun gigantische winsten.
Las familias estadounidenses mantuvieron su nivel de vida endeudándose más y los ricos jugaron con sus ganancias gigantescas.

Blijkt dat Vegas kansberekenaars gokten op de Miss Universal Verkiezingen en Donna was de favoriet om te winnen, tot aan de rechtszaak.
Resulta que jugadores de las Vegas, apostaron en el concurso, y Donna era la favorita para que ganase, hasta el juicio.

Als er geen speelgoed is, maak je dan klaar voor geknaagde schoenen en meubels- horrorverhalen vertellen vaak over puppy's, maar ze gebeuren met die eigenaars die niet gokten speelgoed in te slaan.
Si no hay juguetes, prepárate para zapatos y muebles roídos: las historias de horror a menudo cuentan sobre los cachorros, pero les suceden a aquellos propietarios que no adivinaron que se abastecían de juguetes.

Zij gokten met lichtzinnige overgave, de handel in chips met elkaar als de rest van ons alleen maar geobserveerd en wilde voor een echte hand te materialiseren.
Ellos jugaron con abandono disoluto, chips comerciales el uno con el otro como el resto de nosotros solo observado y Deseado una verdadera mano para materializarse.

Het probleem bestond niet in ondoordacht beleid, zoals in Latijns-Amerika, het probleem lag bij een onvoorzichtige privé-sector- al die bankiers en ontleners, bijvoorbeeld, die op de vastgoedzeepbel gokten.
El problema no era un gobierno imprudente, como sucedía en América Latina; el problema era un imprudente sector privado, como aquellos banqueros y prestamistas que apostaban a la burbuja de los bienes raíces.

Deze menselijke vechtmachines waren helden en werden door de Romeinse toeschouwers vereerd, die gokten op de uitkomst van deze barbaarse gevechten, waarbij de winnende gladiator bleef leven om nog eens te kunnen vechten.
Estas máquinas humanas de luchar fueron héroes venerados entre los espectadores Romanos, quienes apostaban sobre el resultado de esas feroces batallas en las que el Gladiador triunfante sobrevivía para pelear un día más.

Het nieuws heeft gemengde reacties teweeggebracht omdat sommige experts een afwijzing voorzagen, wat een slechtere uitkomst is dan een vertraging, terwijl een paar Crypto-enthousiasten gokten op de Bitcoin ETF die een SEC greenlight kreeg.
La noticia ha provocado reacciones encontradas, ya que algunos expertos previeron un rechazo que es un resultado peor que un retraso, mientras que algunos entusiastas de Crypto apostaron a que el ETF de Bitcoin obtuviera una luz verde de la SEC.

Ik wil niet gokken met het lot van de hele wereld met een museumstuk.
No jugare con el destino del planeta… En un piesa de un museo.

En je gegokt, ook.
Y tú apostaste también.

Elke keer dat een persoon verkeerd gokt, moeten ze een glas naar beneden halen.
Cada vez que una persona adivina mal, tiene que bajar un vaso.

Een heer die gokt zoals jij zou moeten spelen met de topgokkers.
Un caballero jugador como Ud. debería jugar con los grandes.

Studenten gokken, Charlie.
Los estudiantes apuestan, Charlie.

Mijn vriend gokte op de 5!
¡Yo!¡El 5 lo jugó mi amigo!

Je gokte, als het gewerkt had, was je een held geweest.
Te la jugaste. Si hubiera funcionado, serías un héroe.

Maxwell gokte verkeerd, en het staat 3-3.
Y Maxwell adivinó mal. Tres por cada uno.

Jij hebt gegokt om geld te krijgen om uw financiële verplichtingen te voldoen.
Tiene apostado para obtener dinero para satisfacer sus obligaciones financieras.

Gokken België De Commissie.
Gambling Comisión Bélgica.

Hoe "gokten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeven deelnemers wisten of gokten het goede antwoord.

Zij gokten om zoveel mogelijk rendement te verkrijgen.

We gokten dus maar wat tijdens onze wandeltocht.

De meeste mensen gokten het jaartal nog goed.

We gokten dat dat geen probleem zou zijn.

Veel kinderboekmensen gokten op Wild verliefd, geloof ik.

Ondertussen gokten de democraten op een gecentraliseerde staat.

Vooraf gokten we erop dat dat zou gebeuren.

De beide teams gokten op een dood spelmoment.

Dat gokten we mis, vandaar dat halve punt.

Hoe "jugaron, apostaban, apostaron" te gebruiken in een Spaans zin

Bueno, entonces jugaron los mismos ingleses.

¿Sabías que estos futbolistas jugaron juntos?

Por otra parte jugaron los menores.

Los expertos apostaban por Franklin y Kircubbin.

Pocos apostaban por ella para la Transvulcania.

Sólo apostaron por el monocultivo del ladrillo.

Los nervios jugaron una mala pasada.

¿Por qué apostaron por la fibra Dr.

Además jugaron todas las categorías formativas.

Sin embargo, ellos apostaron porque no.