Voorbeelden van het gebruik van Hinterland in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ons hinterland.
Nuestras zonas interiores.Kenmerken van Hotel Hinterland.
Laat Hamptons hinterland retreat van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa al Hamptons hinterland retreat con antelación de tu hora prevista de llegada.Tour 11: Het kleurrijke hinterland van Mogán.
Hinterland heeft aangekondigd dat de derde story episode voor The Long Dark in december verschijnt.
Hinterland ha anunciado que el tercer episodio de The Long Dark saldrá en diciembre.De stranden van Sunshine Coast en Hinterland liggen op 25 minuten rijden.
Las playas de Sunshine Coast y Hinterland se encuentran a 25 minutos en coche.Verlaat druk Brisbane voor een dagtour naar Australia Zoo enSunshine Coast Hinterland.
Deje ocupado Brisbane para una excursión de día completo al zoológico de Australia ySunshine Costa Hinterland.De verbindingen met het hinterland te ontwikkelen om zo de aantrekkingszone van de luchthaven te vergroten;
Ons huis is Aubais, een klein idyllisch dorpje? Hinterland, grenzend aan de Camargue.
Aubais es nuestra casa, un pequeño pueblo idílico en el interior del país, en la frontera con la región de Camargue.Luxe huis Penic-Bakovici is gelegen in hetpittoreske dorpje Primorski dolac in Dalmatian Hinterland.
Casa de lujo Penic-Bakovici está situado en elpintoresco pueblo de Primorski Dolac en Dalmatian Hinterland.Bezoek ook de dromerige Jalon in het Hinterland van de Costa Blanca en ook de vele markten aan de Costa Blanca.
Visite también el Jalón de ensueño en el interior de la Costa Blanca y también los numerosos mercados de la Costa Blanca.Dankzij de vlotte verbindingen met trein,tram en bus kan je ook makelijk het hinterland en de bergen exploreren.
Gracias a las conexiones suaves en tren,tranvía y autobús también puede disociar el interior del país y explorar las montañas.Korte Beschrijving Hamptons hinterland retreat ligt in Gold Coast en biedt een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Breve descripción El Hamptons es un refugio interior situado en Gold Coast y ofrece piscina al aire libre y zona de barbacoa.De havens moeten dus beschikken over een hoogwaardige enkrachtige verbinding om de stromen in het hinterland te massificeren.
A partir de ello, los puertos deben disponer de una comunicación potente yde calidad para masificar los flujos en la región interior.De dorpen Montville en Maleny in het Hinterland liggen op 25 km afstand en de markten van Eumundi bevinden zich op 28 km van de accommodatie.
Las localidades de Hinterland y Maleny, en Hinterland, están a 25 km y los mercados de Eumundi, a 28 km.De beste hotels aan de Costa Brava vindt u in één van de levendige badsteden of inhet wat kalmere, authentieke hinterland.
Los mejores hoteles de la Costa Blanca están situados en una de las vibrantes ciudades costeras oen el más silencioso, interior auténtico.Het Bodhi-centrum in Hinterland Village was een initiatief van de oprichter, Unni, om zo yoga en Ayurveda te bevorderen.
El centro Bodhi en Hinterland Village fue una iniciativa emprendida por su fundador, Unni, para promover el yoga y el Ayurveda.De beste hotels aan de Costa Blanca zijn gelegen in één van de bruisende badsteden of inhet wat rustigere, authentieke hinterland.
Los mejores hoteles de la Costa Blanca están situados en una de las vibrantes ciudades costeras oen el más silencioso, interior auténtico.Van de hoge Alpen tot het hinterland van Nice: de oudste rally ter wereld wordt beslecht op de prachtige wegen van Zuid-Frankrijk.
Desde los Altos Alpes a la región de Niza, el rally más antiguo del mundo recorre las magníficas rutas del sur de Francia.De beste hotels aan de Costa del Sol zijn gelegen in één van de bruisende badsteden of inhet wat rustigere, authentieke hinterland.
Los mejores hoteles de la Costa del Sol se encuentran en una de las vibrantes ciudades costeras oen el más silencioso, interior auténtico.Hinterland Village beschikt over meer dan 180 inheemse soorten van flora die overvloedig en natuurlijk het hele jaar groeien.
Hinterland Village cuenta con más de 180 especies nativas de flora que crecen de manera abundante y natural durante todo el año.De eerste kolonisten binnenkort onderzocht het aangrenzende hinterland en de steden van Stellenbosch en Paarl in hedendaagse Cape Winelands opgericht.
Los primeros colonos pronto exploraron el interior adyacente y fundaron las ciudades de Stellenbosch y Paarl en Cape Winelands de hoy.Er zijn 199 deluxe kamers op de vier verdiepingen van het hoofdgebouw,103 zijn kamers met zeezicht en 96 hebben een zicht op het hinterland.
Dispone de 199 habitaciones Deluxe distribuidas entre las 4 plantas del edificio principal,de las cuales 103 tienen vistas al mar y 96 tienen vistas a la isla.Berichtgeving over het hinterland van het Arabische schiereiland beperkt zich tot items over ontvoerde of vermoorde westerse toeristen en de….
Noticias sobre este país de la península árabe se limitan a noticias sobre turistas occidentales secuestrados y asesinados y la luc….Marielle en Jean-Claude(ze spreken Engels, Duits en omvatten Italiaans en Spaans) heten u welkom in hun patina van het leven,in de buurt van de Mercantour in Nice Hinterland huis.
Marielle y Jean-Claude(hablan Inglés, alemán e incluyen italiano y español) le dan la bienvenida a su pátina de la vida,cerca del Mercantour en el hogar bonito Hinterland.Het Bodhi Ayurveda en Yoga Center bij Hinterland Village is een spiritueel paradijs in het midden van de jungle met uitzicht over de rijstvelden.
Bodhi Ayurveda and Yoga Center en Hinterland Village es un paraíso espiritual situado en medio de gigantes de la selva con vistas a un campo de arroz.Een strategische milieueffectrapportage van de geplanderoutes is noodzakelijk aangezien er nieuwe havenontwikkelingen zullen komen maar ook nieuwe transportstromen in het hinterland.
El desarrollo, no solo de nuevos puertos,sino también de nuevos movimientos de transporte en el interior, requiere un informe de impacto medioambiental estratégico sobre las rutas programadas.Gasten genieten van een panoramisch hinterland en uitzicht op de rivier, 5 eetgelegenheden op het terrein, de Ruby Spa en een fitnesscentrum.
Los huéspedes disfrutan de vistas panorámicas al interior y Zeezicht kamers hebben ruime balkons ende balkons die behoren tot de kamers zicht op het hinterland zijn omgezet in luxe ingerichte salons.
In het hinterland van Zeebrugge worden jaarlijks ongeveer 8 miljoen nieuwe wagens geassembleerd wat leidt tot sterke goederenstromen van componenten en afgewerkte voertuigen.
Alrededor de 8 millones de vehículos nuevos se montan en el interior de Zeebrugge cada año, lo que produce un gran flujo de componentes y vehículos terminados.
