Wat Betekent GROEP OBJECTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• grupo de objetos

Voorbeelden van het gebruik van Groep objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Icoon van de groep objecten.
Icono del grupo de objetos.

U kunt een groep objecten tegelijkertijd verplaatsen in een responsieve lay-out.
Puede mover varios objetos del diseño adaptable a la vez.

Algemeen van de groep objecten.
General del grupo de objetos.

De tweede groep objecten die punten verliest bestaan: ballen of pompoenen.
El segundo grupo consiste en objetos que perder puntos: bolas o calabazas.

U kunt ook een of meer objecten in een groep objecten selecteren.
También puede seleccionar uno o varios objetos de un grupo de objetos.

Als een object of een groep objecten meerdere gedeelten omspant, wordt dit alleen weergegeven in het lay-outgedeelte waaraan deze is verankerd.
Si un objeto o un grupo de objetos abarcan varias partes, solo se muestra en la parte de la presentación en la que se ha delimitado.

In UML vertegenwoordigt een klasse een object of een groep objecten die hun structuur of gedrag gemeen hebben.
En UML, una clase representa un objeto o un conjunto de objetos que comparte una estructura y un comportamiento comunes.

Tijd is van essentieel belang als u uw eigen bedrijf runt, zodat u in één keer effecten op de hele groep objecten kunt toepassen.
El tiempo es esencial cuando ejecuta su propio negocio, por lo que puede aplicar efectos a todo el grupo de objetos a la vez.

Een context is een gedefinieerde groep objecten met hetzelfde zakelijke doel.
Un contexto es un grupo de objetos definidos que comparten un propósito comercial común.

Maar dit systeem was raar als ze bij grote getallen aankwamen, dus er werden symbolen gecreëerd die de betekenis kregen van een groep objecten.
Pero este sistema era incómodo cuando se trataba de grandes cantidades, por lo que se crearon símbolos que representaban grupos de objetos.

Als een knopdefinitie aan een object of een groep objecten is gekoppeld, wordt de knop als een gegroepeerde knop weergegeven.
Si se adjunta una definición de botón a un objeto o un grupo de objetos, el botón se muestra como botón agrupado.

En het empirische concept registreert identieke objecten in een afzonderlijke groep objecten op basis van vergelijking.
Y el concepto empírico registra objetos idénticos en cualquier grupo separado de objetos sobre la base de la comparación.

Hiermee kunt u een laag, sublaag, pad of groep objecten snel isoleren van de rest van de illustratie in het document.
Permite aislar de forma rápida una capa, una subcapa, un trazado o un grupo de objetos de cualquier otra ilustración del documento.

Een volgordediagram is een soort interactiediagram, aangezien het beschrijft hoe en in welke volgorde een groep objecten samenwerkt.
Un diagrama de secuencia es un tipo de diagrama de interacción porque describe cómo- y en qué orden- un grupo de objetos funcionan en conjunto.

Wanneer ze gevraagd worden een groep objecten te dupliceren, dupliceren ze het aantal gemiddeld wel correct, maar bijna nooit wordt het aantal objecten bij de eerste poging goed uitgevoerd.
Cuando se les pide que dupliquen un grupo de objetos, duplican el número correcto de objetos en media, pero casi nunca aciertan el número exacto a la primera.

De metafoor wordt beschreven als de toepassing van een enkele verbale uitdrukking op een groep objecten die weliswaar verschillend zijn, maar ook iets gemeen hebben.
La metáfora se describe como la aplicación de una única expresión verbal a un grupo de objetos que son distintos pero comparten algo.

Wilt u voor een groep objecten verschuiving uitschakelen, dan moet u naast de objecten waarvoor verschuiving is ingesteld, ook het meest linkse(of bovenste) veld selecteren.
Si desea eliminar el deslizamiento de un grupo de objetos, recuerde seleccionar el campo situado más a la izquierda(o más hacia arriba) junto con los otros objetos que está deslizando.

De grote vis gaat ook dood als een object naar beneden beweegt en in de nieuwe positie alleen wordt ondersteund door een object of een groep objecten die alleen op de grote vis rusten.
El pez más grande también perecerá si cualquier objeto se mueve hacia abajo y en su nueva posición descansa solamente sobre el objeto o grupo de objetos descansando únicamente sobre el pez.

Een heel fascinerend verhaal, waarin we nauwelijks een groep objecten zullen vinden die we moeten leren ontcijferen om de raadsels van de hand van de mysterieuze"vakman" op te lossen.
Una historia sumamente atrapante, en la que apenas nos encontraremos con un grupo de objetos que habrá que saber descifrar para resolver los enigmas de la mano del misterioso“Artesano”.

Een groep objecten van de studie was significant in omvang en leverde een hoge mate van betrouwbaarheid met de mogelijkheid om zelfs de lage normen van betekenis te detecteren.
Un grupo de objetos del estudio fue significativo en tamaño y pudo proporcionar altos niveles de confiabilidad con la capacidad de detectar incluso los bajos estándares de importancia.

Een groep objecten van de studie was significant in omvang en leverde een hoge mate van betrouwbaarheid met de mogelijkheid om zelfs de lage normen van betekenis te detecteren.
Un grupo de objetos del estudio fueron de tamaño significativo y fue capaz de proporcionar altos niveles de fiabilidad con la capacidad de detectar incluso los bajos niveles de significación.

Al deze creatieve getal-systemen laten groepen objecten én individuele objecten zien.
Todos estos sistemas numéricos mostraban grupos de objetos como objetos individuales.

Je kunt nu effecten toevoegen aan individuele objecten en groepen objecten.
Añade efectos a los objetos individuales y a los grupos de objetos.

U kunt nu effecten toevoegen aan zowel individuele als groepen objecten.
Agrega efectos tanto a los objetos individuales como a grupos de objetos.

Zo nu en dan de groep object zal een beetje laten vallen, wees voorzichtig je niet helemaal naar beneden te komen.
Cada cierto tiempo el grupo de objetos bajará un poquito, ten cuidado no te lleguen hasta abajo del todo.

Een 3D-object dat een auto voorstelt, heeft bijvoorbeeld aparte groepen objecten(knooppunten genaamd) voor het chassis, de motor en de wielen.
Por ejemplo, un objeto 3D que describe un coche tiene grupos de objetos independientes(denominados nodos) para el chasis, el motor y las ruedas.

Nadat u een gegevensset hebt geïmporteerd, kunt u eenvoudig gegevens toewijzen aan objecten, groepen objecten of aan uw document als geheel.
Una vez que haya importado un conjunto de datos, puede asignar fácilmente datos a objetos, grupos de objetos o al documento en su totalidad.

In het begin kunnen kinderen verschillen tussen twee groepen objecten herkennen:.
Al principio, los lactantes solo logran detectar diferencias importantes entre dos grupos de objetos:.

Vermogen om de relaties die bestaan tussen verschillende soorten of groepen objecten en mensen waar te nemen.
Capacidad para percibir las relaciones que existen entre varias especies o grupos de objetos y personas.

Migratie van InDesign-library's Verplaats eenvoudig je grafische elementen die je in InDesign-library's hebt opgeslagen, zoals tekstkaders of groepen objecten, naar Creative Cloud Libraries, om snel toegang tot al je assets te hebben.
Traslada fácilmente los elementos gráficos que hayas creado y guardado en las bibliotecas de InDesign(como marcos de texto o grupos de objetos) a bibliotecas nuevas de Creative Cloud Libraries para acceder rápidamente a todos tus activos desde el mismo sitio.

Hoe "groep objecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Klik op een object of een groep objecten om deze te selecteren.

Er is sowieso een heel grote groep objecten (in deze prijscategorie o.a.

Onderdeel van een groep objecten afkomstig van de familie Wesenhagen in Suriname.

Polymorfisme duidt aan dat een groep objecten verschillend reageert op één en dezelfde boodschap die we naar de groep objecten verzenden.

De luchthaven presenteert zich als een groep objecten in het groene Drentse landschap.

Onderdeel van een groep objecten afkomstig van de familie… Spooraanleg - Kamp Lemmetje.

Zo kunt u bijvoorbeeld een groep objecten verplaatsen of het formaat ervan wijzigen.

Onder een deelcollectie wordt verstaan: een groep objecten die samenhang met elkaar vertoont.

Onder een deelcollectie wordt verstaan: een groep objecten die samenhang met elkaar vertonen.

Hoe "grupo de objetos" te gebruiken in een Spaans zin

El actual grupo de objetos seleccionados para ser modificados.

Unacolección es un grupo de objetos del mismo tipo.

- forman parte de ese grupo de objetos extraños.?

Comprende diferencias de tamaño en un grupo de objetos similares.

Esta relación la llevaremos a cabo con un grupo de objetos Car y un grupo de objetos TrafficLight.

46) Objeto o grupo de objetos que se venden juntos.

Dentro de este grupo de objetos reciclables podemos.

Rodea el grupo de objetos que tenga una decena.

Ungroup Disuelve un grupo de objetos en sus componentes individuales.

El siguiente grupo de objetos eran acreditaciones varias.