Voorbeelden van het gebruik van
Het studenten
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Denk je dat het studenten zijn?
¿Crees que estén en la universidad?
Een stukje meer van het studenten lichaam dan dat je wou zien, eh Joe? Je ziet er een beetje afgeleid uit.
Un poco más del cuerpo estudiantil del que querrías ver,¿no Joe? Pareces un poco distraída.
Dit soort activiteit helpt bij een diepgaand begrip dankzij het feit dat het studenten dwingt kennis te integreren.
Este tipo de actividad ayuda en la comprensión profunda gracias al hecho de que fuerza a los alumnosa integrar el conocimiento.
Agatha montes het studenten och het läraren 2.
Agatha montes caliente estudiante y caliente profesora 2.
Dit soort activiteit helpt bij een diepgaand begrip dankzij het feit dat het studenten dwingt kennis te integreren.
Este tipo de actividades ayudan a la comprensión profunda gracias a que fuerzan a los alumnosa integrar su conocimiento.
Paint 3D maakt het studenten gemakkelijk om te creëren.
La pintura 3D facilita la creación a los alumnos.
Het wordt beschreven als"Carrière gericht programma", wat betekent dat het studenten rechtstreeks voorbereidt op de activiteiten van professionals.
Se describe como"Programa orientado a la carrera",lo que significa que prepara directamente a los estudiantes para las actividades de los profesionales.
Programma, omdat het studenten kennis verschaft over huidig onderzoek op hun interessegebied, evenals een kennismaking met onderzoekers in dergelijke gebieden.
Programa, ya que proporciona a los estudiantesel conocimiento sobre la investigación actual en sus áreas de interés, así como un conocimiento de los investigadores en esas áreas.
Deze kun je volgen bij het Studenten Service Centrum(SSC).
También puede acudir directamente al Centro de Servicios Estudiantiles(SSC).
Het EU-programma Erasmus maakt het studenten gemakkelijker om een semester in het buitenland door te brengen.
El Programa Erasmus de la UE hace más fácil a estudiantes universitarios pasar un semestre en el extranjero.
U gaat er waarschijnlijk van uit dat als uw kind het studenten gezondheids- of adviescentrum moet bezoeken….
Probablemente se da por sentado que si su estudiante necesita ir al centro de salud o de consejería estudiantil….
Het gebruik van ODL-middelen zal het studenten en docenten mogelijk maken om de vergelijkende en interdisciplinaire benadering te bevorderen.
De hecho, el uso de tecnología ODL(Optical Data Link)permitirá a alumnos y profesores mayores avances en el enfoque comparativo e interdisciplinario.
Als een van de beste universiteiten van Duitsland verwelkomt het studenten van de Europese Unie die aan de volgende voorwaarden voldoen:.
Considerada una de las mejores universidades alemanas, admite a estudiantes de la Unión Europea bajo las siguientes condiciones:.
Met een zeer praktische benadering traint het studenten hun culturele en geopolitieke inzichten aan te scherpen en toe te passen in de context van internationale bedrijfsontwikkeling.
Con un enfoque muy práctico, capacita a los estudiantes para mejorar sus ideas culturales y geopolíticas y aplicarlas en el contexto del desarrollo empresarial internacional.
Deze gevierde universiteitsstad is beroemd sinds de Middeleeuwen toen het studenten uit heel Europa trok, en het heeft nog steeds een jeugdige energie.
Esta celebrada ciudad universitaria hasido famosa desde la Edad Media cuando atrajo a estudiantes de toda Europa, y todavía tiene una energía juvenil.
Mobiele Intersect-portfoliotafels en Caper-stoelen maken het studenten en docenten gemakkelijk om de ruimte in te richten voor een bepaald doel of bepaalde voorkeur.
Las mesas de la cartera de productos Mobile Intersect ylas sillas Caper permiten que alumnos y maestros organicen el aula para adaptarla según el objetivo o la preferencia.
Een bacheloropleiding psychologieomvat cursussen in de fundamentele gebieden van het veld en het studenten blootstelt aan basisprincipes in de geesteswetenschappen, sociale wetenschappen en natuurwetenschappen.
Programa de Licenciaturaen Psicología incluye cursos en la áreas fundamentales del campo y expone a los estudiantesa los principios básicos en humanidades, ciencias sociales y ciencias naturales.
Onafhankelijk leren is een belangrijk aspect van alle modules, omdat het studenten in staat stelt om zowel hun vakspecifieke als sleutelvaardigheden te ontwikkelen.
El aprendizaje independiente es un aspecto importante de todos los módulos, ya que les permite a los estudiantes desarrollar sus habilidades clave y específicas para cada materia.
Omdat het door studenten geleid wordt, heeft de beweging bijzondere dingen bereikt.
Ahora porque es conducido por estudiantes, se han hecho algunas cosas magníficas.
In het algemeen studenten zijn volwassen leidinggevenden meestal met aanzienlijke ervaring in de industrie.
En general, los alumnos son ejecutivos maduros normalmente con experiencia significativa industria.
Ik denk dat het Iraanse studenten… naar de Amerikaanse manier van leven in diskrediet te brengen.
Serían estudiantes iraníes que quieren desacreditar el modo de vida americano.
In het bijzonder met die van de 26 Juli Beweging en het Revolutionaire Studenten Directoraat.
Particularmente con los del Movimiento 26 de Julio y los del Directorio Revolucionario Estudiantil.
Bij het afstuderen studenten worden voorbereid voor de industrie en/ of voor verdere studies.
Después de la graduación, los estudiantes están preparados para la industria y/ o para más estudios.
Takeshi, Koning, en de rest van het levende studenten moeten een manier vinden om de ondoden aanval tegen te gaan en te ontsnappen aan de veiligheid. meergt;.
Takeshi, Rey, y el resto de los estudiantes que viven debe encontrar una manera de luchar contra el ataque no-muertos y ponerse a salvo. más.
Over het algemeen studenten hun PhD Verenigde Arabische Emiraten graad in ongeveer vier jaar, afhankelijk van het veld en de student.
En general, los estudiantes terminan su doctorado Emiratos Árabes Unidos grado en aproximadamente cuatro años, dependiendo del campo y el estudiante..
Muziekevenementen variëren van het door studenten beheerde Starfields-muziekfestival tot een reeks acapella-concerten, orkesten en koren.
Los eventos musicalesvan desde el festival de música Starfields dirigido por estudiantes hasta una variedad de conciertos, orquestas y coros de acapella.
Deze graad biedt in het algemeen studenten een gedetailleerde introductie aan een aantal onderwerpen die betrekking hebben op de informatica.
Este grado generalmente ofrece a los estudiantes una introducción detallada a una serie de temas relacionados con la informática.
Helaas zijn het achtergestelde studenten die het minst geneigd zijn om muziek te leren op hun scholen.
Desafortunadamente, los estudiantes desfavorecidos son los que tienen menos probabilidades de aprender música en sus escuelas.
Het oude studenten uniform bijvoorbeeld, het speciale pak en een lange zwarte mantel wordt nog steeds met trots gedragen door de meeste lokale studenten.
Por ejemplo, muchos alumnos aún llevan el antiguo uniforme, que consiste en un traje especial con una larga capa negra.
Com het voor studenten gemakkelijk om masteropleidingen, MSc's, MA's en andere postgraduate opleidingen over de hele wereld te vinden.
Com facilita a los estudiantes de postgrado encontrar títulos de maestrías, MS, MA y otros títulos de postgrado en todo el mundo.
Uitslagen: 101,
Tijd: 0.06
Hoe "het studenten" te gebruiken in een Nederlands zin
Het studenten corps vierde daar zijn.
SIS: het Studenten Informatie Systeem, waarin o.a.
Het Studenten Service Centrum Nadere informatie Inhoud.
Dan komt het studenten kookboek goed uit.
Het Studenten SuccesCentrum staat voor je klaar.
Het studenten lidmaatschap kost €7,50 per jaar.
Deze lijnen komen langs het Studenten Sportcentrum.
Je kunt het Studenten Pakket online aanvragen.
Ik zou het studenten overigens wel aanraden.
Donatie aan het Studenten Sport Centrum
3.
Hoe "estudiantil, a los estudiantes, a los alumnos" te gebruiken in een Spaans zin
Amado Freire -Delegado estudiantil Medicina; Sr.
Vamos a priorizar a los estudiantes del interior y a los estudiantes más vulnerables.?
Jornada Científica Estudiantil "El Joven Restaurador".
Centro para implicación estudiantil ramapo universitario.
Preparamos a los estudiantes para los sacramentos.
Proporcionar a los alumnos las herramientas necesarias.
Este acuerdo permitirá a los alumnos de.
Tarjeta Estudiantil Zona Manizales Campus Universitario.
Queremos "digitalizar" a los alumnos con portátiles.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文