Wat Betekent HET BUSINESSMODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el modelo de negocio
• el modelo de negocios
• el modelo comercial

Voorbeelden van het gebruik van Het businessmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoogwaardige computer lettertypen zijn de tweede pijler van het businessmodel van SoftMaker.
Las fuentes tipográficas de alta calidad son el segundo pilar del negocio de SoftMaker.

Het businessmodel"Internetplatform" op basis van het TCP/ IP-protocol zou voor grote uitdagingen staan.
El modelo de negocio de"plataforma de Internet" basado en el protocolo TCP/ IP se enfrentaría a grandes desafíos.

De kostenstructuur is sterk afhankelijk van de kosten van de key resources die vereist zijn voor het businessmodel.
El costo de la estructura estará fuertemente impactado por el costo de los recursos clave requeridos por el modelo de negocios.

De beslissing van vandaag verwerpt het businessmodel dat Android ondersteunt, dat meer keuze heeft gecreëerd voor iedereen, en niet minder.
La decisión de hoy rechaza el modelo de negocio que soporta Android, que ha creado más opciones para todos, no menos.".

Brian of Sonia hebben een overtuigend, goed gemotiveerd argument geschreven dat online cursussen het businessmodel van de toekomst zou zijn.
Imagínese si Brian escribió una convincente y bien motivado argumento de que los cursos en línea son el modelo de negocio del futuro.

Bij veel van deze bedrijven is het businessmodel gelinkt aan aandacht, wat betekent dat deze algoritmes altijd neigen naar emotie.
Muchas de estas empresas, su modelo de negocio está unido a la atención, lo que significa que estos algoritmos estarán sesgados hacia la emoción.

Helaas konden we niet snel genoeg een groot genoeg publiek vinden om ons ervan te overtuigen dat het businessmodel op de lange termijn houdbaar was.".
Desafortunadamente, nuestra experiencia es que no pudimos encontrar una mayor audiencia lo suficientemente rápido para convencernos de que el modelo de negocio fuera sostenible en el largo plazo".

Het businessmodel van datamakelaar houdt in dat informatie over internetgebruikers(en niet-gebruikers) wordt verzameld en vervolgens wordt verkocht.
El modelo de negocio de intermediario de datos implica acumular información sobre los usuarios de Internet(y no usuarios) y luego venderlo.

Het bedrijf heeft meer dan 400 werknemers en het businessmodel voor software-as-a-service zorgt ervoor dat meer dan 90% van de omzet terugkeert.
La compañía tiene más de 400 empleados y su modelo de negocio de software como servicio da como resultado que más del 90 por ciento de las ventas sean recurrentes.

Het businessmodel van microkredieten in Europa verschilt niet erg van de oorspronkelijke bank van Grameen die oprichter Muhammed Yunus de Nobelprijs voor de Vrede opleverde.
El modelo de negocio del microcrédito en Europa no es muy distinto al del Banco Grameen original, que le ganó a su fundador, Muhammed Yunus, el Premio Nobel de la Paz.

Helaas konden we niet snel genoeg een groot genoeg publiek vinden om ons ervan te overtuigen dat het businessmodel op de lange termijn houdbaar was.".
Por desgracia, nuestra experiencia prueba que no pudimos encontrar una audiencia lo suficientemente grande con la suficiente rapidez para convencernos de que el modelo de negocio era sostenible a largo plazo”.

Het businessmodel van MasterCard omvat een mechanisme dat een minimumtarief bepaalt dat handelaren moeten betalen die de betaalkaarten van de organisatie accepteren.
El modelo empresarial de MasterCard consta de un mecanismo que fija un precio mínimo que los establecimientos comerciales han de abonar por aceptar las tarjetas de pago de la organización.

Ik wil dat games worden uitgebracht op een plek waar mensen erover praten alsof het boeken of films zijn”, zegt Gage, die het businessmodel van Apple Arcade als een bevrijding voor ontwikkelaars beschouwt.
Quiero que la gente hable de los juegos como si fueran libros o películas”, comenta Gage, quien cree que el modelo de negocios de Apple Arcade es una gran solución para los desarrolladores.

Het businessmodel voor drop shipping is in 2006 in de Verenigde Staten uitgevonden en hoewel het voornamelijk op virtuele winkels is gericht, voorkomt niets dat fysieke winkels de techniek gebruiken.
El modelo de negocio de drop shipping se inventó en 2006 en Estados Unidos y aunque está dirigido principalmente a tiendas virtuales, nada impide que las tiendas físicas utilicen esta técnica.

Niet om hier een totaal"Captain Obvious" te zijn, maar een van de redenen waarom agentschappen het businessmodel van SharpSpring zo aantrekkelijk vinden is onze inzet om hen te helpen groeien.
No tratando de ser un total"Capitán Óbvio" aquí, pero una de las razones por las agencias de encontrar el modelo de negocio de SharpSpring tan atractivo es nuestro compromiso para ayudarles a crecer.

Deze radicale wijziging in het businessmodel was onderdeel van een grotere digitale omwenteling die plaatsvond met als doel het bedrijf te positioneren als meest agile HR-dienstverlener.
Este cambio radical en el modelo de negocio fue parte de una transformación digital más amplia, posicionando a la compañía como el integrador más ágil de los servicios de recursos humanos.

Ik wil dat games worden uitgebracht op een plek waar mensen erover praten alsof het boeken of films zijn”, zegt Gage, die het businessmodel van Apple Arcade als een bevrijding voor ontwikkelaars beschouwt.
Quiero que los juegos lleguen al lugar donde las personas los discuten como si fueran libros o películas”, dice Gage, quien considera que el modelo comercial de Apple Arcade es liberador para los desarrolladores.

Men moet begrijpen het businessmodel van het bedrijf, voorspelling haar groei en verkoop, check out haar dividend betalen geschiedenis en kijk naar de schuldpositie en winstgevendheid alvorens te investeren in de voorraad.
Uno necesita entender el modelo de negocio de la empresa, prevé su crecimiento y ventas, revisa su dividendo pagando la historia y mirar su posición de deuda y la rentabilidad antes de invertir en su stock.

Roland Keppler leidde tijdens zijn professionele loopbaan meerdere bedrijven van naam, waarbij de digitalisering van het businessmodel, het doordringen in nieuwe internationale markten en de consequente afstemming op de behoeften van de klant een belangrijke rol speelden.
En su carrera profesional, Roland Keppler ha dirigido varias empresas de renombre; en todas ellas jugaban un papel fundamental la digitalización del modelo de negocios, la irrupción en nuevos mercados internacionales y la orientación consecuente hacia las necesidades de los clientes.

Alhoewel het businessmodel van nieuwe spelers introduceren tijdens de pokerboom voldeed, waren de twee ondernemers ervan overtuigd dat de toekomst van PokerListings groter was dan alleen een affiliatewebsite met toplijsten vol met pokerinformatie.
Aunque ese fue el modelo de negocio suficiente para atraer a nuevos jugadores durante los primeros días de auge del poker, los dos empresarios reconocieron que el futuro de PokerListings era más grande que una web con listas de información de poker.

Met een sterke aanwezigheid in het oosten van Canada en een focus op het B2B-segment is het businessmodel van Dicom Canada vergelijkbaar met dat van GLS: een kwalitatief hoogwaardige bezorgdienst, gebaseerd op betrouwbaarheid en uitstekende klanttevredenheid.”.
Con su fuerte presencia en el este de Canadá y su enfoque hacia el B2B, el modelo de negocio de Dicom Canada es similar al de GLS, que ofrece entregas de alta calidad basado en la fiabilidad y la máxima satisfacción del cliente».

Maar met zijn toonaangevende onderzoekscapaciteiten in de draadloze communicatie-industrie, sterke procesmogelijkheden in het gerechtelijk apparaat en diepgaande industriële contacten en resource-mogelijkheden, is het businessmodel van Qualcomm niet geschud.
Pero con sus capacidades de investigación líderes en la industria de las comunicaciones inalámbricas, las fuertes capacidades de litigio en el sistema judicial y las capacidades de contactos y recursos de la industria, el modelo de negocios de Qualcomm no se ha visto sacudido.

Het beantwoorden van deze vragen zal waarschijnlijk belangrijke consequenties hebben voor het businessmodel en de cultuur van de organisatie, en daarmee voor de manier waarop zij nieuwe fintech-kansen aanwenden ter ondersteuning van hun ambities.
La respuesta a estas preguntas, probablemente, dará lugar a implicancias significativas para el modelo de negocios y la cultura de la organización y, por lo tanto, la forma de identificar nuevas capacidades Fintech para sustentar sus aspiraciones.

Het gratis businessmodel heeft Robinhood al goed gediend in zijn vlaggenschip, Robinhood Financial.
El modelo de negocios sin cargo ya ha servido a Robinhood en su negocio principal, Robinhood Financial.

Berners-Lee stelt vast dat het huidige businessmodel van veel websites bestaat uit het aanbieden van gratis content in ruil voor het verkrijgen van persoonlijke data van internetgebruikers.
Berners-Lee manifiesta que el modelo de negocios actual de muchos sitios web ofrece contenido gratuito a cambio de nuestra información personal.

Betrouwbare voorspellende analyses van toekomstige bedrijfsscenario's, zoals de impact van opkomende technologieën op het organisatorische businessmodel.
Análisis predictivos fiables de diferentes posibles escenarios futuros para el negocio, tales como el impacto de tecnologías emergentes en el modelo de negocio de la organización.

Deze initiatieven maken deel uit van een evenwichtige portfolio binnen het toekomstige businessmodel van de bank.
Este tipo de iniciativas deben formar parte de una cartera equilibrada en el marco del futuro modelo de negocio del banco.

Hoe "het businessmodel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het businessmodel beantwoordde aan mijn criteria.

Het businessmodel krijgt intussen fors kritiek.

Download hier gratis het Businessmodel canvas.

Het businessmodel van Soci-Com werkt goed.

Hiermee verschuift het businessmodel van mediabedrijven.

Het businessmodel verschilt hier per project.

Bedreiging voor het businessmodel van McDo.

Het businessmodel bestaat uit zes hoofdlijnen.

Daarnaast wordt het businessmodel doorlopend ontwikkeld.

Mensenwerk volgt het businessmodel van uurtje-factuurtje.

Hoe "el modelo de negocio, el modelo de negocios" te gebruiken in een Spaans zin

Aprovechemos que el modelo de negocio está en crisis.?

¿En qué consiste el modelo de negocio B2B?

com conoceras mas sobre el modelo de negocio independiente.

¿En qué consiste el modelo de negocio de FashionKids?

equilibrio, replicar el modelo de negocio en mercados exteriores.

Esto se consigue utilizando el Modelo de negocios Canvas.

DuPont inventó el modelo de negocio moderno en los.

Pareceria que el modelo de negocio no esta claro.

Claves para poner en forma el modelo de negocio

El modelo de negocios de las principales megaempresas agropecuarias.