Wat Betekent GRAYZA in het Spaans - Spaans Vertaling

• grayza
• grazer

Voorbeelden van het gebruik van Grayza in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grayza wil de Aarde niet.
Grayza… no quiere la Tierra.

Dertig Vredestichters… en Grayza.
Treinta Pacificadores… y Grayza.

Maar Grayza zou het nooit willen!
¡Pero Grayza nunca lo desearía!

Ik weet zeker dat Grayza dat wel is.
Estoy seguro que a Grayza si.

Weet Grayza dat je mijn spion bent?
¿Sabe Grayza que tu eres mi espía?

Dit hele commandant Grayza sterke arm ding.
Todo este número del gran ejército del Comandante Grazer.

En Grayza lijkt het ook te herkennen.
Y Grayza parece reconocerla también.

Het was Crichtons vrouw die Grayza redde.
Fueron las hembras de Crichton quienes rescataron a Grayza.

Commandant Grayza, wees redelijk.
Comandante Grayza… sea razonable.

Grayza kent de locatie van dit wormgat!
Grayza conoce la localización de este agujero¡D'Argo!

We laten Grayza aan boord.
Dejemos subir a Grayza a bordo.

Grayza geeft niets om de sondes!- Ze wil alleen mijn hoofd!
Grayza no sabe una mierda… de las sondas¡Ella solo quiere mi cabeza!

Daarvoor mag Grayza het niet vinden.
Lleva a Crichton Por consiguiente, no puedo dejar que Grayza lo descubra.

Als Grayza het had gevraagd, had je haar dan de Darnaz sondes gegeven?
Si Grayza te interrogaba… no podía dejarte que le dieras las sondas Darnaz?

Sikozu zei dat de Scarranen Grayza naar Katratse zouden brengen.
Sikozu dijo que los Scarran habían llevado a Grayza a un lugar llamado Katratse.

Weet Grayza dat je de Darnaz sondes hebt gezien?
¿Sabe Grayza que viste las sondas Darnaz?

Sikozu zei dat de Scarranen Grayza naar Katratzi zouden brengen.
Sikozu dijo que los Escarranos iban a llevar a Grayza a un lugar llamado Katratzi.

Neemt Grayza aan dat Crichton aan boord is en zal op je jagen.
Grayza asumirá que Crichton está abordo, te perseguirá y derribará.

We willen graag weten waarom jij en… commandant Grayza zo geinteresseerd in hem zijn.
Estabamos ansiosos por descubrir porqué tu y la Comandante Grayza estaban tan interesados en él.

Je moet Grayza twee arns bezighouden.
Tienes que mantener a Grayza ocupada durante unos dos arns.

Grayza zegt dat ze bereid is alle Luxaanse werelden over te dragen… aan de Scarranen in ruil voor vrede.
Grayza dice… que está dispuesta a ceder los mundos Luxanos a los Scarran a cambio de la paz.

Ze zullen commandant Grayza en haar gevolg naar hun schip begeleiden.
Acomodarán a la Comandante Grayza y su séquito en su nave.

Als Grayza er op staat dat ze allemaal hun straf uitzitten, dan zal het zo zijn.
Si Grazer insiste en que todos ellos terminen sus sentencias como prisioneros, entonces así será.

Misschien zweert hij samen met commandant Grayza… om te voorkomen dat Scorpius ons de wormgat technologie geeft.
Quizás está de acuerdo con la Comandante Grayza… para evitar que Escorpio nos de la tecnología de agujeros.

Maar als Grayza het experiment stopt, dan zijn we al geslaagd.
Pero si Grayza va a detener el experimento, entonces ya hemos tenido éxito.

Commandant Grayza, zal spoedig terugkeren.
La Comandante Grayza… volverá muy pronto.

We kunnen Grayza volgen… of we kunnen uit het zicht blijven.
Podemos seguir a Grayza, descubrir lo que trama… o podemos quedarnos fuera de su vista.

Sire, commandant Grayza weigert contact op alle frequenties.
Sire… la Comandante Grayza rehusa a responder en todas las frecuencia.

Jij hoort bij Grayza. Jij gaat haar de Darnaz sondes geven!
Tu estás con Grayza¡Le darás las sondas Darnaz!

Ze heeft gelijk. Grayza weet dat Crichton dit wormgat gebruikt.
Grayza sabe que Crichton usó este agujero como camino de vuelta a la Tierra.