Wat Betekent HET BEGIN VAN HET DORP in het Spaans - Spaans Vertaling

• la entrada del pueblo
• el comienzo de el pueblo
• el principio del pueblo
• la entrada de la aldea

Voorbeelden van het gebruik van Het begin van het dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Parking aan het begin van het dorp.
Estacionamiento en la entrada de la aldea.

Fontana is vernoemd uit de veren gelegen aan het begin van het dorp.
Fontana lleva el nombre de los manantiales situados en la entrada del pueblo.

Aan het begin van het dorp is er een kleine winkel.
A la vuelta al pueblo hay una pequeña tienda.

De bungalow ligt aan het begin van het dorp Savela.
El bungalow se encuentra al principio del pueblo de Savela.

Aan het begin van het dorp is de parkeerplaats en restaurant, must see.
Al principio de la localidad es el aparcamiento y restaurante, hay que ver.

Comfortabel appartement 5 kamers in duplex, in het begin van het dorp Nax.
Cómodo apartamento de 5 habitaciones en duplex, en la entrada del pueblo Nax.

Dit was het begin van het dorp dat we nu kennen als Moraira.
Este era el principio del pueblo que hoy en día se conoce como Moraira.

Bevindt zich aan de rechterkant na het begin van het dorp Františkov.
Se encuentra en el lado derecho después del comienzo del pueblo Františkov.

Gelegen aan het begin van het dorp, op 2 minuten van Lamalou les Bains.
Situado en la entrada del pueblo, a 2 minutos de Lamalou les Bains.

Dan de B49 volgen richting Cochem/Trier tot aan het begin van het dorp Burgen.
Luego siga la B49 en dir. Cochem/Trier hasta la entrada del pueblo de Burgen.

Vermoedelijk moet aan het begin van het dorp zo'n"antwoord" worden geplaatst.
Presumiblemente, al comienzo de la aldea debe colocarse tal"respuesta".

A, waar begint aan te nemen dat is een heel rustig dorp zonder grote winkels en het huis is het begin van het dorp.
A tener en cuenta que es un pueblo muy tranquilo sin grandes comercios y la casa esta al principio del pueblo.

Het appartement is het begin van het dorp, 50m van het sea.
El apartamento es el principio del pueblo, 50m de la sea.

De molen huis is gelegen in de Sierra de Cadiz in een prive-landgoed van 5000 m2, aan het begin van het dorp El Bosque(Cadiz).
La casa rural el molino esta situada en la Sierra de Cadiz, en una finca privada de 5000 m2, al comienzo del pueblo de El Bosque(Cadiz).

Het huis ligt aan het begin van het dorp, naast het enige pub, het enige restaurant sterk aanbevolen….
La casa se encuentra al principio del pueblo, al lado del único pub, el único restaurante muy recomendable….

De plaats is bekend om zijn talloze zandstranden welke van de oude haven tot aan het begin van het dorp lopen.
El lugar es conocido por sus numerosas playas de arena que se expanden desde lo que alguna ves fuese un puerto de para embarcaciones hasta la entrada del pueblo.

Het is het handigste om de auto net voor het begin van het dorp aan de linkerkant van de weg te parkeren.
Lo mejor es aparcar el coche justo antes de la entrada del pueblo en el lado izquierdo de la carretera.

Het huisje Los Perales del Molino is gelegen in de Sierra de Cadiz in een prive-landgoed van 5000 m2, aan het begin van het dorp El Bosque(Cadiz).
La casa rural Los Perales del Molino esta situada en la Sierra de Cadiz, en una finca privada de 5000 m2, al comienzo del pueblo de El Bosque(Cadiz).

Aan het begin van het dorp ligt Bodega de Enate, synoniem voor wijnbouw van hoge kwaliteit, moderniteit en functionaliteit, moderne kunst en design.
A la entrada de la población se encuentra Bodega de Enate, sinónimo de viticultura de calidad, modernidad y funcionalidad, diseño y arte contemporáneo.

Boat of Garten Holiday Park ligt aan het begin van het dorp komende vanaf de A95.
Boat of Garten Holiday Park se encuentra al comienzo del pueblo desde la A95.

Gelegen aan het begin van het dorp, onze plaats wordt omringd door de tuin en olive grove, met fantastisch panoramisch uitzicht een de Alpi Apuane bergketen.
Situado al principio de la aldea, nuestro lugar está rodeado de bosque-jardín y olivo, con fantásticas vistas panorámicas una gama de la montaña de Alpi Apuane.

Het Auberge de l'Orangeraie ligt op slechts 50 meter van de zee, aan het begin van het dorp Somone. Dit hotel heeft kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Este hotel, situado a solo 50 metros del mar, en la entrada a la localidad de Somone, ofrece habitaciones con aire acondicionado y una piscina al aire libre.

In een rustige zijstraat van de hoofdweg aan het begin van het dorp Varadero ligt Villa Tortuga, omgeven door weelderige vegetatie, wat bijdraagt aan de relaxte atmosfeer.
Situada en una tranquila calle lateral(que desemboca en la carretera principal, cerca de la entrada del pueblo de Varadero), Villa Tortuga está rodeada por una exuberante vegetación, lo que contribuye a su ambiente tranquilo.

De nazi's leidden de mensen naar het huis van Kvartika, huis nummer 20 aan het begin van het dorp, en geboden hen naar binnen te gaan, waarna ze brandbommen gooiden en in het huis schoten.
Los nazis llevaron a la gente a la casa de Kvartika, la casa número 20 a la entrada de la aldea, y les dijeron que entraran, después de lo cual arrojaron bombas incendiarias y dispararon contra la casa.

Min van klippen van Moher 1k naar het begin van het bruisende dorp vol met traditionele pubs die grote lokale gerechten muziek en plezier!
Minutos de los acantilados de Moher 1k al inicio del pueblo animado repleto de pubs tradicionales que tienen buena música local de alimentos¡y diversión!

Het goed bevolen stadscentrum blijkt een Selca vandaag zeer verschillend van het middeleeuwse begin van het dorp, wanneer het slechts een zeer verspreide gemeenschap van huizen en kleine letters gehuchten van herders was.
El centro urbano bien pedido Selca parece muy diferente hoy de los principios mediavales del pueblo, cuando solo una comunidad muy dispersada de casas y minúsculas aldeas de pastores.

Ondanks het begin van het toerisme heeft het dorp veel van zijn traditionele karakter behouden.
A pesar de la aparición del turismo, la aldea ha conservado gran parte de su carácter tradicional.

De camperplaats is een parkeerplaats aan het begin van dorp.
La autocaravana es un estacionamiento en el comienzo de la ciudad.

Onze woning is in het huis in het begin van dorp Srednja Vas.
Nuestra propiedad está en una casa a principios del pueblo Srednja Vas.

Van het dorp tot het begin van de Taag.
Desde la foz hasta el inicio del río Tajo.

Hoe "het begin van het dorp" te gebruiken in een Nederlands zin

Het begin van het dorp in 1908.

Dit was het begin van het dorp Leersum.

Aan het begin van het dorp liggen vestingwerken.

Aan het begin van het dorp is parkeergelegenheid.

Aan het begin van het dorp is een brug.

Aan het begin van het dorp is een verzorgingspost.

Goede ligging aan het begin van het dorp Brand.

Aan het begin van Het Dorp staat een steiger.

Volg aan het begin van het dorp de hoofdweg.

Aan het begin van het dorp staat een bord.

Hoe "la entrada del pueblo" te gebruiken in een Spaans zin

Ubicado en la entrada del Pueblo de San Diego.

A la entrada del pueblo hay dos iglesias muy pintorescas.

Esta justo a la entrada del pueblo (N 42.

Fuente Romana en la entrada del pueblo de Poyatos.

A la entrada del pueblo hay una fuente.

Se ingresa desde la entrada del pueblo Plan de Guadalupe.

Albergue situado en la entrada del pueblo de Sort.

A la entrada del pueblo veo allá abajo el lavadero.

A la entrada del pueblo encontramos el camino se bifurca.

A la entrada del pueblo hay un sepulcro romano monumental.