Wat Betekent HET BASISPRODUCT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el producto básico
• la materia prima
• el producto de base

Voorbeelden van het gebruik van Het basisproduct in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kwaliteit van het basisproduct.
Calidad de la materia prima.

Het basisproduct is verkrijgbaar in verschillende types.
El producto básico está disponible en diferentes tipos.

Beschrijving Bijzondere kenmerken van het basisproduct:.
Descripción Características específicas de la materia prima:.

Het basisproduct van AeroSleep is de matrasbeschermer.
El producto básico de AeroSleep es el protector de colchón.

Nu weet ik het zeker, hoe briljant, samen met het basisproduct.
Ahora sé a ciencia cierta, lo brillante, junto con el producto básico.

Start het basisproduct en probeer de patch vervolgens opnieuw toe te passen.
Inicie el producto e intente volver a aplicar el parche.

De identificatie en oppervlakte van de percelen waarop de teler het basisproduct teelt;
Las referencias y superficies de las parcelas en las que cada productor cultive la materia prima;

Het is volledig gratis voor het basisproduct, dus u hoeft niets te verliezen.
Es completamente gratis para el producto base, por lo que no tiene nada que perder.

Het basisproduct is altijd gemodelleerd met de verplichte zichtbare delen zoals afvoer en overloop.
El producto de base está ya modelado con las partes visibles obligatorias, como desagüe y rebosadero.

Betaalde extensies zijn iets anders, maar voor het basisproduct is er niet veel van een investering vereist.
Las extensiones pagas son una cosa diferente, pero para el producto base, no se requiere una gran inversión.

U kunt aan het basisproduct performancepakketten toevoegen om de uitvoer nog sneller te maken.
Es posible agregar paquetes Performance al producto inicial para dar mayor velocidad a las salidas.

(7) Het is noodzakelijk dat deze regelgeving zowel de fabrikanten als de producenten van het basisproduct billijke waarborgen biedt.
(7) Es necesario que la presente normativa ofrezca garantías justas tanto a los fabricantes como a los productores del producto de base.

Dit is het basisproduct van de N95 dat is ontwikkeld om te concurreren met gelijkaardige wegwerpmaskers.
Este es el producto básico N95 desarrollado para competir con respiradores desechables de apariencia similar.

In alle andere gevallen, na verwerking van het basisproduct onder de in het restitutiedocument gestelde voorwaarden.
En los demás casos, después de la transformación del producto de base en las condiciones previstas en el certificado de restitución.

Het basisproduct is de"Select" -klasse, maar iedereen die kiest voor de"Smart" -klasse krijgt gratis eten en drinken.
El producto básico es la clase"Select", pero cualquiera que opte por la clase"Smart" obtiene comida y bebida gratis.

Fotokopie of afdrukken op papier is een gemeenschappelijk product voor dit type contract, als het basisproduct eisen zijn voor iedereen hetzelfde.
Fotocopia o impresión en papel es un producto común para este tipo de contrato, como los requisitos de producto básico es el mismo para todos.

De aard en de hoeveelheid van het basisproduct dat gebruikt is om het betrokken tussenproduct te verkrijgen;
La naturaleza y la cantidad del producto de base utilizado para obtener el producto intermedio correspondiente;

Naam en adres van iedere teler en de identificatie en de oppervlakte van de percelen waarop iedere teler het basisproduct teelt;
El nombre y la dirección de cada productor y las referencias y superficies de las parcelas en las que cada productor cultive la materia prima;

In beide processen ondergaat het basisproduct meerdere bewerkingen met als eindresultaat een schone en zuivere kachelbrandstof.
En ambos procesos, el producto básico sufre varias transformaciones con las que se consigue un carburante limpio y puro.

Naam en adres van iedere bij het contract betrokken teler en de identificatie en oppervlakte van de percelen waarop de teler het basisproduct teelt;
El nombre y la dirección de cada uno de los productores amparados por el contrato y las referencias y superficies de las parcelas en las que cada productor cultive la materia prima;

We leggen de nadruk op het basisproduct, het rundvlees komt van kleine producenten, de vis van een verantwoorde Franse visserij.
Le damos prioridad al producto básico, la carne proviene de pequeños productores, el pescado de una pesca francesa responsable.

Het basisproduct dat wordt geleverd, zijn microcellen in de vorm van poedersuiker en een buitenwand in polystyreen en pentaangas als schuimmiddel.
El producto básico que se suministra son microceldillas del tamaño de azúcar en polvo con una pared exterior de poliestireno y se utiliza gas pentano como agente expansor.

Het verschil tussen de in aanmerking genomen kosten van het basisproduct in de Gemeenschap en de kosten van het basisproduct in de belangrijkste concurrerende derde landen;
La diferencia entre el coste de la materia prima en la Comunidad y el de la materia prima de los principales terceros países competidores;

Wanneer het basisproduct sacharosestroop is, wordt de aanpassing vastgesteld overeenkomstig lid 4 en artikel 6.
En caso de que el producto de base sea jarabe de sacarosa, el ajuste se llevará a cabo de conformidad con el apartado 4 del presente artículo y el artículo 6.

Veilig gebruik van onze Service Vanuit het oogpunt van een consument is het basisproduct van PayPal de Service, die kan worden vergeleken met een portemonnee: een veilige plaats om cash, kaarten en andere betaalmethoden te bewaren.
Desde la perspectiva de un consumidor, el producto básico de PayPal es el Servicio, que a menudo se compara con una cartera, un lugar seguro para guardar dinero en efectivo, tarjetas y otros medios de pago.

Vanuit het oogpunt van een consument is het basisproduct van PayPal de Service, die kan worden vergeleken met een portemonnee: een veilige plaats om cash, kaarten en andere betaalmethoden te bewaren.
Desde la perspectiva de un consumidor, el producto básico de PayPal es el Servicio, que a menudo se compara con una cartera, un lugar seguro para guardar dinero en efectivo, tarjetas y otros medios de pago.

De totale oppervlakte van het areaal waarop het basisproduct wordt geteeld, met vermelding van de kadastrale omschrijving of van een door de controlerende instantie als gelijkwaardig erkende aanduiding;
La superficie total en la que se cultivará la materia prima, con las referencias de los datos catastrales o una indicación que el organismo de control considere equivalente;

Respect voor het oorspronkelijke basisproduct.
Respeto por la materia prima original.

Eén ding wat ons hele Chefs Club assortiment gemeen heeft is dat we veel respect hebben voor het oorspronkelijke basisproduct.
Una característica común en todo nuestro surtido de Chefs Club es que tenemos mucho respeto por la materia prima original.

Hoe "het basisproduct" te gebruiken in een Nederlands zin

PersonalMapping De PersonalMap is het basisproduct van MapsTell.

Hier wordt ook het basisproduct Working Papers ontwikkeld.

Rumba 9.0 is het basisproduct voor Rumba+ ontwikkeling.

Deze zijn uiteindelijk het basisproduct voor de koffie.

Het basisproduct van chocolade is dus de cacaoboon.

Bokashi-starter is het basisproduct voor je eigen bodemverbeteraar.

Bij de meeste vleesvervangers is het basisproduct soja.

Glasvezel is het basisproduct voor Copaco in Bavikhove.

Beslag is het basisproduct voor oliebollen en pannenkoeken.

Bokashi-Starter is het basisproduct voor uw eigen bodemverbeteraar.

Hoe "la materia prima, el producto de base" te gebruiken in een Spaans zin

la materia prima deja mucho que desear.

Porque la materia prima puede secarse momentáneamente.

La materia prima de primera calidad mínimamente manipulada.

La materia prima suele ser aromas cítricos.

La cobertura es lisa, sin líneas, y proporciona un soporte ideal para el producto de base (si se requiere otra cobertura más) y otros maquillajes.

Causas relacionadas con la Materia prima (Material).

La materia prima del marco del espejo.

Importa fácilmente la materia prima industrial (productos semielaborados).

Tenemos la materia prima para hacerlo acá.

Desde el producto de base hasta el producto elaborado, nuestra experiencia nos permite proponerle una oferta técnicamente adaptada a cada una de sus exigencias.