Voorbeelden van het gebruik van Het flying in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deelname aan het Flying Blue-programma is helemaal gratis!
Op deze pagina vindt u de Algemene Voorwaarden van het Flying Blue-programma.
En esta página encontrará las Condiciones generales del programa Flying Blue.Iedereen kan geloven wat hij wil, het Flying Spaghetti Monster of een van de wereldreligies.
Cualquiera puede creer lo que quiere, el Monstruo de Espagueti Volador o una de las religiones del mundo.De Flying Spur W12S is het nog krachtigere sportmodel in het Flying Spur assortiment.
El Flying Spur W12 S es el modelo deportivo más potente de la gama Flying Spur.In 2014 won het Flying Blue-programma maar liefst 4 Freddie Awards, waaronder 1 voor Programma van het Jaar.
El programa Flying Blue ha ganado cuatro premios Freddie en 2014, uno de los cuales ha sido“El programa del año”.
Mensen vertalen ook
De eerste vrouw die dat deed, en ze kreeg het Flying Cross als eerste vrouw.
La primera mujer en cruzar el Atlántico. La primera en recibir la Cruz de Vuelo.In bepaalde landen bieden we het Flying Blue programma aan in samenwerking met onze deelnemende luchtvaartmaatschappijen.
En una serie de países ofrecemos el programa Flying Blue en asociación con nuestras compañías aéreas participantes.En je kunt zelfs de lagunevissen van het Flying Boat-dek voeren!
E incluso se puede alimentar a lospeces Scott Heinrich, directeur van het Flying Fox Conservation Fund, zegt dat veel vleerhonden uit bomen vallen vanwege uitdroging.
Scott Heinrich, director del Flying Fox Conservation Fund, dice que muchos zorros voladores caen de los árboles por la deshidratación.Voor meer informatie kunt u altijd contact opnemen met het Flying Blue Service Centre.
Si necesita más información,puede contactar con el Centro de atención al cliente Flying Blue.Scott Heinrich, directeur van het Flying Fox Conservation Fund, zegt dat veel vleerhonden uit bomen vallen vanwege uitdroging.
Scott Heinrich, director del Flying Fox Conservation Fund, dijo a esa revista que muchos de esos murciélagos se caen de los árboles por deshidratación.Om een award ticket te wijzigen kunt u contact opnemen met het Flying Blue Service Centre.
Para cambiar un billete de premio, contacte con el Centro de atención al cliente Flying Blue.Het Flying Blue-programma wordt hiermee het enige loyaliteitsprogramma voor Frankrijk, de Franse overzeese gebieden, Marokko, Tunesië en Algerije.
El programa Flying Blue se convertirá en el único programa de fidelidad para Francia, los Departamentos Franceses de Ultramar, Marruecos, Túnez y Argelia.Heeft u een Award ticket geboekt?Neem dan contact op met het Flying Blue Service Centre.
Si ha reservado un billete de premio,contacte con el Centro de atención al cliente Flying Blue.Kom alles te weten over het Flying Blue-programma, onze partners, Award Miles en Level Miles en de vier verschillende niveaus met bijbehorende voordelen.
Descubra todos los detalles acerca del programa Flying Blue, las Millas de Premio y de Categoría, nuestras cuatro categorías diferentes y sus ventajas y sobre nuestras empresas asociadas.Samenwerkingsverbanden met sociale doelen zijn onder andere Orbis International en het Flying Eye Hospital en de GoodPlanet Foundation.
Las alianzas con las causas sociales incluyen Orbis International y su hospital de ojo volador, así como la Fundación GoodPlanet.Het Flying Canoe Festival(ook bekend als Canoë Volant) combineert inheemse en Métis-mythen, Frans-Canadese tradities, de Canadese geschiedenis, beeldende kunst, theater en duisternis.
El Flying Canoe Festival(apodado Canoë Volant) mezcla mitos indígenas y métis, tradiciones franco-canadienses, historia canadiense, arte visual, teatro y oscuridad.Samenwerkingsverbanden met sociale doelen zijn onder andere Orbis International en het Flying Eye Hospital en de GoodPlanet Foundation.
Las asociaciones con causas sociales incluyen a Orbis International y su Flying Eye Hospital, así como a la Fundación GoodPlanet.Com kunnen klanten een volledige presentatie van het Flying Blue programma bekijken, waarin de voordelen van de verschillende Ivory, Silver, Gold en Platinum niveaus in detail worden toegelicht met video's en tutorials.
Com, los clientes puedenacceder a una presentación completa del programa Flying Blue, donde se detallan las ventajas de las distintas categorías, Ivory, Silver, Gold y Platinum mediante videos y tutoriales.Deze award kan makkelijk online worden geboekt via'Mijn Reis' ofdoor contact op te nemen met het Flying Blue Service Centre.
Estos premios pueden reservarse fácilmente mediante nuestra aplicación online“Mi Viaje” opuede contactar con el Centro de atención al cliente Flying Blue.Com kunnen klanten een volledige presentatie van het Flying Blue programma bekijken, waarin de voordelen van de verschillende Ivory, Silver, Gold en Platinum niveaus in detail worden toegelicht met video's en tutorials.
Com, los clientes puedenacceder a una presentación completa del programa Flying Blue, que detalla los beneficios de los diferentes grados de Explorer, Silver, Gold y Platinum que se explican con videos y tutoriales.Vorige week moest ik(helaas)heel vroeg opstaan om mijn bed te reserveren voor de nacht in het Flying Pig in Amsterdam.
De gekochte Award Miles zijn onderworpen aan de Algemene Voorwaarden van het Flying Blue-programma en kunnen daarom in geen enkel geval worden overgedragen, nagelaten, toegekend, verkocht of samengevoegd, al dan niet tegen vergoeding, met het Award Miles-saldo van een derde, ongeacht of die derde Flying Blue-deelnemer is, of met een andere account van de deelnemer.
Las Millas de Premio compradas están sujetas a las Condiciones Generales de Flying Blue y, por lo tanto, no pueden ser transferidas, legadas, asignadas, vendidas o combinadas bajo ninguna circunstancia, bien sea o no como contraprestación, con la cuenta de Millas de Premio de cualquier otra persona, independientemente de que dicha persona sea socio o no del Programa Flying Blue, ni con ninguna otra cuenta perteneciente al socio.Naast Blue Credits, zullen aan de Leden BlueBizmiles worden toegekend in overeenstemming met de voorwaarden van het Flying Blue Loyality programma.
Además de los Blue Credits atribuidos a los Afiliados, se concederán Millas Flying Blue con arreglo a las condiciones generales del Programa de fidelidad Flying Blue.U kunt een upgrade award online boeken via 'Mijn Reis',maar u kunt ook bellen met het Flying Blue Service Centre of een van onze verkooppunten bezoeken.
Los premios de ascenso de clase pueden reservarse online mediante Mi Viaje,por teléfono a través del Centro de atención al cliente Flying Blue o visitando alguna de nuestras oficinas de billetes.Blue Credits worden gecrediteerd op de BlueBiz Balans wanneer de vlucht werkelijk genomen is Naast Blue Credits, zullen aan de Leden BlueBizmiles worden toegekend in overeenstemming met de voorwaarden van het Flying Blue Loyality programma.
Los Blue Credits sólo se abonarán al Saldo BlueBiz después de que un vuelo haya sido efectivamente efectuado Además de los Blue Credits atribuidos a los Afiliados, se concederán Millas Flying Blue con arreglo a las condiciones generales del Programa de fidelidad Flying Blue.Een soepele overgang naar het nieuwe Flying Blue programma.
Una transición suave hacia el nuevo programa Flying Blue.Het beroemde Flying Pig Uptown is gelegen in het centrum van Amsterdam, naast het Leidseplein, de plaats voor amusement!
Valoración El hostal Flying Pig Uptown está ubicado en el centro de Ámsterdam, al lado de la plaza‘Leidseplein'!El nivel Dit vliegtuig was een favoriet van Wing Commander Harry Cobby,beste schutter van het Australische Flying Corps.
