Voorbeelden van het gebruik van Hersteld met behulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze fout kan worden hersteld met behulp van de optie van WinRAR te herstellen. .
Este error puede ser reparado mediante la opción de WinRAR restauración.Partitie verloren als gevolg vancommando diskpart kan gemakkelijk worden hersteld met behulp van deze software.
Gecodeerde bestanden kunnen worden hersteld met behulp van dictionary-aanvallen, brute kracht of andere methoden.
Los archivos cifrados pueden ser recuperados utilizando los ataques de diccionario, ataques de fuerza bruta u otros métodos.Wanneer het herstel is voltooid, een voorbeeld van alle iPod-gegevens hersteld met behulp van de software.
Una vez que el proceso de recuperación se ha completado, vista previa de todos los datos del iPod recuperados utilizando el software.Deze dieren kunnen dan worden hersteld met behulp van een stressor 12 of door de herinvoering van een cue licht 30.
Estos animales pueden ser reintegrados mediante la utilización de un factor estresante 12 o 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gegevens herstellenherstelt gegevens
herstelt bestanden
herstelt de structuur
herstelt de balans
harde schijf herstellentool hersteltherstellen bestanden
lichaam hersteltherstelt de elasticiteit
Meer
Hoewel deze bestanden worden verwijderd ze gemakkelijk kunnen worden hersteld met behulp van een undelete software.
Aunque los archivos se eliminan pueden ser fácilmente recuperados utilizando un software undelete.ITunes Playlist op de Mac kan worden hersteld met behulp van Remo Terugwinning van de Foto software voor Mac in korte tijd.
Lista de reproducción de iTunes en Mac puede ser restaurado usando el software de Remo de recuperación de fotos para Mac en el corto espacio de tiempo.Foto's, die zijn verwijderd of verloren vanwege firmwarecorruptie, opmaak etc., kunnen worden hersteld met behulp van Remo Recover software.
Fotos eliminados o perdidos debido a De verloren foto's kan zeker worden hersteld met behulp van digitale beeld herstel tool.
Las fotos perdidas pueden ser recuperados utilizando definitivamente recuperación de imágenes digitales herramienta.PST-bestanden die zijn beveiligd ofgecomprimeerd in een ZIP-map met een wachtwoord kunnen worden hersteld met behulp van dit product.
Vandaar verloren foto's kunnen eenvoudig worden hersteld met behulp van een superieure software genaamd Remo herstellen software.
Por lo tanto imágenes perdidas pueden ser fácilmente recuperados utilizando software superior llamado Remo Recover software.Maar het is niet een juiste manier om die gegevens te beschermen omdatverwijderde bestanden eenvoudig kunnen worden hersteld met behulp van geschikte toepassing.
Pero no es una forma adecuada de proteger esos datos porquelos archivos borrados pueden ser fácilmente recuperados utilizando la aplicación adecuada.Zelfs groot formaat video kan ook worden hersteld met behulp van dit hulpprogramma.
Incluso gran vídeo de tamaño también puede ser reparado mediante el uso de esta utilidad.
Maar het is niet een juiste manier om die gegevenste beschermen omdat verwijderde bestanden eenvoudig kunnen worden hersteld met behulp van geschikte toepassing.
Pero no es una forma adecuada de proteger los datos,ya que los archivos eliminados pueden ser fácilmente recuperados utilizando la aplicación adecuada.Dergelijke bestanden kunnen eenvoudig worden hersteld met behulp van NTFS herstel software.
Dichos archivos pueden ser fácilmente recuperados utilizando software NTFS recuperación.Zelfs na zo'n onbedoelde of het per ongeluk verwijderen,kunnen deze bestanden worden hersteld met behulp van een foto Herstel software.
Incluso después de que dicha eliminación no intencional o accidental,estos archivos pueden ser recuperados con la ayuda de un software de recuperación de fotos.Deze verwijderde gegevens kunnen eenvoudig worden hersteld met behulp van file recovery software.
Estos datos eliminados pueden ser fácilmente recuperados utilizando software de recuperación de archivos.Herstel beschadigde FAT32 schijf-Data van beschadigde FAT32 partitie kan eenvoudig worden hersteld met behulp van de beste tool beschikbaar.
Bijvoorbeeld, th?er is een kans dat deze kaper kon worden hersteld met behulp van slechts een paar van de restjes.
Por ejemplo, hay una posibilidad de que WAV bestanden verwijderd op deze manier zal niet opgeslagen in Windows Prullenbak enkunnen niet worden hersteld met behulp van een handmatige methode.
Archivos WAV eliminados de esta manera no se almacenan en obtener la papelera de reciclaje de Windows yno pueden ser recuperados utilizando cualquier método manual.Maar geen paniek deze fout van WinRAR bestand kan worden hersteld met behulp van de RAR Repair Tool.
Pero no se preocupe esteerror de archivo WinRAR puede ser reparado mediante el uso de Foto's maken met shift verwijderen verwijderen ofna het legen Prullenbak op Windows 8 zal worden hersteld met behulp Remo Foto herstel software.
Eliminación de fotografías utilizando turno Eliminar odespués de vaciar papelera de reciclaje en Windows 8 serán recuperados usando software de la recuperación de imagen Remo.Gegevens uit gecrashte systeem ofopgestart station kan ook worden hersteld met behulp van deze uitstekende software.
Los datos del sistema bloqueado ouna unidad que no arranca también pueden ser recuperados utilizando este software excepcional.Dit komt omdat bij een blessure erveel schade is en die moet worden hersteld met behulp van bouwstoffen(vetten en eiwitten).
Esto se debe a una lesiónimplica daño físico que debe ser reparada usando materiales de construcción(grasa y proteína).Gegevens uit geformatteerde apparaten worden binnen enkele stappen hersteld met behulp van Remo Recover-software.
U zult blij zijn te weten dat de bestanden nog kunnen worden hersteld met behulp van een goede file Herstel tool.
Se le alegra saber que Zoals gezegd in de bovenstaande paragraaf,kunnen gegevens verloren worden hersteld met behulp van krachtige data recovery software.
Como se ha dicho en el párrafo anterior,los datos perdidos pueden ser recuperados utilizando potente software de recuperación de datos.In plaats daarvan worden zedirect verwijderd van het DBX bestand, waar ze kunnen worden hersteld met behulp van betrouwbare applicaties zoals Remo Recover Outlook Express.
En lugar de ser eliminadosdirectamente desde el archivo DBX desde donde pueden ser recuperados utilizando una aplicación fiable como Remo Recover Outlook Express.Wat ook de reden is voor het verlies van muziekbestanden van een iPod-apparaat,dat eenvoudig kan worden hersteld met behulp van de Remo Recover-toepassing.
Cualquiera que sea 
