Wat Betekent HET HERSTELPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• el programa de recuperación
• el programa de restauración

Voorbeelden van het gebruik van Het herstelprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Download het herstelprogramma voor je FRITZ!
Descargue el programa de restauración para su FRITZ!

Sluit uw Micro SD-kaart aan op het systeem en start het herstelprogramma.
Conecte su tarjeta Micro SD al sistema e inicie el programa de recuperación.

Het herstelprogramma scant MacBook Pro en geeft alle volumes weer.
El programa de recuperación escanea MacBook Pro y muestra todos los volúmenes.

Team voor technische bijstand in het kader van het herstelprogramma.
Célula de asistencia técnica en el marco del programa de rehabilitación.

Met het herstelprogramma kun je de functionaliteit van de FRITZ! Box herstellen.
Con el programa de recuperación puede restaurar la funcionalidad de su FRITZ! Box.

Cambodja: 10 miljoen ecu ten behoeve van het herstelprogramma EGCambodja, fase II.
D Camboya: 10 millones de ecus en favor del programa de rehabilitación CE-Camboya, fase II.

Start het herstelprogramma en volg de invorderingsprocedure aanwezig op het scherm.
Inicie el programa de recuperación y seguir el procedimiento de recuperación presente en pantalla.

Al die gegevens kunnen al dan niet compleet zijn, wat betekent dat het herstelprogramma ook beschadigde bestanden zal vinden.
Todos esos datos pueden o no estar completos, lo que significa que el programa de recuperación también encontrará archivos dañados.

Het herstelprogramma werkt goed op Windows 8, 7, XP, Vista, Server 2003 en Server 2008 besturingssystemen.
El programa de recuperación funciona bien en los sistemas operativos Windows 8, 7, XP, Vista, Server 2003 y Server 2008.

Hoe kan ik de aanvraag voor gegevensupdate van externe bronnen uitschakelen wanneer ik data exporteer uit het herstelprogramma naar Microsoft Excel?
Cómo se puede desactivar la solicitud de actualización desde fuentes externas al exportar datos desde el programa de recuperación en Microsoft Excel?

Het herstelprogramma toont u alle duiken die aanwezig zijn op uw laptop, inclusief die geformatteerde drive.
El programa de recuperación le muestra todas las inmersiones presentes en su computadora portátil, incluyendo la unidad formateada.

Er zijn voor- en nadelen voor elk kleuterschooltype die uiteindelijk afhankelijk zijn van de beschikbare middelen en doelen van het herstelprogramma.
Existen ventajas y desventajas para cada tipo de vivero que, en última instancia, dependen de los recursos disponibles y los objetivos del programa de restauración.

Het herstelprogramma heeft een gebruikersvriendelijke interface en kan worden gebruikt door een enkele gebruiker op de Mac-computer.
La utilidad de recuperación tiene interfaz de usuario amigable y puede ser utilizado por un solo usuario individual en la computadora Mac.

Hoe kan ik de aanvraag voor gegevensupdate van externe bronnen uitschakelen wanneer ik data exporteer uit het herstelprogramma naar Microsoft Excel?
Preguntas frecuentes-Wiki-Excel Cómo se puede desactivar la solicitud de actualización desde fuentes externas al exportar datos desde el programa de recuperación en Microsoft Excel?

We begonnen het herstelprogramma in 2001 en we kunnen nu trots zijn op de bijna 50 luipaarden die we in het wild hebben.
Comenzamos con el programa de recuperación en el 2001 y ahora podemos estar orgullosos de que, al menos, cincuenta leopardos viven en estado salvaje.

Als het programma een foutmelding weergeeft, bijvoorbeeld"Recovery failed due to an error": Voer het herstelprogramma opnieuw uit.
Si se concluye la ejecución del programa con un mensaje de error, por ejemplo,"Terminado: la recuperación ha fallado por un error": Ejecute de nuevo el programa de restauración.

Het herstelprogramma bereidt de bestanden voor die nodig zijn voor de bewerking, waarna u wordt gevraagd of u het echt wilt produceren.
El programa de recuperación preparará los archivos necesarios para la operación, después de lo cual se le preguntará si realmente desea producirlo.

Het personeel wist uiteraard wat ze aan het doen waren, en waren ook in staat om empathize met iemand die moeite had om de details van het herstelprogramma te beheersen.
El personal obviamente sabía lo que estaban haciendo, y también eran capaces de empatizar con alguien que estaba teniendo dificultades para dominar los detalles del programa de recuperación.

Het herstelprogramma voor Microsoft Word-bestanden maakt gebruik van bedrijfseigen heuristische filters om onbruikbare elementen te verwijderen uit herstelde documenten.
El programa de recuperación de archivos de Microsoft Word utiliza unos filtros heurísticos exclusivos para descartar los elementos desechables de los documentos recuperados.

Dit proces kan ook helpen vaststellen welke restauratiemethoden moeten worden gebruikt, welke kosten worden vereist, met welke partijen wordt samengewerkt, en de tijdlijn en schaal van het herstelprogramma.
Este proceso también puede ayudar a identificar qué métodos de restauración usar, los costos requeridos, con qué partes interesadas asociarse y el cronograma y la escala del programa de restauración.

Start nu het herstelprogramma om de hoofdwizard te openen, waar u de instructies kunt zien die nodig zijn om eenvoudig dataherstel uit de Olympus xD-kaart te kunnen uitvoeren.
Ahora inicie el programa de recuperación para abrir el asistente principal donde puede ver las instrucciones necesarias para llevar a cabo la recuperación de datos fácil de Olympus xD picture card.

Zo is er bijvoorbeeld nog geen overeenstemming met de Raad of de Commissie over de vraag waar de 27 miljoen euro in rubriek 2 voor het herstelprogramma voor de visserij vandaan moet komen.
Por ejemplo, todavía no hemos llegado a ningún acuerdo con el Consejo o la Comisión sobre cómo se financiarán los 27 millones de euros en la Categoría 2 para el programa de recuperación de pesquerías.

Installeer de demoversie van het herstelprogramma te evalueren verloren partitie resultaten en de respectievelijk voortaan de aankoop van de tool om de herstelde bestanden op te slaan.
Instalar la versión de demostración del programa de recuperación para evaluar los resultados de recuperar particiones perdidas y en adelante comprar la herramienta para guardar los archivos recuperados, respectivamente.

Nadat het opladen is voltooid, schakelen we onze favoriete Acer in en na het verschijnen van het welkomstvenster door herhaaldelijk op de toetsen Alt en F10 te drukken, lanceren we het herstelprogramma dat we nodig hebben.
Después de que se haya cargado, encendemos nuestro Acer favorito y, después de que aparezca la ventana de bienvenida, presionando repetidamente los teclados Alt y F10, iniciamos el programa de recuperación que necesitamos.

Cannabisverslaving Volgens de leden van Marijuana Anonymous(MA, een zijtak van Anonieme Alcoholisten(AA), het herstelprogramma voor verslaafden) is cannabis een gevaarlijke drug, net zo destructief als crack en nog wreder dan cocaïne.
Adicción al Cannabis Para los miembros de Marijuana Anónimos(MA), una rama del programa de recuperación de adicciones Alcohólicos Anónimos(AA), el cannabis es una droga peligrosa, tan destructiva como el crack y la cocaína.

Het Europees herstelprogramma van de EIB richt zich ook op klimaatverandering.
El programa de recuperación europea del BEI incluye también la lucha contra el cambio climático.

Het officiële herstelprogramma start op 26 in juni in het VK en 1 in juli in andere landen.
El programa de recuperación oficial comenzará con 26 en junio en el Reino Unido y 1 en julio en otros países.

Nadat u het aangepaste herstelprogramma voor TWRP hebt gedownload, verplaatst u het naar de ADB-map op uw pc.
Una vez que haya descargado la recuperación personalizada TWRP, muévalo a la carpeta ADB en su PC.

Om deze doelstellingen te bereiken heeft de Europese Raad op zijn recente vergaderingen de Bank opgeroepen om in het economisch herstelprogramma van de Unie een hoofdrol te spelen.
En aras de estos objetivos, el Consejo Europeo en sus últimas reuniones ha instado al Banco a asumir un protagonismo central en el programa de recuperación económica de la Unión.

Hoe "het herstelprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het herstelprogramma start Samsung laptop naar fabrieksinstellingen.

Het voorproefje van het herstelprogramma van MTE.

Hoofdstukken die het herstelprogramma beschrijven blijven onveranderd.

Het herstelprogramma schrijft onder meer conditieoefeningen voor.

Het herstelprogramma wordt alleen op cd/dvd-rom meegekopieerd.

Wat met het herstelprogramma voor de Europese economie?

Het herstelprogramma heeft als basis het biopsychosociale model.

Je vindt een pagina met het herstelprogramma hier.

Via Windows of via het herstelprogramma van Medion?

Het herstelprogramma duurt van juli 2013 tot december 2018.

Hoe "el programa de recuperación" te gebruiken in een Spaans zin

El Programa de Recuperación Económica de Edmonton otorga a las empresas $1,000, $2,500 o $5,000.

- Este año finaliza el Programa de Recuperación y Desarrollo Urbano de Valparaíso.

El programa de recuperación de OA está planificado tomando como modelo el de Alcohólicos Anónimos.

Cambiando luminarias comenzó el Programa de Recuperación de Barrios en Lo Méndez de Concepción 31.

Entre ellos se incluye el Programa de recuperación de especies de fauna silvestre protegida.

Ese camino es el programa de recuperación de alcohólicos anónimos.

Recoverit Recupera Datos Recoverit Recuperación Gratuita de Datos es el programa de recuperación más potente.

Actualmente, el Programa de Recuperación Productiva II (Repro II) cubre 9.

El programa de recuperación económica de la Unión Europa (UE) 2021-2027 dispone de 150.

¿Cómo es el programa de recuperación que le van a aplicar?