Voorbeelden van het gebruik van Het ray in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe gaat het, Ray?
¿Cómo estás, Ray?Lukt het Ray om zijn familie bijeen te houden voordat het hem kapot maakt?
Hoe zit het, Ray?
¿Qué piensas, Ray?Moderne numerieke methoden zoals het ray tracing of Computational Fluid Dynamics helpen om de verhitting van de materialen zo homogeen mogelijk te houden.
Los métodos numéricos modernos, como el seguimiento de rayos(Ray tracing) o la dinámica computacional de fluidos(Computational Fluid Dynamics), ayudan a diseñar el calentamiento de los materiales de la manera más homogénea posible.Ik weet het, Ray.
Mírala. Ya lo sé, Ray.
Tijdens mijn recente bezoek aan Noord-Ierland heb ik persoonlijk een aantal gemeenschaps- en grensoverschrijdende projecten leren kennen.Ik heb het Vrouwencentrum in Shankill bezocht en het Ray of Hope koor gehoord.
En mi reciente visita a Irlanda del Norte, presencié personalmente algunos de los proyectos transcomunales y transfronterizos-como mivisita al Centro de mujeres de Shankill o cuando escuché el coro Ray of Hope.Zolang het Ray niet is.
Mientras no sea Ray.Zeg me de waarheid… was het Ray?
Dime la verdad¿era Ray?Zeg dat het Ray Donovan is.
Dile que es Ray Donovan.Angie, als de resultaten positief terugkomen, dan moet het Ray vertellen.
Angie, si las pruebas resultan positivas, tienes que decírselo a Ray.Ik dacht dat het Ray Charles was….
Oh, yo creía que era Ray Charles….
Naar Mike om te gaan praten,voordat hij een kans heeft om met Ray te praten. Tenzij hij het Ray al verteld heeft.
Para hablar con Mije antes deque él pueda hablar con Daarom is het Ray, man!
Por eso es Ray, viejo!Die naar hier komen om de waarheid om te zoeken over het Ray Williams verhaal?
¿Vienen aquí para descubrir la verdad sobre la historia de Ray Williams?We moeten het Ray en Chris vertellen.
Deberíamos decírselo a Ray y Ik denk dat het Ray is.
Ah, no, creo que ese debe ser Ray.Moderne numereke methoden zoals het ray tracing of Computational Fluid Dynamics helpen bovendien om grote vlakken homogeen te verwarmen.
Los métodos numéricos modernos, como el seguimiento de rayos(Ray tracing) o la dinámica computacional de fluidos(Computational Fluid Dynamics), ayudan a calentar de manera homogénea grandes superficies.Dit zijn we. In Chinatown, Los Angeles.Hier spelen we elke week en hier doen we het Ray Allen-moment na met alle benodigde informatie erbij.
Aquí estamos. Esto es Chinatown en Los Ángeles,un parque en el que jugamos todas las semanas, y allí estamos recreando el momento Ray Allen y todo el seguimiento asociado.Volgens mij is het Ray Bradstone.
Creo que es Ray Bradstone.Je weet wel, de eerste op het Ray Henderson bandje.
Ya sabes, el primero en la cinta de Ray Henderson.Vertel jij dat joch weer het Ray Williams verhaal?
¿Le estás contando la historia de Ray Williams otra vez?De zesde video is door het ray Boehm over “Het meten van Agile”.
El sexto vídeo es por Ray Boehm“Medición ágil”.Wat maakt je zo zeker dat het Ray was die me aanviel?
¿Qué te hace estar tan segura que fue Ray el que me atacó?Jij mijn vriend, volgt het Ray en Christina handboek.
Ustedes, amigos míos, están siguiendo el manual de Ray y Christina.Vanaf nu is het gewoon Ray.
De ahora en adelante sólo seré Ray.En:"Misschien zou ik het allemaal moeten meebrengen om het aan Ray Franz over te dragen.".
Y de que quizás él debería“traer aquí abajo todas las cosas y entregárselas a Ray Franz para dejar que él las atienda.”.TruTV is verkrijgbaar in versies met een uur vertraging programma,maar ook met de transponder in het VK ray.
TruTV está disponible en versiones con un programa de hora de retraso,sino también con En voor het eerst, Ray, heb je mijn verwachtingen overtroffen.
Y por primera vez, Ray, has superado todas mis expectativas.Weet u zeker dat 't Ray was?
¿Está seguro de que Ray conducía la camioneta?
