Voorbeelden van het gebruik van Heeft samengesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Blijkt dat Rip een goed team heeft samengesteld.
Parece que Rip reunió un equipo bastante bueno.
Morsmål. org heeft samengesteld enkele van de reacties.
Morsmål. org ha recopilado algunas de las reacciones.
Pardon. Weet u wie deze tentoonstelling heeft samengesteld?
Disculpe.¿Sabe quién montó esta muestra?
Hij heeft samengesteld van de meest belangrijke woorden voor de boekhouding.
Se ha recopilado las palabras más importantes para la contabilidad.
Maar Billy King is toch degene die het team heeft samengesteld.
Pero es que hasta cierto punto, Billy King es quien armó el equipo.
Wie dit skelet heeft samengesteld heeft nog nooit een anatomie les gehad.
Quien haya armado tu esqueleto nunca tomó una clase de anatomía.
Gebruik het merk van de afzonderlijke producten als u het multipack heeft samengesteld.
Use la marca de los productos individuales si usted creó el multipack.
PhenQ heeft samengesteld met vitamine B3 en alternatieven voor het verbranden van vet op natuurlijke wijze.
PhenQ ha formado con la vitamina B3 y alternativas para la quema de grasa de forma natural.
Hij heeft het manuscript gelezen dat Otto Frank heeft samengesteld uit de dagboeken van Anne.
Ha leído el manuscrito que Otto Frank ha recopilado de los diarios de Ana.
De Red Skull heeft samengesteld een leger van superschurken en andere handlangers in een complot om de wereld te veroveren.
Red Scull, ha reunido a un ejército de supervillanos y otros secuaces en un complot para apoderarse del mundo.
Jij bent immers de persoon die zelf het deck heeft samengesteld en de gedachte achter de kaarten weet.
Usted es, después de todo, la persona que ha compilado la cubierta y la idea detrás de las tarjetas saben.
Als jullie de nood rantsoenen hebben gekocht die zij verkoopt,is jullie naam geschreven op een lijst die zij heeft samengesteld.
Si habéis comprado raciones de emergencia que ella vende,vuestros nombres están en la lista que ella ha recopilado.
Dit zijn slechts enkele tips die ER Classics heeft samengesteld voor de 1955 Porsche 356 Pre-A Cabriolet.
Estos son solo algunos de los consejos que ER Classics ha reunido para el 1955 Porsche 356 Pre-A Cabriolet.
Paule heeft samengesteld een intrinsiek kleine gids kaart voor Beach Clubs, Restaurants, Surf/ duik optie, deze was goed voor oriëntatie.
Paule ha compilado un intrínsecamente pequeño mapa guía para los clubes de playa, restaurantes, opción Surf/ buceo, esto era bueno para la orientación.
Joshua is een online dating expert die heeft samengesteld tal van artikelen over de jaren over zijn vakgebied.
Joshua es un experto de citas en línea que ha compuesto numerosos artículos en los últimos años acerca de su área de especialización.
Als je geluk hebt,heb je al een webontwerper gevonden die een website van hoge kwaliteit heeft samengesteld om je[…].
Necesitas un sitio web Si tiene suerte,ya se ha encontrado un diseñador web que ha creado un sitio web de calidad para representar su[…].
John onthulde dat het bedrijf al teams heeft samengesteld die werken aan cryptocurrency en blockchain-technologie.
John reveló que ya la compañía ha reunido equipos que están trabajando en tecnología de criptomoneda y blockchain.
LastCCBmCode, sr_ccci, sr_ccci_model(tipo 2) Deze cookies bevatten informatie over welkMercedes-Benz bestelwagenmodel een gebruiker als laatste in de configurator heeft samengesteld.
LastCCBmCode, sr_ccci, sr_ccci_model (tipo 2) Estas cookies contienen información acerca delúltimo modelo de turismo Mercedes-Benz que ha creado un usuario en el configurador.
S werelds grootste online loterij tickets provider, TheLotter heeft samengesteld vijf verhalen van de vrouwen die het geluk geslagen:.
La casa de lotería online, theLotter, ha recopilado las historias de cinco mujeres que se toparon con la suerte:.
Oslo gemeente heeft samengesteld alle gemeentelijke volwassenenonderwijs in Oslo Volwassenenonderwijs(Oslo VO) en heeft de volgende diensten voor volwassenen:.
Ayuntamiento de Oslo ha recopilado toda la educación municipal para adultos en Oslo Educación de Adultos(Oslo VO) y tiene los siguientes servicios para los adultos:.
Als je geluk hebt,heb je al een webontwerper gevonden die een kwaliteitswebsite heeft samengesteld om je nieuwe bedrijf te vertegenwoordigen.
Necesitas un sitio web Si tiene suerte,ya se ha encontrado un diseñador web que ha creado un sitio web de calidad para representar su nuevo negocio.
Oprichting van een Werkgroep voor de bevordering van burgerschap en gemeenschappelijke waarden,die een onlinerepertorium van goede werkwijzen op deze gebieden heeft samengesteld.
Creación de un Grupo de Trabajo de expertos sobre la promoción de los valores comunes yla educación inclusiva, que ha elaborado un compendio de buenas prácticas en línea en estos ámbitos.
De agenda die het Canadese organisatiecomité heeft samengesteld zal het belang van dit internationale evenement alleen maar vergroten.
La agenda que el equipo organizador canadiense ha elaborado realzará la importancia de este evento internacional.
Het Interactive Advertising Bureau is een industriële organisatie die een reeks webpagina's heeft samengesteld waarop wordt uitgelegd hoe cookies werken en hoe ze kunnen worden beheerd.
Interactive Advertising Bureau es un organismo de la industria que ha creado una serie de páginas web en las que se explica el funcionamiento de las cookies y cómo pueden gestionarse.
Deze week onze gast blogger Harsha Kiran heeft samengesteld 5 Strategische Upgrades elke Online winkeleigenaar moet doen Voor jou. Geniet van!
Esta semana Nuestro bloguero invitado Harsha Kiran ha reunido 5 Mejoras estratégicas que debe hacer cada propietario de Tienda Online Para tí. Disfrutar de!
De agenda die het Canadese organisatiecomité heeft samengesteld zal het belang van dit internationale evenement alleen maar vergroten.
La agenda que el equipo organizador canadiense ha elaborado solo realzará la importancia de este evento verdaderamente internacional.
Een in Duitsland, onlangs gepubliceerd voeding boek,de auteur heeft samengesteld van de tien gezondste voedsel, forum dat voor onze organisatie zijn essentieel.
Una en Alemania, últimamente publicado nutrición libro,el autor en realidad ha recopilado los 10 alimentos más saludables, que para nuestra organización son esenciales.
Internationaal befaamde opera regisseur Graham Vick heeft samengesteld een uitstekende artistieke team met zijn unieke Birmingham Opera Company met zo'n 150 artiesten.
Internacionalmente aclamado director de ópera Graham Vick ha reunido a un equipo artístico excepcional con su única Birmingham Opera Company cuenta con unos 150 artistas.
Lauren, een ex vriendin van mij, heeft dit samengesteld.
Lauren, una ex-novia, armó esto para mí.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0495

Hoe "heeft samengesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Bvxv heeft samengesteld van chemotherapie procent.
Vernietig het heeft samengesteld van herhaling.
Gynaecologen acog heeft samengesteld van ie.
Ubivac ceo dekkers heeft samengesteld van.
Brein-specifieke microrna heeft samengesteld van producten.
Therapeutics heeft samengesteld van briviact ik.
Degeneratie, volgens acog heeft samengesteld van.
G120162, aldus het heeft samengesteld van.
Regulatory agency mhra heeft samengesteld van californië.
Informatica-oplossingen, heeft samengesteld van op functionele gevolgen.

Hoe "ha creado, ha recopilado, ha reunido" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso AUSONIA ha creado AUSONIA Noche.
Con este acercamiento Knowledge Vault ha recopilado 1.
La editora ha recopilado los textos periodísticos del autor catalán.
Esta ciudad costera ha reunido a unos 200.
Gizmo ha creado una sociedad, Gizmos Inc.
Se ha recopilado mucha investigación con relación a ésto.
Ha reunido con esa persona contactándolo le.
es ha recopilado para ti sus imágenes más provocativas.
Inma ya ha recopilado todas las aportaciones al Reto.
¿Quién ha creado pues todas esas cosas?!

Heeft samengesteld in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans