Wat Betekent HET GROOTSTE SPEKTAKEL in het Spaans - Spaans Vertaling S

el mayor espectáculo
de grootste show
het grootste spektakel
de beste show
el espectáculo más grande
de grootste show
het grootste spektakel

Voorbeelden van het gebruik van Het grootste spektakel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Richard Dawkins, Het grootste spektakel ter wereld.
Richard Dawkins El espectáculo más grande del mundo.
Het grootste spektakel ter wereld zal ons blijven verrassen.
El mayor espectáculo del mundo continúa sorprendiéndonos.
Als ik haar dood, is dat het grootste spektakel sinds de kruisiging.
Cuando la mate, será el evento más grande desde la crucificción.
Het grootste spektakel ter wereld: bewijs voor evolutie.
El mayor espectáculo sobre la Tierra: la evidencia de la Evolución.
Voor deze generatie, Generatie Y,is Kanye West niet alleen het grootste spektakel maar ook een spirituele figuur.".
Para esta generación, la Generación Y,Kanye West no es sólo este gran artista, en cierto modo, es una figura espiritual.
Mensen vertalen ook
Het is het grootste spektakel in de stad.
Es el espectáculo más excitante de la ciudad.
Wat is dan de beste verklaring voor de waarnemingen die Dawkins in"Het grootste spektakel ter wereld" beschrijft?
Entonces,¿qué explica mejor las observaciones que Dawkins documenta en El Mayor Espectáculo sobre la Tierra?
Dat was het grootste spektakel Die ik in men hele leven heb gezien.
Ese fue el más grandioso espectaculo que he visto en todo mi vida.
Als de show net zo flitsend is als het podium,wordt dit het grootste spektakel dat we ooit zullen zien.
Con que el espectáculo sea la mitad de impresionante que el escenario,será el mejor espectáculo que hayamos visto jamás.
Het grootste spektakel ter wereld: Hoe sterk zijn Dawkins'argumenten' eigenlijk?
Dawkins: El Mayor Espectáculo Sobre la Tierra:¿Cuán firmes son los argumentos de Dawkins?
In allerijl zijn nog drie extravoorstellingen ingelast wegens de enorme publieke belangstelling voor het grootste spektakel van Spanje.
Se agregaron urgentemente tres sesiones adicionales para hacer frenteal enorme entusiasmo del público por el mayor espectáculo de España.
Richard Dawkins' boek"Het grootste spektakel ter wereld" legt tot in detail uit hoe evolutie"voor onze eigen ogen" plaats heeft gevonden.
El Mayor Espectáculo sobre la Tierra, de Richard Dawkins, explica detalladamente cómo ocurrió la evolución"en nuestras narices".
Het grootste spektakel wacht op de kraterrand, maar of je daar(onder begeleiding van een gids) heen kan, hangt af van de situatie op dat moment.
El mayor espectáculo te espera en el borde del cráter, pero el que puedas llegar allí(acompañado de un guía) dependerá de la situación en ese momento.
Een positieve recensie van Dawkins nieuwe boek, dat in"The Guardian" werd gepubliceerd,zei dat"Het grootste spektakel ter wereld weliswaar Dawkins bekwaamheid om dingen te verklaren aan de dag legt, maar dat de wetenschappelijke inhoud van het boek vooral uit 'standaardmateriaal' bestaat.
Una crítica favorable del nuevo libro de Dawkins, publicada en The Guardian,comentó que aunque El Mayor Espectáculo sobre la Tierra"demuestra una vez más la consumada habilidad de Dawkins para explicar," la ciencia cubierta por el libro, en su mayoría machaca de nuevo un"material bastante estándar.".
Het grootste spektakel ter wereld probeert het neodarwinisme te verdedigen door theologische argumenten aan te roepen, door de uitdaging van de Cambrische explosie weg te wuiven met ad-hoc gissingen, door het bewijs voor het potentieel van natuurlijke selectie te overdrijven, door ontwerpargumenten verkeerd voor te stellen, door'stropoppen' op te zetten en door de grootste bedreigingen van het neodarwinistische model voor de oorsprong van het leven te negeren.".
El Mayor Espectáculo sobre la Tierra busca defender el neo-darwinismo apelando a argumentos teológicos, intentando explicar el desafío de la explosión cámbrica citando conjeturas ad-hoc, exagerando la evidencia a favor de la potencialidad de la selección natural, distorsionando argumentos de diseño, arrojando'espantapájaros', y evitando mencionar las amenazas más siniestras al modelo neo-darwiniano de los orígenes.
Het is merkwaardig dat Dawkins in"Het grootste spektakel ter wereld" helemaal geen tijd besteed aan de talrijke kritieken op het"RNA eerst model".
Curiosamente, Richard Dawkins no trata de contestar en El Mayor Espectáculo sobre la Tierra las numerosas críticas del primer modelo de ARN.
Jullie zijn binnenkort getuige van het grootste spektakel dat ooit in jullie tijd heeft plaatsgevonden, en dan zullen jullie beseffen hoe grondig onze plannen zijn voorbereid.
Están próximos a ver el espectáculo más grande que haya ocurrido en vuestro tiempo, y entonces se darán cuenta de cuán detallados nuestros planes han sido hechos.
Het Renaissance Festival is het grootste spektakel in verband met het verleden in dit gebied van Europa en het meestal beschrijft gebeurtenissen uit 15th en 16th eeuw.
La Fiesta del Renacimiento es el espectáculo más grande en relación con el pasado en esta zona de Europa y que en su mayoría se describen los eventos de 15th y 16th siglo.
Richard Dawkins heeft in"Het grootste spektakel ter wereld" heel weinig te zeggen over de grootste uitdaging voor het materialistische denken, namelijk de oorsprong van het leven.
Richard Dawkins, en El Mayor Espectáculo Sobre la Tierra, tiene muy poco que decir en lo concerniente al desafío más fundamental del estándar de pensamiento materialista, a saber, el problema del origen de la vida.
Je bedoelt het grootste pyrotechnische spektakel in jaren?
¿Te refieres al mayor espectáculo pirotécnico de todos los tiempos?
Dit is je kans om de mysterieuzeman zelf in Las Vegas te zien, in het grootste magische spektakel aller tijden: MINDFREAK.
Esta es tu oportunidad dever al hombre misterioso en Las Vegas en el mayor espectáculo mágico de todos los tiempos: MINDFREAK.
Het grote spektakel van het grootste aquarium van Europa ontvouwt zich via een raam dat de grootste bioscoopschermen waardig is.
El gran espectáculo del acuario más grande de Europa se desarrolla a través de una ventana de imagen digna de las pantallas de cine más grandes.
Hoewel, wij zijn bekrachtigd door God enwe zien geen reden waarom het grote spektakel van de Olympiade, geen toneel kan zijn voor de aankondiging van ons bestaan en dat wij onderdeel worden van jullie evolutie.
Sin embargo, estamos empoderados por Dios yno vemos la razón del porqué el gran espectáculo de las Olimpíadas, no podría ser una ventana para los anuncios de nuestra existencia y nuestra venida como parte de su evolución.
Hoewel, wij zijn bekrachtigd door God enwe zien geen reden waarom het grote spektakel van de Olympiade, geen toneel kan zijn voor de aankondiging van ons bestaan en dat wij onderdeel worden van jullie evolutie.
Pero estamos investidos por el poder de Diosy no vemos razones por las que el gran espect�culo de las Olimpiadas no pudiera ser un escaparate para los anuncios de nuestra existencia y nuestra futura implicaci�n en vuestra evoluci�n.
Hoewel, wij zijn bekrachtigd door God enwe zien geen reden waarom het grote spektakel van de Olympiade, geen toneel kan zijn voor de aankondiging van ons bestaan en dat wij onderdeel worden van jullie evolutie.
Sin embargo,tenemos el poder de Dios y no vemos ninguna razón por la cual el gran espectáculo de los Juegos Olímpicos, no debería ser un escaparate para los anuncios de nuestra existencia y de nuestra parte procedente en su evolución.
En je hebt de hersenschors die ons het grote spektakel van onze geest bezorgt, met de overvloed aan beelden die de inhoud van onze geest zijn. We besteden hier normaal de meeste aandacht aan, en zo hoort het, want dit is de film die zich afspeelt in ons hoofd.
Y tenemos la corteza cerebral proporcionando el gran espectáculo de nuestras mentes con la exuberancia de imágenes, que son en realidad, el contenido de nuestras mentes, y a lo que normalmente le prestamos más atención, y deberíamos, porque verdaderamente es la película que se ve en nuestras mentes.
Toen J.J. Riley Sparta begon… wilde hij het grootste Mixed Martial Arts spektakel van de geschiedenis creëren.
Cuando J.J. Riley concibió Sparta quería crear, simplemente el espectáculo de artes marciales mixtas más grande de la historia.
Hier wordt jaarlijks in juli het grootste rodeo spektakel van Canada gehouden.
En el mes de Julio se realiza el rodeo más grande de Canadá.
Deze documentaire gaat over twee Noord-Koreaanse meisjes die zich voorbereiden op het grootste gechoreografeerde gymnastiek spektakel in de wereld.
El documental sigue a dos jóvenes de Corea del Norte mientras se preparan para los Mass Games, la mayor coreografía de gimnasia del mundo.
In 2020, na de tijdelijke uitvoering van"Epcot Forever", zal de nieuwe"HarmonioUS" debuteren als het grootste nachtelijke spektakel ooit gemaakt voor een Disney-park.
En 2020,el nuevo"HarmonioUS" debutará en Epcot como el espectacular espectáculo nocturno más grande jamás creado para un parque de Disney.
Uitslagen: 210, Tijd: 0.0417

Hoe "het grootste spektakel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het grootste spektakel ter wereld, Ned.
Het grootste spektakel blijft wel het luchtdéfilé.
Het grootste spektakel wordt verwacht op zaterdagmiddag.
Het grootste spektakel is zonder twijfel Cinéscénie.
Het Grootste Spektakel Ter Wereld: Bewijs Voor Evolutie.
Het grootste spektakel bevindt zich in de kelders.
Het grootste spektakel is wel Nederlands Kampioenschap G-biljarten.
Maar het grootste spektakel was toch de rodeostier!

Hoe "el espectáculo más grande, el mayor espectáculo" te gebruiken in een Spaans zin

El espectáculo más grande del mundo de los hermanos Benzini.
El mayor espectáculo del mundo llega a Barcelona.
Y es, además, el mayor espectáculo del mundo.
El mayor espectáculo del mundo (Luis Rivero) 2.
Guía de India – el mayor espectáculo del mundo.
–Mario, tenemos que hacer el espectáculo más grande celebrado en esta ciudad.
Sin embargo, el mayor espectáculo aún estaba por llegar.
Comenta: La Aurora Boreal: el mayor espectáculo 'geek'.
Estamos preparados para el mayor espectáculo del mundo.
Algunos dicen que es el mayor espectáculo del mundo.

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Het grootste spektakel

de grootste show

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans