Voorbeelden van het gebruik van Hier in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hier in de stad.
Hij is hier in de stad.
Él está aquí en esta ciudad.Hier in de stad.
Aquí, en esta ciudad.Ik sta hier in de stad.
Estamos aquí, en esta ciudad.Hier in de stad.
Justo aquí, en la ciudad.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de oude stadgrote stedenandere stedenhele stadde grote stedeneen kleine stadeen grote stadde historische stadde prachtige stadeen prachtige stad
Meer
Een is hier in de stad.
Una está justo aquí en esta ciudad.Hier in de stad… Centrum.
Aquí en la ciudad… Ik heb 'n vrouw hier in de stad!
Ja, hier in de stad.
Sí, aquí, en el pueblo.Er zijn 10.000 bankiers hier in de stad.
Banqueros en esta ciudad.Nee, hier in de stad.
No, es de aquí de la ciudad.Ze is getrouwd, woont hier in de stad.
Casada, vive aquí, en la ciudad.We hebben hier in de stad een situatie die.
Hay una situación justo aquí en el pueblo que-- No.Haar kleinzoon woont hier in de stad.
Su nieto vive aquí en las ciudades gemelas.Hier in de stad met iedereen van wie we houden.
Aquí, en la ciudad, con todos Wat hebben we hier in de stad?
¿Qué ha ocurrido aquí, en la ciudad?Ik heb hier in de stad een vriend, een erg fijne kerel.
Y tengo un amigo aquí en la ciudad, que es un hombre muy fino.Ze is pas getrouwd en ze woont hier in de stad.
Acaba de casarse, vive aquí en el pueblo.Maar ik ga hier in de stad studeren.
Pero voy a estudiar aqui en la ciudad.Beide telefoons pingden van torens hier in de stad.
Ligt Howard hier in de stad begraven?
¿Howard está enterrado aquí en el pueblo?Maar wat ik echt wil is een eigen thuis hebben hier in de stad.
Pero, Nu, wanneer je hier in de stad loopt…!
¡Ahora cuando uno camina aquí por la ciudad!Wist je dat de kerel hier in de stad woont?
¿Sabían que él vive aquí en el pueblo?Prins Zuko's hier in de stad, hij nam Aang weer.
Goed, dus hij kan hier in de stad zijn?
Muy bien, así que él podría estar aquí en la ciudad?Ik heb een vriend hier in de stad, die een opnamestudio heeft.
Tengo un amigo aquí, en Roma, Ik had niet gedacht jou laffe reet hier in de stad van Legend terug te zien.
Nunca pensé ver tu cobarde pellejo en esta ciudad Leyenda de nuevo.Ik weet zeker dat jullie hier in de stad wel wat amusement weten te vinden.
Estoy seguro, chicos, que encontrarán diversión aquí en el pueblo.Die bijeenkomst is nu hier in de stad bij het Rittenton Center?
Ahora, esa convención está aquí en la ciudad… ¿en 
