Wat Betekent HET ALASKA in het Spaans - Spaans Vertaling

• de alaska

Voorbeelden van het gebruik van Het alaska in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Alaska Volcano Observatory.
El Observatorio Volcanes Alaska.

Largha-zeehond(Phoca largha) in het Alaska SeaLife Center.
Una foca manchada(Phoca largha) en el Alaska SeaLife Center.

Het Alaska Volcano Observatory.
El Observatorio Volcánico Alaska.

Onze volgende stop is het Alaska Wildlife Conservation Center.
Nuestra primera parada fue Alaska Wildlife Conservation Center.

Bogoslof bevindt zich momenteel op een"oranje" niveau van alertheid voor de luchtvaart, volgens het Alaska Volcano Observatorium.
Bogoslof se encuentra actualmente en un nivel"naranja" de alerta para la aviación, según el Observatorio del Volcán de Alaska.

Heden ten dage zijn ze deel van het Alaska Maritime National Wildlife Refuge.
La isla es parte del Alaska Maritime National Wildlife Refuge.

Het Alaska model is populair en effectief, en academici hebben erop gewezen dat dezelfde aanpak kan worden toegepast op andere natuurlijke hulpbronnen, zoals bossen en visserij.
El modelo de Alaska es popular y efectivo y el mismo enfoque se podría aplicar a otros recursos naturales, como los bosques y las pesquerías.

Mijn partner en ik reisden naar Alaska en we stopten bij het Alaska Wildlife Sanctuary buiten Anchorage.
Mi compañero y yo hicimos un viaje a Alaska y nos detuvimos en Alaska Wildlife Sanctuary en las afueras de Anchorage.

De entree voor het Alaska SeaLife Center bedraagt $15.00 voor volwassen, via Alaska's Point of View is dit $10.00.
El ingreso al Alaska SeaLife Center es de $$15.00 los adultos, a través de Alaska's Point of View, es de$ $10.00.

Het langst lopende UBI-systeem ter wereld is het Alaska Permanent Fund in de Amerikaanse staat Alaska..
El sistema UBI más largo que se está ejecutando en el mundo es el Fondo Permanente de Alaska en el estado de Alaska de los Estados Unidos.

In het Alaska Permanent Fund ontvangt elk individu en familie een maandelijkse som die wordt gefinancierd door dividenden uit de olie-inkomsten van de staat.
En el Fondo Permanente de Alaska, cada individuo y familia recibe una suma mensual que se financia con dividendos de los ingresos petroleros del estado.

De ijskap spreidde zich nu niet alleen uit in het zuiden, maar ook in het noorden, waar het Alaska, Noord-Amerika en Noord-Europa bedekte.
El casquete polar empezó a extenderse, no sólo en el Sur, sino también en el Norte, cubriendo Alaska, América del Norte y el Norte de Europa.

Bezoek aan het Alaska State Museum- het Alaska State Museum is een must-visit voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis, cultuur en natuur van de staat.
Visitar el Museo del Estado de Alaska- Esta es una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia del estado, su cultura y su naturaleza.

Spring terug in het voertuig en je gidsen zullen je meenemen naar het Alaska Wildlife Conservation Centre, waar je de lokale fauna van dichtbij kunt ontmoeten.
Sube al vehículo y tus guías te llevarán al Centro de Conservación de Vida Silvestre de Alaska, donde podrás conocer de cerca a la fauna local.

Het Alaska Volcano Observatory(AVO) meldde dat een kleine freatische explosie bij Great Sitkin werd vastgelegd door het seismische netwerk bij 11: 05 op 11 augustus.
El Observatorio del Volcán de Alaska(AVO) informó que una pequeña explosión freática en Great Sitkin fue registrada por la red sísmica en 11: 05 en 11 agosto.

Een tsunami-horloge werd uitgegeven voor Australië, Indonesië en Nieuw-Zeeland, maar niet voor de rest van de Stille Oceaan, volgens de West Coast en het Alaska Tsunami Warning Center.
Se emitió una alerta de tsunami para Australia, Indonesia y Nueva Zelanda, pero no para el resto del Pacífico, según la Costa Oeste y el Centro de Alerta de Tsunamis de Alaska.

Een bezoek aan de dieren in het Alaska Wildlife Conservation Centre en een cruise naar de Portage-gletsjer zijn ook inbegrepen bij deze 5,5 uur durende tour.
Una visita a los animales en el Centro de Conservación de la Fauna y Flora de Alaska y un crucero al glaciar Portage también están incluidos en esta excursión de 5,5 horas.

Een tsunami-horloge werd uitgegeven voor Australië, Indonesië en Nieuw-Zeeland, maar niet voor de rest van de Stille Oceaan, volgens de West Coast en het Alaska Tsunami Warning Center.
Una alerta de tsunami fue emitida para Australia, Indonesia y Nueva Zelanda, pero no para el resto del Pacífico, de acuerdo a la Costa Oeste y Centro de Alerta de Tsunami de Alaska.

Het Alaska Department of Transport maakt gebruik van de Fathym WeatherCloud-oplossing en Microsoft Azure IoT-technologieën om betere, hyperlokale beslissingen te nemen over het inzetten van wegwerkers.
El Departamento de Transporte de Alaska usa la solución Fathym WeatherCloud y la tecnología de Microsoft Azure IoT para tomar mejores decisiones hiperlocales sobre la implementación de equipos de carretera.

Maak een cruise op Portage Lake om de Portage-gletsjer van dichtbij te observeren en bekijk daarna wilde dieren die worden gerehabiliteerd in het Alaska Wildlife Conservation Center.
Tome un crucero por el lago Portage para observar de cerca el glaciar Portage, luego observe animales salvajes que están siendo rehabilitados en el Centro de Conservación de Vida Silvestre de Alaska.

Het Alaska Capitool bezoeken- Hoewel vrij gewoontjes in vergelijking met andere staatshoofden in de Verenigde Staten, biedt een bezoek aan het Amerikaanse Capitool van Alaska veel inzichten in de afgelegen hoofdstad.
Visitar el Capitolio del Estado de Alaska- Aunque bastante simple cuando se compara con otros capitales estatales alrededor de los EE.UU., una visita al Capitolio del Estado de Alaska ofrece muchas ideas sobre la remota ciudad capitalina.

Voordat je aan boord gaat van je schip in de haven van Whittier, word je opgehaald bij je Anchorage hotel of de luchthaven en breng je tijd door bij Mt Alyeska en het Alaska Wildlife Conservation Centre.
Antes de abordar su barco en el puerto de Whittier, recojo de su hotel de Anchorage o del aeropuerto y pase un tiempo en el Monte Alyeska y el Centro de Conservación de Vida Silvestre de Alaska.

Er zijn verschillende nationale parken, waaronder Katmai National Park, Aniakchak National Monument and Preserve, het Becharov National Wildlife Refuge, het Alaska Peninsula National Wildlife Refuge en het Izembek National Wildlife Refuge.
Aquí se encuentran diversos parques nacionales y reservas de la fauna, como el Parque nacional y Reserva Katmai, el Monumento nacional y Reserva de Aniakchak, el Becharof National Wildlife Refuge, el Alaska Peninsula National Wildlife Refuge y el Izembek National Wildlife Refuge.

Een rechter heeft een deel van een nieuwe wet in Alaska ongeldig verklaard die het bezit van kleine hoeveelheden cannabis criminaliseert omdat ze strijdig is met een uitspraak van het Alaska Hooggerechtshof van 1975.
El pasado 10 de julio un juez invalidó parte de una nueva ley de Alaska que penalizaba la pequeña posesión de cannabis, afirmando que entra en contradicción con la decisión del Tribunal Supremo de Alaska de 1975.

Een bezoek aan Kardamena(het oude Alaska) met de auto van Imperial Car Rental onthult de ruïnes van de majestueuze tempel van Apollo.
Una visita a Kardamena(antigua Alaska) en automóvil desde Imperial Car Rental revelará las ruinas del majestuoso templo de Apolo.

Komend uit het verre Alaska en Hawaï, zijn ze hier om elkaar te bekampen.
Viajando de sitios remotos como Alaska y Hawai, han venido hasta aquí para competir entre ellos.

Het Pacific Tsunami Warning Center zei dat april een recordmaand was voor waarschuwingen van het in Alaska gevestigde centrum.
El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico dijo que abril fue un mes récord para las advertencias del centro con sede en Alaska.

Men gelooft dat zij tijdens de ijstijd via een landbrug over de Beringstraat van Siberië naar het hedendaagse Alaska trokken.
Se cree que durante la edad de hielo habían viajado a través de un istmo por el Estrecho de Bering, desde Siberia a lo que es hoy Alaska.

Perfect voor de eerste bezoeker, de ervaring wordt aangeboden in de ochtend, middag of onder de middernachtzon(schemering), zodat u het boreale Alaska Range-bos kunt verkennen op een tijdstip dat u het beste uitkomt.
Perfecto para el visitante que visita por primera vez, la experiencia se ofrece por la mañana, por la tarde o bajo el sol de medianoche(crepúsculo), lo que le permite explorar el bosque boreal de Alaska Range en el momento que más le convenga.

Alle vijvers in het subarctische Alaska vertoonden een reductie in oppervlakte van tussen de vier en 31 procent, waarbij het grootste deel van de verandering plaatsvond in de jaren '70.
Todos los estanques en las regiones de estudio en la Alaska subártica mostraron una reducción en la superficie de entre un 4 y un 31 por ciento, con la mayor parte de ese cambio produciéndose a partir de la década de 1970.

Hoe "het alaska" in een zin te gebruiken

Bezoek in Anchorage het Alaska Native Heritage Museum.

Het Alaska Sealife Center ligt op 4 minuten lopen.

Ondertussen zijn we 99% zeker dat het Alaska wordt!

Bezoek Lake Hood en het Alaska Native Heritage Centre.

Daarna gaan we lopend naar het Alaska Sealife Centre.

Het Alaska model is een fraaie, eenvoudig, tijdloze pantoffel.

lda pensioenbetalingen en dividenden van het Alaska Permanent Fund.

In Seward kan u het Alaska Sealife Center bezoeken.

Het Alaska SeaLife Center is een zeeaquarium en opvangcentrum.