Wat Betekent HET ZOEKSYSTEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• el sistema de búsqueda

Voorbeelden van het gebruik van Het zoeksysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik neem aan dat het zoeksysteem niet verandert.
Supongo que el sistema de búsqueda no está cambiando.

Of zoek in deze bestanden via het zoeksysteem.
O buscar mensajes en esos archivos utilizando el sistema de búsqueda.

Sorry, je mag het zoeksysteem niet gebruiken.
Disculpá, no te está permitido usar el sistema de búsqueda.

Het zoeksysteem van eBay hoeft geen bron van frustratie te zijn.
El sistema de búsqueda de eBay no tiene por qué ser una fuente de frustración.

Sorry maar je mag het zoeksysteem niet gebruiken.
Disculpe, no le está permitido usar el sistema de búsqueda.

Het zoeksysteem vindt ze in de mailarchieven van ieder programma.
El sistema de búsqueda del programa lo encontrará incluso aquellos en formato pst y/o dbx.

Sorry maar je bent niet bevoegd om het zoeksysteem te gebruiken.
Disculpe, no le está permitido usar el sistema de búsqueda.

Het zoeksysteem geeft u een aantal resultaten-"935 personen gevonden.".
El sistema de búsqueda le dará una serie de resultados:"Se han encontrado 935 personas".

Deze cookies dient om de sessie op het zoeksysteem te bewaren.
Esta cookie sirve para mantener la sesión en el sistema de búsqueda.

Het zoeksysteem heeft meer dan de criteria die u toelaat om te kies exact»uw»mensen.
El sistema de búsqueda tiene más de los criterios, lo que le permite seleccionar es»su»gente.

En dit alles zonder de snelheid van het zoeksysteem ervan te verminderen.
Y todo ello sin sacrificar la rapidez de su sistema de búsqueda.

Met het zoeksysteem dat direct op de hoofdpagina van de site beschikbaar is, kunt u de belangrijkste gegevens voor uw reis selecteren.
El sistema de búsqueda disponible en la página principal del sitio le permitirá seleccionar los datos más importantes para su viaje.

Ontvang de definities voor enkele woorden, uitdrukkingen en zinnen via het zoeksysteem van ons Frans woordenboek.
Dicionário de Italiano Obtenga las definiciones para palabras, expresiones y frases con nuestro dicionario de Italiano.

In Eudora, werd het zoeksysteem vernieuwd, dit voorkomt tijdverspilling bij het zoeken naar een e-mail in een lange lijst.
En Eudora se renovó el sistema de búsqueda, lo cual evita la pérdida de tiempo al momento de buscar un correo en un largo listado.

Ontvang de definities voor enkele woorden, uitdrukkingen en zinnen via het zoeksysteem van ons Duits woordenboek.
Obtenga las definiciones para palabras, expresiones y frases con nuestro dicionario de Alemán Diccionario de Alemán en línea.

Omdat veel verzoeken van gebruikers via het zoeksysteem van Google gaan, kunt u een groot aantal nieuwe bezoekers naar uw site trekken.
Dado que numerosas solicitudes de usuarios pasan por el sistema de búsqueda de Google, le permite atraer a un gran número de visitantes nuevos a su sitio.

De software ondersteunt de functies van sociale netwerken en bevat de uitgebreide mogelijkheden van het zoeksysteem van gebruikers.
El software es compatible con las funciones de las redes sociales y contiene las oportunidades ampliadas del sistema de búsqueda de usuarios.

Deze catalogi worden geïndexeerd door het zoeksysteem en beschikbaar gesteld aan de publicerende siteverzameling.
Dichos catálogos están indexados por el sistema de búsqueda y están disponibles para la colección de sitios de publicación.

Het zoeksysteem behoort tot de top 5 zoekmotoren in de wereld in termen van verwerkte verzoeken, samen met Google, Baidu en Yahoo!
El sistema de búsqueda es uno de los cinco mayores motores de búsqueda en todo el mundo en cuanto al número de solicitudes procesadas, junto con Google, Baidu y Yahoo!

Deze catalogi worden geïndexeerd door het zoeksysteem en beschikbaar gemaakt voor de verzameling publicerende sites.
Dichos catálogos están indexados por el sistema de búsqueda y están disponibles para la colección de sitios de publicación.

Het zoeksysteem van Only-apartments staat u toe om de zoekfilters zo aan te passen, zoals u het nodig heeft, ook als u zoekt op kaart.
El sistema de búsqueda de Only-apartments te permite aplicar los filtros que puedas necesitar, también en el caso de que hagas una búsqueda por mapa.

Als je je modellen toe wilt voegen aan de toe te voegen modellen in Sweet Home 3D, post je ze in het zoeksysteem 3D-Modellen Bijdragen[3D Models Contributions].
Si quiere contrubuir con modelos extra para Sweet Home 3D, por favor, hágalo saber en el Sistema de Seguimiento de Contribuciones con Modelos en 3D.

AdWords-campagnes op het zoeksysteem zullen ons dus in staat stellen om gebruikers aan te trekken die proactief op zoek zijn naar wat wij aanbieden.
Así pues, las campañas de AdWords en la red de búsqueda nos permitirán atraer a aquellos usuarios que se encuentran buscando de forma proactiva aquello que nosotros ofrecemos.

De bibliotheek van de universiteit heeft een geavanceerde elektronische leeszaal en heeft toegang tot het zoeksysteem voor medische documenten van de Amerikaanse MEDLINE en de Chinese Medical Institute.
La biblioteca de la universidad tiene una sala de lectura electrónica avanzada y tiene acceso al sistema de recuperación de documentos médicos de MEDLINE Americana y el Instituto Médico chino.

Zowel het zoeksysteem als het transportsysteem kunnen tijdens onderhoudsbeurten gemakkelijk worden geopend om toegang te krijgen tot alle onderdelen aan de binnenkant, zonder dat het hele systeem moet worden verwijderd.
Tanto el sistema de búsqueda como el transportador de cápsulas, se pueden abrir fácilmente durante las operaciones de mantenimiento, para acceder a todos los componentes internos, sin necesidad de extraer o mover todo el sistema..

Oor vragen over de EUMOFA-website, de werking en het zoeksysteem ervan, wordt u verzocht om een ¿¿van de volgende gratis telefoonnummers te bellen:.
Para cualquier cuestión referente a la página web de EUMOFA, su funcionamiento y su sistema de consulta de datos, no dude en llamarnos a los siguientes números gratuitos:.

Stelt de oprichting voor van een coördinerende instelling op Europees niveau, zoals TEL, voor nationale museumfondsen en nationale archieven die digitale gegevens van welke aard dan ook in verband met het Europees cultureel erfgoed genereren, met als doel deze te integreren in het zoeksysteem van de Europese digitale bibliotheek;
Propone la creación a escala europea de un organismo de coordinación, equivalente a la TEL, para los fondos de los museos y archivos nacionales que generan contenidos digitalizados de todo tipo vinculados al patrimonio cultural europeo, con el fin de integrarlos en el sistema de búsqueda de la biblioteca digital europea;

Klik met de rechtermuisknop op het menu, dat eerst het zoeksysteem moet selecteren(de regel"Zoeken") en voer vervolgens de afgekorte naam van de service in- perfmon.
Haga clic con el botón derecho en el menú, que primero debe seleccionar el sistema de búsqueda(la línea"Buscar"), luego ingrese el nombre abreviado del servicio- perfmon.

Het zoeksysteem van eBay is in de loop der jaren sterk veranderd, altijd het onderwerp van klachten van verkopers(dankzij zaken als de beste match rankings) en kopersverwarring(met name over power search technieken), maar uiteindelijk blijft eBay zoeken de kern van de eBay-ervaring.
El sistema de búsqueda de eBay ha experimentado muchos cambios a lo largo de los años, y siempre ha sido objeto de quejas por parte de los vendedores(gracias a cosas como las clasificaciones de las mejores coincidencias) y la confusión de los compradores(sobre todo en lo que respecta a las técnicas de búsqueda avanzada), pero a fin de cuentas, la búsqueda en eBay sigue siendo el núcleo de la experiencia de eBay.

Daarna selecteert het automatische zoeksysteem voor u verschillende kandidaten.
Después de eso, el sistema de búsqueda automática seleccionará para usted varios candidatos.

Hoe "het zoeksysteem" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zoeksysteem werkt met een index.

Het zoeksysteem zal iets anders zijn.

Het zoeksysteem zal dan ook veranderen.

Via het zoeksysteem houdt dus in.

Dit jaar komt het zoeksysteem online.

Bovendien werkt het zoeksysteem opvallend snel.

Het zoeksysteem van Copaan is hartstikke handig.

Het zoeksysteem leest zelfs pdf documenten door!

Het zoeksysteem hanteerd het principe One4ALL All4One.

Het zoeksysteem verkeert nog in een testfase.

Hoe "el sistema de búsqueda" te gebruiken in een Spaans zin

El sistema de Búsqueda con Cámaras de Dominios Robados (BUS.

Facilitará esta tarea el sistema de búsqueda conveniente.

¿De qué manera funciona el sistema de búsqueda de ThaiCupid?

Espero que el sistema de búsqueda de ruta siga comportándose entonces.

El sistema de búsqueda es eficaz pero es demasiado limitado.

Mejoré el sistema de búsqueda con ayuda de un plugin.

El sistema de búsqueda es el mismo que usa BitTorrent.

En la página inicial encontrarás el sistema de búsqueda rápida.

El sistema de búsqueda Globinfo aparece como prometedor.?

El sistema de búsqueda de escritorio también ha sido mejorado.