Wat Betekent HERLADING in het Spaans - Spaans Vertaling

• recarga

Voorbeelden van het gebruik van Herlading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is de herlading klaar?
Prepara la recarga.

Berekende bedragen(inclusief herladingen).
Facturación(incluidas Recargas).

Een herlading van de kaart moet met een minimum bedrag van 15 €.
Una recarga del tarjeta es con un importe mínimo de 15€.

Geef me je herladingen.
Dame tus recargas.

Dit omvat drie volledige ontladingen en drie volledige herladingen.
Esto implica tres descargas completas y tres recargas completas.

PhonePe- UPI-betalingen, herladingen en overschrijvingen.
PhonePe- Pagos, recargas y transferencia de dinero de UPI.

Preciezer gezegd, de cashback-drempels liggen op 10% en hebben precies betrekking op de totale herlading.
Más precisamente, los umbrales de devolución de efectivo están en 10% y se relacionan, precisamente, con la recarga total.

Landing op poedervorm toast herladingen de scheet meter.
Aterrizaje en recarga tostada en polvo el medidor pedo.

Voor elke herlading krijgt u een factuur in uw Truckcontroller account.
Por cada recarga usted dispondrá de una factura descargable desde su cuenta de Truckcontroller.

Geen programmeer- of speciale instructieset om een veilige en volledige herlading van de batterij te bereiken.
Sin programación o conjunto de instrucciones especiales para lograr una recarga segura y completa de la batería.

De automatische herlading kan op elk moment gedeactiveerd worden door de advertenties te pauzeren.
La recarga automática puede ser desactivada en cualquier momento mediante la pausa de los anuncios.

Hieronder bieden we je een formule waarmee je kunt berekenen hoeveel herladingen kunnen worden gemaakt met een externe batterij.
A continuación, te ofrecemos una fórmula que te permite calcular cuántas recargas se pueden realizar con una batería externa.

Verwarming Elektrische Radiator, houtkachel(eerste mand met houtblokken en kolen geleverd dan £ 8 voor een herlading!).
Radiador eléctrico de calefacción, quemador de leña(¡primero la canasta de troncos y carbón suministrados y luego£ 8 para una recarga!).

Dat is de snelle herlading waarmee we een batterijgevoed apparaat van 4000mAh van 0 naar 100% in slechts 17 minuten kunnen opladen.
Esa es la recarga rápida que nos permitiría cargar un dispositivo alimentado por batería desde 4000mAh de 0 a 100% en solo 17 minutos.

De Nokia Wireless Charger ondersteunt snel 10-watt draadloos opladen- perfect voor een snelle herlading thuis of op kantoor.
Nokia Wireless Charger soporta una carga inalámbrica rápida de 10 vatios, lo que lo hace perfecto para una recarga rápida en casa o en la oficina.

Sommige websites verzoeken een automatische herlading of omleiding na een bepaald tijdsbestek. Door dit vakje te deselecteren zal Konqueror deze verzoeken negeren.
Algunas páginas requieren una recarga o redireccionamiento transcurrido un cierto tiempo. Si no marca esta casilla Konqueror ignorará estas peticiones.

Tuttavia, het wordt niet ondersteund met alle smartphones, maar alleen bij sommige en dit betekent dat voor anderen de herlading erg traag zal zijn.
Tuttavia, No es compatible con todos los teléfonos inteligentes., pero solo con algunos y esto significa que para otros la recarga será muy lenta.

Om enkele Lycamobile couponcodes te vinden voor uw herlading of voor het kopen van nieuwe SIM-kaarten, is het het gemakkelijkst om online naar de gebruikelijke kortingscode-websites te zoeken.
Para encontrar algunos códigos de cupón de Lycamobile para su recarga, o la compra de una nueva tarjeta SIM, lo más fácil es buscar en línea los sitios web de códigos de cupón comunes.

De wijzigingen in de programma's voor de opstelling van de actuele inventarissen en van de programma's inzake stopzetting voor herlading van de reactoren worden onverwijld aan de Commissie medegedeeld.
Deberán comunicarse a la Comisión sin demora los cambios relativos al programa para la elaboración de inventarios físicos y al programa de parada para la recarga de reactores.

Houd er rekening mee dat herladingen in de winkel opnieuw kunnen optreden vanwege lokale bypass in de algemeen geïmplementeerde FIFO-schrijfbuffer, zelfs met een kern die alle instructies in de programmavolgorde uitvoert.
Tenga en cuenta que las reordenaciones de carga de la tienda también pueden surgir debido a la omisión local en el búfer de escritura FIFO comúnmente implementado, incluso con un núcleo que ejecuta todas las instrucciones en el orden del programa.

Bliksem, explosies, en andere processen dat de blokken update in een segment kunnen een herlading van het segment teweegbrengen en ze weer zichtbaar maken.
Los rayos, explosiones y otros procesos que actualizan bloques, pueden causar la recarga de un chunk, haciéndolos visibles.

Allereerst op de voorkant van het handvat van de Vimble 2 Status-LED die de succesvolle verbinding met de smartphone aangeeft, of door rood licht de laadfase en met groen licht de succesvolle herlading naar 100%.
Primero que todo en la parte frontal del mango del Vimble 2 LED de estado que indica la conexión exitosa con el teléfono inteligente, o con luz roja la fase de carga y con luz verde la recarga exitosa a 100%.

Bij andere vulkanen zal de methode toelaten om een relatie vast te leggen tussen de diepte van de herlading, de frequentie van de herlading en de efficiëntie van de uitbarsting.
En otros volcanes, el método permitirá establecer la relación entre la profundidad de recarga, la frecuencia de recarga y la eficiencia de la erupción.

Automatisch detecteer het aantal accu's, volgens het aantal acculader, past de laadstroom automatisch aan, met constante stroom en constante spanning, batterij warmtebeheer, automatische herlading, druppellading.
Detectar automáticamente el número de baterías, según el número de cargador de batería ajusta automáticamente la corriente de carga, con la corriente constante y el voltaje constante, la gerencia del calor de la batería, recarga automática, carga del goteo.

Vanaf januari 2014, is een nieuwe belasting regeling met betrekking tot gefluoreerd gas van kracht in Spanje, die de herlading van HFCs in koelsystemen belast volgens de gas GWP(Global Warming Potential).(meer…).
Desde el 1 de enero de 2014 está en vigor en España el impuesto sobre gases fluorados que grava la recarga de HFCs en sistemas y equipos de refrigeración en función del efecto invernadero del gas refrigerante, índice GWP.(más…).

We gaan door met het vinden van de aan/ uit-knop en een kleine ontgrendelingsplug die gerelateerd is aan de batterij, een eenheid van 920 mAh die een maximale autonomie van 10 minuten garandeert, terwijl het ongeveer u kostnu voor volledige herlading via netwerk van 5V/ 1A.
Continuando encontramos el botón de encendido y un pequeño enchufe de liberación relacionado con el batería, una unidad de 920 mAh que garantiza una autonomía máxima de minutos 10, mientras te llevasahora para recarga completa a través de la red de 5V/ 1A.

Ten minste veertig dagen voor het begin van de stopzetting voor herlading van een reactor die niet continu geladen wordt, het programma van bewerkingen tijdens de beoogde stopzetting tenzij in de in artikel 7 bedoelde Bijzondere Controlebepalingen anders is bepaald.
Al menos cuarenta días antes del comienzo de la parada para la recarga de un reactor de carga discontinua, el programa de las operaciones relativas a dicha parada, salvo si las disposiciones particulares de control previstas en el artículo 7 dispusieran lo contrario.

De CH0004 is een op zichzelf staande batterijlader/ airconditioner gemonteerd in een robuuste, milieuvriendelijke behuizing, die zorgt voor een betrouwbare en consistente herlading van een of twee batterijen tegelijk.
El CH0004 es un cargador/ acondicionador de batería autónomo montado en una carcasa robusta resistente al medio ambiente, que proporciona una recarga confiable y consistente de una o dos baterías simultáneamente.

Aan de andere kantThe fluorinated gases tax van kracht in Spanje vanaf januari 2014, moedigt aan tot studie met betrekking tot alternatieven voor een lager broeikaseffect of lagere GWP indexen, daar het de herlading van koelmiddelen aanzienlijk belast volgens de GWP index.
Por otro lado el impuesto de gases fluorados vigente en España desde el pasado mes de enero invita a estudiar alternativas de menor efecto invernadero o potencial de calentamiento atmosférico(índice PCA), pues grava de manera importante la recarga de refrigerante en dunción de su índice PCA.

Hoe "herlading" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is goed voor een herlading van € 15.

Bij elke maandelijkse herlading kreeg/krijg je gratis mobiel internet.

Op elke herlading ontvang je 20% extra belwaarde GRATIS!

Een volledige herlading kan maximaal 4 nachten gebruik ondersteunen.

Voor een volledige herlading duurt het slechts 20 minuten.

Dat werkt hoge ontlaadstroom en snelle herlading in de hand.

Vandaag gebeld, blijkbaar is mijn laatste herlading niet recent genoeg.

We zijn klaar om je een herlading aan te bieden!

Je ontvangt een sms wanneer de automatische herlading is uitgevoerd.

Kies dan voor een automatische herlading op een vaste datum.

Hoe "recarga" te gebruiken in een Spaans zin

Plaza San Martín: Cabina de Recarga MOVI.

000 mAh compatible con recarga rápida.

recarga y comprime tres veces, bien apretado.

Reglas Especiales: Montar, Recarga Rápida, Temerario.

Batería integrada con recarga inalámbrica Qi.

Recarga Colorete 322 Brun Rose Zao

Simple recarga para actualizar continuamente recoge.

240 mAh con recarga rápida e inalámbrica.

Batería: 250 mAh con recarga inalámbrica.

Como tarjeta de recarga -koshelek "kiwi" Sberbank?